Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Turisas
Popularne teksty
18. MGK - BMXXing
Turisas - Five Hundred And One
Five Hundred And One
Tekst dodał(a): entropia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivircia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Burashi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
New friends
Last night
An offer was made
Nordbrikt
Would leave
Five hundred strong
Long is the hour when lying awake
Sleeping his hard when so much is at stake
I've reached my goal, called the final door
Behind it- three doors more
Lying in my bed
Thinking of the things they said
Time is running out
What to do I moon about
Out in the open sea I've swum without a sight
A sight of an opposite shore, a sight of some light
Turning back, staying here, my strength is running out
Forward, or I drown
Rising from my bed
Thinking of the things they said
The moment draws nigh
One chance a year when the water is high
Corridors
I run
Heavy doors
Which one?
Where did I come from? Was I already here?
It all seems familiar, yet I have no idea
New friends
Last night
An offer was made
Nordbrikt
Would leave
Five hundred and one
"Joy and sorrow we have encountered
Always stood as one
Your heart will follow, and maybe tomorrow
You will find what you seek
Go now, and don't look back!
Bring my greetings to the Greek King!"
The wind flew the raven banner with pride
Eagles were soaring aloft
Filled with hope and excitement side by side
Five hundred and one cast off
So long is the way to the unknown
Long is the way we have come
At the head of the ships a horn was blown
We sailed off with the morning sun
Five hundred and one
Last night
An offer was made
Nordbrikt
Would leave
Five hundred strong
Long is the hour when lying awake
Sleeping his hard when so much is at stake
I've reached my goal, called the final door
Behind it- three doors more
Lying in my bed
Thinking of the things they said
Time is running out
What to do I moon about
Out in the open sea I've swum without a sight
A sight of an opposite shore, a sight of some light
Turning back, staying here, my strength is running out
Forward, or I drown
Rising from my bed
Thinking of the things they said
The moment draws nigh
One chance a year when the water is high
Corridors
I run
Heavy doors
Which one?
Where did I come from? Was I already here?
It all seems familiar, yet I have no idea
New friends
Last night
An offer was made
Nordbrikt
Would leave
Five hundred and one
"Joy and sorrow we have encountered
Always stood as one
Your heart will follow, and maybe tomorrow
You will find what you seek
Go now, and don't look back!
Bring my greetings to the Greek King!"
The wind flew the raven banner with pride
Eagles were soaring aloft
Filled with hope and excitement side by side
Five hundred and one cast off
So long is the way to the unknown
Long is the way we have come
At the head of the ships a horn was blown
We sailed off with the morning sun
Five hundred and one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNowi przyjaciele
ostatnia noc
Oferta została złożona
Nordbrikt*
musiał zostawić
liczbę pięciuset
Godzina się dłuży, gdy leży świadomy
ciężko się mu zasypia, gdy tak wiele jest zagrożone
Osiągnąłem mój cel zwany ostatnimi drzwiami
za nimi, jeszcze kolejne troje drzwi
Leżąc w moim łóżku
myślę o rzeczach, które mi powiedzieli
Czas ucieka
cieszę się tym, co mam zrobić
Daleko na otwartym morzu płynąłem bez widoku
widoku na przeciwległy brzeg, widoku na odrobinę światła
Zawracać, zostać w miejscu, moje siły słabną
naprzód, albo utonę
Wstaję ze swojego łóżka
myślę o rzeczach, o których mi powiedzieli
moment wkrótce nadejdzie
Jedyna okazja w roku, kiedy jest przypływ
Korytarze
biegnę
ciężkie wrota
które?
Skąd przyszedłem? Czy już tu byłem?
Wszystko wygląda podobnie, nie mam jeszcze pomysłu
Nowi przyjaciele
ostatnia noc
Oferta została złożona
Nordbrikt
musiał zostawić
liczbę pięciuset
"Radość i smutek, które spotkaliśmy
zawsze są jednym
Twoje serce będzie podążało, i może jutro
znajdziesz to, czego szukasz
Idź teraz, i nie oglądaj się za siebie!
Zanieś moje podziękowania dla Greckiego Króla!"
Wiatr niesie kruczy sztandar z dumą
Orły szybują w górze
Przepełnione nadzieją i podekscytowaniem jeden obok drugiego
Pięć setek i jeden, odrzuceni
Dłuży się droga ku nieznanemu
Długa droga, którą przybyliśmy
Na czele statków zadęto w róg
Odpłynęliśmy wraz z porannym słońcem
Pięć setek i jeden
*postać historyczna z kronik Norwegii
ostatnia noc
Oferta została złożona
Nordbrikt*
musiał zostawić
liczbę pięciuset
Godzina się dłuży, gdy leży świadomy
ciężko się mu zasypia, gdy tak wiele jest zagrożone
Osiągnąłem mój cel zwany ostatnimi drzwiami
za nimi, jeszcze kolejne troje drzwi
Leżąc w moim łóżku
myślę o rzeczach, które mi powiedzieli
Czas ucieka
cieszę się tym, co mam zrobić
Daleko na otwartym morzu płynąłem bez widoku
widoku na przeciwległy brzeg, widoku na odrobinę światła
Zawracać, zostać w miejscu, moje siły słabną
naprzód, albo utonę
Wstaję ze swojego łóżka
myślę o rzeczach, o których mi powiedzieli
moment wkrótce nadejdzie
Jedyna okazja w roku, kiedy jest przypływ
Korytarze
biegnę
ciężkie wrota
które?
Skąd przyszedłem? Czy już tu byłem?
Wszystko wygląda podobnie, nie mam jeszcze pomysłu
Nowi przyjaciele
ostatnia noc
Oferta została złożona
Nordbrikt
musiał zostawić
liczbę pięciuset
"Radość i smutek, które spotkaliśmy
zawsze są jednym
Twoje serce będzie podążało, i może jutro
znajdziesz to, czego szukasz
Idź teraz, i nie oglądaj się za siebie!
Zanieś moje podziękowania dla Greckiego Króla!"
Wiatr niesie kruczy sztandar z dumą
Orły szybują w górze
Przepełnione nadzieją i podekscytowaniem jeden obok drugiego
Pięć setek i jeden, odrzuceni
Dłuży się droga ku nieznanemu
Długa droga, którą przybyliśmy
Na czele statków zadęto w róg
Odpłynęliśmy wraz z porannym słońcem
Pięć setek i jeden
*postać historyczna z kronik Norwegii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mathias Nygård Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mathias Nygård, Olli Vänskä |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
The Varangian Way |
Komentarze (0):