Teksty piosenek > T > Tune > Cabin Fever
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 630 oczekujących

Tune - Cabin Fever

Cabin Fever

Cabin Fever

Tekst dodał(a): ayami Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aphasia83 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Step back, watch it all fall down
Squeeze up till it makes no sound
Diversity's been simplified and compromised
Each day leaves a trace behind which
Builds up, makes this place confined
Won't wait for your serenity patiently

Time, it can only devour space
Makes us recriminate
While I see that's a self-induced trance
Sight has driven me to distaste
Help me to concentrate
Cross it out from my mind

Time has come to set me free
Sanity is calling me

With burning eyes I'm breaking free
This madness tried to desecrateall my sancities
Confusing all the things I see
With burning eyes I'm breaking free
I realized it's all been happening inside of me
Confusing all the things I see

Well, I guess, it's time for you, my friend,
To accept the fact that 50 grams of Sertraline,
Two blue sleeping pills and a funny yellow one
Ain't gonna keep my mouth shut anymore.
Just see what happened to me
..such a miserable asshole..
? Now alone, no one calls, no one consoles me
? And this emptiness, shell we know all the ground around me
gets me thinking that I just might not be willing to cooperate anymore.

Come on!
Come on, you bloody son of a bitch!
You think I can (get) nothing without you, huh?!
You don't know I can () anything without you, huh?!
Anything about you, always the same
alright, just shut up..
So get go, son of a.. get go
()
you mother fucking son of a bitch
()
Who will make a stand without you?
I can't without you, so face me!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krok w tył, obserwuj jak to wszystko spada w dół
Ściskaj aż przestanie wydawać jakikolwiek dźwięk
Różnorodność stała się uproszczona i kompromisowa
Każdy dzień zostawia ślad który
Buduje, ogranicza to miejsce
Nie będę czekał cierpliwie na Twój spokój

Czas, może tylko pożreć przestrzeń
Sprawiać, że będziemy się obwiniać
Kiedy widzę, że to trans wywołany przeze mnie
Wzrok przywiódł mnie do odrazy
Pomóż mi się skoncentrować
Wykreśl to z mojego umysłu

Czas przyszedł by mnie uwolnić
Zdrowy rozsądek mnie woła

Z płonącymi oczami wyzwalam się
Ten obłęd stara się zbezcześcić wszystkie moje świętości
Mieszając wszystkie rzeczy które widzę
Z płonącymi oczami wyzwalam się
Zdaję sobie sprawę że wszystko to dzieje się wewnątrz mnie
Mieszając wszystkie rzeczy które widzę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leszek Swoboda

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Janusz Kowalski, Leszek Swoboda

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Tune

Płyty:

Lucid Moments

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności