Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. SVM!R - Monopol
Tunng - Bullets
Bullets
Tekst dodał(a): GabrielG
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiek1620
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): getback
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Green hills and enemies
These things they make us sentimental inside
Your words are gelignite
Or just another sentimental aside
We're catching bullets in our teeth
And though it's easy when you know how it's done
They split the secret up six ways before they gave it to us just before dawn
And now we don't remember
Our blood and guts are out
We spread our bones across the table at night
We cut our fingers off
To give ourselves those little extra insights
We're catching bullets in our teeth
And though they try hard not to say how it's done
They always do
They spill the secret out six ways
And beg for our forgiveness
Just before dawn
And now we don't remember
We're catching bullets in our teeth
It's hard to do but they're so sweet
And if they take a couple out
We try to work things out
We catching bullets with our
Heads and hearts and all the darkest parts of us
It's strange to find such light
In such endless night
So sweet to lose a friend
You leave the church and taste
The air in your lungs
Old lies and fireflies
Carve angels on your eyes
And all is undone
You whisper prayers into the dark
Up to a god in whom you've never believed
You always do
You split the secret up six ways
But it won't make it any easier to see
And now we don't remember
We're catching bullets in our teeth
Its hard to do but they're so sweet
And if they take a couple out
We try to work things out
We're catching bullets with our
Heads and hearts and all the darkest parts of us
It's strange to find such light
In such endless night
We're catching bullets in our backs
We sent the undertaker back
Into the garden in the drought
To try to work things out
We're catching bullets with the best resources that we've got
We're happy then again we're not
We shout - through the endless doubt
These things they make us sentimental inside
Your words are gelignite
Or just another sentimental aside
We're catching bullets in our teeth
And though it's easy when you know how it's done
They split the secret up six ways before they gave it to us just before dawn
And now we don't remember
Our blood and guts are out
We spread our bones across the table at night
We cut our fingers off
To give ourselves those little extra insights
We're catching bullets in our teeth
And though they try hard not to say how it's done
They always do
They spill the secret out six ways
And beg for our forgiveness
Just before dawn
And now we don't remember
We're catching bullets in our teeth
It's hard to do but they're so sweet
And if they take a couple out
We try to work things out
We catching bullets with our
Heads and hearts and all the darkest parts of us
It's strange to find such light
In such endless night
So sweet to lose a friend
You leave the church and taste
The air in your lungs
Old lies and fireflies
Carve angels on your eyes
And all is undone
You whisper prayers into the dark
Up to a god in whom you've never believed
You always do
You split the secret up six ways
But it won't make it any easier to see
And now we don't remember
We're catching bullets in our teeth
Its hard to do but they're so sweet
And if they take a couple out
We try to work things out
We're catching bullets with our
Heads and hearts and all the darkest parts of us
It's strange to find such light
In such endless night
We're catching bullets in our backs
We sent the undertaker back
Into the garden in the drought
To try to work things out
We're catching bullets with the best resources that we've got
We're happy then again we're not
We shout - through the endless doubt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZielone wzgórza i wrogowie
