Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Trey Songz
Trey Songz - Does She Know
Does She Know
Tekst dodał(a): Peterek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malutka262
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peterek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Check
She my distant lover,
So faraway,
Dream of her since that day,
Distant lover,
So faraway,
Wish that I could bring her here to me,
Distant lover,
So faraway,
Girl,your so faraway,hey,
My distant lover,
My distant lover,hey,
My distant lover,
My distant lover,hey,
Girl you so far away,
So faraway,
So faraway,
My distant lover,
Distant lover,
OH!,
Wish that I could bring her here to me
Verse 1
Does she know,
What she did,
Turned my heart into flames,
From that one time,
That she looked my way
Does she know,
That sexy walk,
Still on my brain,
And I think,
That I can't,
I can't, I can't
Chorus (x2)
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
Since the day you came,
And you turned away,
You never leave my brain
OH-OH!!!!
[Talking]
It's like,
I can't,
Get you off my brain,
And I don't want to
Verse 2
Does she know,
What she did,
I walk around smellin' her scent,
Wantin' her lips,
And everytime I lay down,
Go to sleep it is you,
That I see,
Wish you'd come to me,
Cause you still on my brain,
I just can't,
I just can't
Chorus(x2)
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
Since the day you came,
And you turned away,
You never leave my brain
Never leave,
Nooo,
My distant lover!,
My distant lover!(girl you so faraway),
So faraway,
I wish that I could bring you here to me
Chorus
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
(wish that I could bring you here to me)
Distant lover,
Distant lover,
You never leave my brain
Chorus
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
My distant lover,
I wish that I could bring you here to me
She my distant lover,
So faraway,
Dream of her since that day,
Distant lover,
So faraway,
Wish that I could bring her here to me,
Distant lover,
So faraway,
Girl,your so faraway,hey,
My distant lover,
My distant lover,hey,
My distant lover,
My distant lover,hey,
Girl you so far away,
So faraway,
So faraway,
My distant lover,
Distant lover,
OH!,
Wish that I could bring her here to me
Verse 1
Does she know,
What she did,
Turned my heart into flames,
From that one time,
That she looked my way
Does she know,
That sexy walk,
Still on my brain,
And I think,
That I can't,
I can't, I can't
Chorus (x2)
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
Since the day you came,
And you turned away,
You never leave my brain
OH-OH!!!!
[Talking]
It's like,
I can't,
Get you off my brain,
And I don't want to
Verse 2
Does she know,
What she did,
I walk around smellin' her scent,
Wantin' her lips,
And everytime I lay down,
Go to sleep it is you,
That I see,
Wish you'd come to me,
Cause you still on my brain,
I just can't,
I just can't
Chorus(x2)
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
Since the day you came,
And you turned away,
You never leave my brain
Never leave,
Nooo,
My distant lover!,
My distant lover!(girl you so faraway),
So faraway,
I wish that I could bring you here to me
Chorus
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
(wish that I could bring you here to me)
Distant lover,
Distant lover,
You never leave my brain
Chorus
I can't take no more,
I want to be lovin' you,
Been in love with you,
My distant lover,
I wish that I could bring you here to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawdź
Ona jest moją odległą kochanką,
tak daleko,
śnie o niej od tamtego dnia,
odległa kochanka,
tak daleko,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie,
odległa kochanka,
tak daleko,
dziewczyno, jesteś tak daleko, hey,
moja odległa kochanka,
moja odległa kochanka, hey,
moja odległa kochanka,
moja odległa kochanka, hey,
dziewczyno, jesteś tak daleko,
tak daleko,
tak daleko,
moja odległa kochanka,
odległa kochanka,
OH!,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie.
Czy ona wie,
co zrobiła?
Zamieniła moje serce w płomienie,
od pierwszego momentu,
kiedy spojrzała w moją stronę.
Czy ona wie,
że jej seksowne ruchy,
wciąż są w moim umyśle?
I myślę,
że nie mogę,
nie mogę, nie mogę...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
odkąd przyszłaś,
i odwróciłaś się
nigdy nie opuściłaś mojego umysłu...
OH-OH!!!
To jest jak...
Nie mogę,
wyrzucić Cię z mojego umysłu,
i nie chcę...
Czy ona wie
co zrobiła?
Chodzę wkoło wąchając jej zapach,
chcąc jej ust,
i zawsze kiedy się kładę,
idąc spać, to jesteś Ty,
to, co widzę,
marze o tym, że do mnie przyjdziesz,
ponieważ jesteś cały czas w moim umyśle,
i nie mogę
po prostu nie mogę...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
odkąd przyszłaś,
i odwróciłaś się
nigdy nie opuściłaś mojego umysłu...
Nigdy nie opuszczę,
Nieeeee,
moja odległa kochanka!
moja odległa kochanka! (Dziewczyno, jesteś tak daleko),
tak daleko,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
(marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie),
odległa kochanka,
odległa kochanka,
nigdy nie opuściłaś mojego umysłu...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
moja odległa kochanka,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie.
Ona jest moją odległą kochanką,
tak daleko,
śnie o niej od tamtego dnia,
odległa kochanka,
tak daleko,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie,
odległa kochanka,
tak daleko,
dziewczyno, jesteś tak daleko, hey,
moja odległa kochanka,
moja odległa kochanka, hey,
moja odległa kochanka,
moja odległa kochanka, hey,
dziewczyno, jesteś tak daleko,
tak daleko,
tak daleko,
moja odległa kochanka,
odległa kochanka,
OH!,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie.
Czy ona wie,
co zrobiła?
Zamieniła moje serce w płomienie,
od pierwszego momentu,
kiedy spojrzała w moją stronę.
Czy ona wie,
że jej seksowne ruchy,
wciąż są w moim umyśle?
I myślę,
że nie mogę,
nie mogę, nie mogę...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
odkąd przyszłaś,
i odwróciłaś się
nigdy nie opuściłaś mojego umysłu...
OH-OH!!!
To jest jak...
Nie mogę,
wyrzucić Cię z mojego umysłu,
i nie chcę...
Czy ona wie
co zrobiła?
Chodzę wkoło wąchając jej zapach,
chcąc jej ust,
i zawsze kiedy się kładę,
idąc spać, to jesteś Ty,
to, co widzę,
marze o tym, że do mnie przyjdziesz,
ponieważ jesteś cały czas w moim umyśle,
i nie mogę
po prostu nie mogę...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
odkąd przyszłaś,
i odwróciłaś się
nigdy nie opuściłaś mojego umysłu...
Nigdy nie opuszczę,
Nieeeee,
moja odległa kochanka!
moja odległa kochanka! (Dziewczyno, jesteś tak daleko),
tak daleko,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
(marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie),
odległa kochanka,
odległa kochanka,
nigdy nie opuściłaś mojego umysłu...
Nie mogę wziąć więcej,
chcę Cię kochać,
być z Tobą w miłości,
moja odległa kochanka,
marzę o tym, żebym mógł wziąć ją do siebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):