Teksty piosenek > T > Trouble > Run To The Light
2 598 118 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 724 oczekujących

Trouble - Run To The Light

Run To The Light

Run To The Light

Tekst dodał(a): PureEvil94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cezar747 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): todor616 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cross over, children, to the other side
lost little children, run to the light
look at all the lonely people
all I see is despair
and you`re lost in confusion
run to the light
why do you love the darkness
how can you see where you are going
look at all the lonely people
all I see is despair
and they`re lost in confusion

My soul is troubled
I`m afraid of the darkness,
afraid of myself
and sometimes, I don`t know where I`m going
but when I die, I know I will find my way
in the light, is our salvation
pain is just a memory
in the light, you will find the truth
all the answers, for those who want to know
we all know what it`s like
feeling like you can`t go on, I can`t go on

and sometimes, I don`t know where I`m going
but when I die, I know I will find my way
in the light, is our salvation
pain is just a memory
in the light, you will find the truth
all the answers, for those who want to know
I wanna know

Cross over, children, to the other side
lost little children, run to the light
look at all the lonely people
all I see is despair
and we`re lost in confusion

all are welcome, on the other side
run to the light!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przechodźcie, dzieci, na drugą stronę
zagubione małe dzieci, biegnijcie do światła
spójrzcie na wszystkich samotnych ludzi
wszystko co widzę to jedna wielka rozpacz, a
ty jesteś zagubiony w chaosie
biegnij do światła
dlaczego kochasz mrok
jak możesz wiedzieć, dokąd zmierzasz
spójrz na wszystkich samotnych ludzi
wszystko co widzę to jedna wielka rozpacz, a
oni są zagubieni w chaosie

Moja dusza jest zakłopotana
Boję się mroku,
boję się samego siebie
i czasami, nie wiem dokąd zmierzam, ale
kiedy umrę, wiem, że znajdę swą drogę
w świetle, jest nasze zbawienie
ból jest tylko wspomnieniem
w świetle, znajdziesz prawdę
wszystkie odpowiedzi, dla tych którzy chcą je poznać
wszyscy wiemy, jakie to jest
uczucie kiedy nie możecie dłużej żyć, nie mogę dłużej żyć

i czasami, nie wiem dokąd zmierzam, ale
kiedy umrę, wiem, że znajdę swą drogę
w świetle, jest nasze zbawienie
ból jest tylko wspomnieniem
w świetle, znajdziesz prawdę
wszystkie odpowiedzi, dla tych którzy chcą je poznać
chcę wiedzieć

Przechodźcie, dzieci, na drugą stronę
zagubione małe dzieci, biegnijcie do światła
spójrzcie na wszystkich samotnych ludzi
wszystko co widzę to jedna wielka rozpacz, a
my jesteśmy zagubieni w chaosie

wszyscy są przyjęci, na drugiej stronie
biegnijcie do światła!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1987

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Trouble

Płyty:

Run To The Light

Komentarze (1):

cezar747 27.04.2015, 19:19
(0)
To kolejny po "Stranger in a strange land" Iron Maiden, czy "Master of puppets" Metallicy przykład tego, że heavy metal to żadne wyżywanie się na instrumentach. Trouble nagrali mocny, ale i przejmujący numer z piękną partią gitary w środku!

tekstowo.pl
2 598 118 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 724 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności