Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TVXQ
TVXQ - Good Night
Good Night
Tekst dodał(a): aktf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aktf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh~ho well, well, well, well
Baby, listen to my lullaby
1, 2 jameul cheonghaeyo
Ije geu nunmureun dakkgo duryeowodo haji malgo
Bamsaewo geudae gyeoteul naega jikyeo julgeyo
Nae gongjunim ije gipeun jame ppajyeoyo
Gyeondil su eobseul mankeum himdeun haruyeonnayo?
Sangcheoga doel mareul nugungaga haetgetjyo
Apeujiman itge doel teni
Ama naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Oneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ijeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Aicheoreom gipge jami deureoyo
Baby, dreamin’ dreamin’ dreamin’
Oneulbamen haengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Miso jitneun geudae moseup
Naeireun deo jal doel geoyeyo
Have a good good night
(sleep tonight!)
3, 4 dwicheogineun geudae moseup ansseureowo
Deo ttadeutage ibureul deopeojugo
Sumeul jugimyeo sagakgeorineun sorijocha naji anke
Sangsangdo motal mankeum bokjaphan i sesangi
Yeorigo chakhan geudael museopge mandeulgetjyo
Gwaenchanhayo naega ape seolgeyo
Ama naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Oneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ijeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Aicheoreom gipge jami deureoyo
Baby, dreamin’ dreamin’ dreamin’
Oneulbamen haengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Miso jitneun geudae moseup
Naeireun deo jal doel geoyeyo
Have a good night
Geudaen jeoldae yakhan sarami aningeol, sesangdo algetjyo
Yeopeul jikyeojugo eungwonhalge, himeul naejwoyo. With my love
Ama naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Oneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ijeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Aicheoreom gipge jami deureoyo
Baby, dreamin’ dreamin’ dreamin’
Oneulbamen haengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Miso jitneun geudae moseup
Naeireun deo jal doel geoyeyo
Have a good good night
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Good night..
Baby, listen to my lullaby
1, 2 jameul cheonghaeyo
Ije geu nunmureun dakkgo duryeowodo haji malgo
Bamsaewo geudae gyeoteul naega jikyeo julgeyo
Nae gongjunim ije gipeun jame ppajyeoyo
Gyeondil su eobseul mankeum himdeun haruyeonnayo?
Sangcheoga doel mareul nugungaga haetgetjyo
Apeujiman itge doel teni
Ama naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Oneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ijeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Aicheoreom gipge jami deureoyo
Baby, dreamin’ dreamin’ dreamin’
Oneulbamen haengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Miso jitneun geudae moseup
Naeireun deo jal doel geoyeyo
Have a good good night
(sleep tonight!)
3, 4 dwicheogineun geudae moseup ansseureowo
Deo ttadeutage ibureul deopeojugo
Sumeul jugimyeo sagakgeorineun sorijocha naji anke
Sangsangdo motal mankeum bokjaphan i sesangi
Yeorigo chakhan geudael museopge mandeulgetjyo
Gwaenchanhayo naega ape seolgeyo
Ama naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Oneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ijeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Aicheoreom gipge jami deureoyo
Baby, dreamin’ dreamin’ dreamin’
Oneulbamen haengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Miso jitneun geudae moseup
Naeireun deo jal doel geoyeyo
Have a good night
Geudaen jeoldae yakhan sarami aningeol, sesangdo algetjyo
Yeopeul jikyeojugo eungwonhalge, himeul naejwoyo. With my love
Ama naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Oneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ijeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Aicheoreom gipge jami deureoyo
Baby, dreamin’ dreamin’ dreamin’
Oneulbamen haengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Miso jitneun geudae moseup
Naeireun deo jal doel geoyeyo
Have a good good night
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Good night..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Och ho cóż cóż cóż cóż dziecinko, posłuchaj mojej kołysanki)
1, 2 zaśnij, teraz wytrzyj te łzy i nie bój się
Będę cię chronił przez noc
Moja księżniczko, teraz głęboko zaśnij
Czy dzień był taki ciężki, że nie mogłaś tego znieść?
Może ktoś powiedział jakieś bolesne słowa
To może boleć, ale zapomnisz
Jutro jutro jutro - wszystko będzie pewnie lepsze niż dzisiaj, obiecuję
Teraz nie martw się i przyjdź w moje ramiona dziecinko, zapadnij w głęboki sen jak dziecko
Dziecinko, śniąc śniąc śniąc dzisiaj wieczorem będziesz szczęśliwie śnić uśmiechając się
Uśmiechasz się - jutro będzie lepiej - miej dobrą dobrą noc
(Śpij dzisiaj wieczorem!)