Te rzeczy czynią nas sentymentalnymi w środku
Twoje słowa są jak materiał wybuchowy *
Albo kolejna rzecz która jest sentymentalna na uboczu
Łapiemy naboje w nasze zęby
I choć jest to łatwiejsze kiedy wiesz jak to zrobić
One dzielą nasze sekrety na sześć sposobów
zanim do nas dotrą zaraz przed świtem
I teraz nie pamiętamy
Nasza krew i wnętrzności są na zewnątrz
Rozkładamy nasze kości przez stół w nocy
Odcinamy nasze palce
Żeby dać sobie te małe dodatkowe spostrzeżenia
Łapiemy naboje w nasze zęby
I choć one nie chcą powiedzieć jak to zrobić,
Zawsze mówią
Rozlewają nasze sekrety na sześć sposobów
I błagają o nasze przebaczenie
Zaraz przed świtem
I teraz tego nie pamiętamy
Łapiemy naboje w nasze zęby
Jest to trudne, ale są tak słodkie,
I kiedy wyciągnął parę z nich
Staramy się naprawić wszystkie rzeczy
Łapiemy naboje naszymi
Głowami i sercami i wszystkimi najciemniejszymi częściami nas
To ciężkie żeby znaleźć takie światło
W tą niekończącą się noc
Takie słodkie żeby stracić przyjaciela
Żeby porzucić kościół i smak
Powietrze w Twoich płucach
Stare kłamstwa i świetliki
Rzeźbią anioły w Twoich oczach
I wszystko jest niezrobione
Szepczesz modlitwy w ciemność
Do Boga w którego nigdy nie wierzyłeś
Zawsze to robiłeś
I dzielisz sekrety na sześć sposobów
Ale to nie uczyni tego prostszym do zobaczenia
A teraz tego nie pamiętamy
Łapiemy naboje w nasze zęby
To jest trudne bo są takie słodkie
I kiedy wyjmiemy parę z nich
Staramy się wszystko naprawić
Łapiemy naboje naszymi
Głowami i sercami i wszystkimi najciemniejszymi częściami nas
I dziwnie jest znaleźć takie światło
W tą niekończącą się noc
Łapiemy naboje w nasze plecy
Odsyłamy grabaża
do ogrodu do suszy
I staramy się naprawić wszystkie rzeczy
Łapiemy naboje najlepszymi środkami jakie posiadamy
Jesteśmy szczęśliwi a potem już nie
Krzyczymy - pomimo niekończącego się zwątpienia|
*gelignite - nitroglicerynowy materiał wybuchowy
Te rzeczy czynią nas sentymentalnymi w środku
Twoje słowa są jak materiał wybuchowy *
Albo kolejna rzecz która jest sentymentalna na uboczu
Łapiemy naboje w nasze zęby
I choć jest to łatwiejsze kiedy wiesz jak to zrobić
One dzielą nasze sekrety na sześć sposobów
zanim do nas dotrą zaraz przed świtem
I teraz nie pamiętamy
Nasza krew i wnętrzności są na zewnątrz
Rozkładamy nasze kości przez stół w nocy
Odcinamy nasze palce
Żeby dać sobie te małe dodatkowe spostrzeżenia
Łapiemy naboje w nasze zęby
I choć one nie chcą powiedzieć jak to zrobić,
Zawsze mówią
Rozlewają nasze sekrety na sześć sposobów
I błagają o nasze przebaczenie
Zaraz przed świtem
I teraz tego nie pamiętamy
Łapiemy naboje w nasze zęby
Jest to trudne, ale są tak słodkie,
I kiedy wyciągnął parę z nich
Staramy się naprawić wszystkie rzeczy
Łapiemy naboje naszymi
Głowami i sercami i wszystkimi najciemniejszymi częściami nas
To ciężkie żeby znaleźć takie światło
W tą niekończącą się noc
Takie słodkie żeby stracić przyjaciela
Żeby porzucić kościół i smak
Powietrze w Twoich płucach
Stare kłamstwa i świetliki
Rzeźbią anioły w Twoich oczach
I wszystko jest niezrobione
Szepczesz modlitwy w ciemność
Do Boga w którego nigdy nie wierzyłeś
Zawsze to robiłeś
I dzielisz sekrety na sześć sposobów
Ale to nie uczyni tego prostszym do zobaczenia
A teraz tego nie pamiętamy
Łapiemy naboje w nasze zęby
To jest trudne bo są takie słodkie
I kiedy wyjmiemy parę z nich
Staramy się wszystko naprawić
Łapiemy naboje naszymi
Głowami i sercami i wszystkimi najciemniejszymi częściami nas
I dziwnie jest znaleźć takie światło
W tą niekończącą się noc
Łapiemy naboje w nasze plecy
Odsyłamy grabaża
do ogrodu do suszy
I staramy się naprawić wszystkie rzeczy
Łapiemy naboje najlepszymi środkami jakie posiadamy
Jesteśmy szczęśliwi a potem już nie
Krzyczymy - pomimo niekończącego się zwątpienia|
*gelignite - nitroglicerynowy materiał wybuchowy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):