3, 4 moje serce denerwuje się widząc jak się przewracasz, więc nawet cieplej otulam cię kocem
Wstrzymując oddech, żeby nie wydać nawet jednego dźwięku
Świat jest bardziej skomplikowany niż możesz sobie wyobrazić
I pewnie cię przeraża, ponieważ jesteś łagodna i miła
Jest w porządku, będę przy tobie
Jutro jutro jutro - wszystko będzie pewnie lepsze niż dzisiaj, obiecuję
Teraz nie martw się i przyjdź w moje ramiona dziecinko, zapadnij w głęboki sen jak dziecko
Dziecinko, śniąc śniąc śniąc dzisiaj wieczorem będziesz szczęśliwie śnić uśmiechając się
Uśmiechasz się - jutro będzie lepiej - miej dobrą dobrą noc
(Śpij dzisiaj wieczorem!)
Nigdy nie jesteś słabą osobą - świat też będzie wiedział
Obronię cię i będę cię wspierał, proszę miej siłę z moją miłością
Jutro jutro jutro - wszystko będzie pewnie lepsze niż dzisiaj, obiecuję
Teraz nie martw się i przyjdź w moje ramiona dziecinko, zapadnij w głęboki sen jak dziecko
Dziecinko, śniąc śniąc śniąc dzisiaj wieczorem będziesz szczęśliwie śnić uśmiechając się
Uśmiechasz się - jutro będzie lepiej - miej dobrą dobrą noc
(Śpij dzisiaj wieczorem!)
1, 2, 3, 4. 1, 2, 3, 4 dobranoc...
http://szczyptaorientu.blogspot.com
1, 2 zaśnij, teraz wytrzyj te łzy i nie bój się
Będę cię chronił przez noc
Moja księżniczko, teraz głęboko zaśnij
Czy dzień był taki ciężki, że nie mogłaś tego znieść?
Może ktoś powiedział jakieś bolesne słowa
To może boleć, ale zapomnisz
Jutro jutro jutro - wszystko będzie pewnie lepsze niż dzisiaj, obiecuję
Teraz nie martw się i przyjdź w moje ramiona dziecinko, zapadnij w głęboki sen jak dziecko
Dziecinko, śniąc śniąc śniąc dzisiaj wieczorem będziesz szczęśliwie śnić uśmiechając się
Uśmiechasz się - jutro będzie lepiej - miej dobrą dobrą noc
(Śpij dzisiaj wieczorem!)
3, 4 moje serce denerwuje się widząc jak się przewracasz, więc nawet cieplej otulam cię kocem
Wstrzymując oddech, żeby nie wydać nawet jednego dźwięku
Świat jest bardziej skomplikowany niż możesz sobie wyobrazić
I pewnie cię przeraża, ponieważ jesteś łagodna i miła
Jest w porządku, będę przy tobie
Jutro jutro jutro - wszystko będzie pewnie lepsze niż dzisiaj, obiecuję
Teraz nie martw się i przyjdź w moje ramiona dziecinko, zapadnij w głęboki sen jak dziecko
Dziecinko, śniąc śniąc śniąc dzisiaj wieczorem będziesz szczęśliwie śnić uśmiechając się
Uśmiechasz się - jutro będzie lepiej - miej dobrą dobrą noc
(Śpij dzisiaj wieczorem!)
Nigdy nie jesteś słabą osobą - świat też będzie wiedział
Obronię cię i będę cię wspierał, proszę miej siłę z moją miłością
Jutro jutro jutro - wszystko będzie pewnie lepsze niż dzisiaj, obiecuję
Teraz nie martw się i przyjdź w moje ramiona dziecinko, zapadnij w głęboki sen jak dziecko
Dziecinko, śniąc śniąc śniąc dzisiaj wieczorem będziesz szczęśliwie śnić uśmiechając się
Uśmiechasz się - jutro będzie lepiej - miej dobrą dobrą noc
(Śpij dzisiaj wieczorem!)
1, 2, 3, 4. 1, 2, 3, 4 dobranoc...
http://szczyptaorientu.blogspot.com
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yoo Young-jin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Yoo Young-jin, Yoo Han Jin |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
TVXQ |
| Płyty: |
Catch Me |
Komentarze (0):