Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twin Shadow
Twin Shadow - Runaway
Runaway
Tekst dodał(a): shafee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shafee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shafee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You fell out of my name
'Cause I must've lost my tolerance
Been covering my pain talking to a quiet audience
I knew that crash was coming then
I felt it in my blood
Great grandma was a voodoo girl
She told me bout the flood
She sang boy, you are a runaway
You won't have nothing in your hands until you give it all away Boy, you are a runaway
And nothing's gonna change unless you change
I'm sorry I can't talk right now
Some things are out of my control
My fathers in the jailhouse, no
I think he's in the hospital
My mother is incredible
She's held us for so long
She's like the breath behind my words
Should have the rights to all my songs
She sang boy, you are a runaway
You won't have nothing in your hands until you give it all away Boy, you are a runaway
And nothing's gonna change unless you change
I've always been a shy kid
There's a shadow on my name
I've learned you're supposed to deal with it
I've had a taste of fame
But somethings always holding back
My politeness isn't faux
But it's never done me any good
I should probably let it go
And say boy, you are a runaway
You won't have nothing in your hands until you give it all away Boy, you are a runaway
And nothing's gonna change unless you-
Nothing's gonna change unless you change
Out of nowhere
I'm leaning in your window, singing
Songs out of my soundtrack
Play it back
Permanently into your heart
Boy, boy, you are a runaway
Boy, boy, nothing in your hand
Boy, boy, you are a runaway
Boy, boy, nothing in your hand
'Cause I must've lost my tolerance
Been covering my pain talking to a quiet audience
I knew that crash was coming then
I felt it in my blood
Great grandma was a voodoo girl
She told me bout the flood
She sang boy, you are a runaway
You won't have nothing in your hands until you give it all away Boy, you are a runaway
And nothing's gonna change unless you change
I'm sorry I can't talk right now
Some things are out of my control
My fathers in the jailhouse, no
I think he's in the hospital
My mother is incredible
She's held us for so long
She's like the breath behind my words
Should have the rights to all my songs
She sang boy, you are a runaway
You won't have nothing in your hands until you give it all away Boy, you are a runaway
And nothing's gonna change unless you change
I've always been a shy kid
There's a shadow on my name
I've learned you're supposed to deal with it
I've had a taste of fame
But somethings always holding back
My politeness isn't faux
But it's never done me any good
I should probably let it go
And say boy, you are a runaway
You won't have nothing in your hands until you give it all away Boy, you are a runaway
And nothing's gonna change unless you-
Nothing's gonna change unless you change
Out of nowhere
I'm leaning in your window, singing
Songs out of my soundtrack
Play it back
Permanently into your heart
Boy, boy, you are a runaway
Boy, boy, nothing in your hand
Boy, boy, you are a runaway
Boy, boy, nothing in your hand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWzięłaś się z mojego imienia
Ponieważ gdzieś się zagubiłem
Ukrywałem ból, rozmawiając z cichą publicznością
Wiedziałem, że nadchodzi katastrofa
Czułem to we krwi
Prababcia była szamanką voodoo*
Przewidziała mój upadek
Śpiewała chłopcze, będziesz uciekał
Nie będziesz miał nic w swoich rękach, dopóki nie oddasz wszystkiego. Chłopcze, uciekasz
I nic się nie zmieni, dopóki się nie zmienisz
Przepraszam, ale nie mogę teraz rozmawiać
Niektóre rzeczy są poza moją kontrolą
Moi ojcowie w więzieniu, nie
Myślę, że są w szpitalu
Moja mama jest niesamowita
Trzymała nas tak długo
Jest jak oddech za moimi słowami
Powinna mieć prawa do wszystkich moich piosenek
Śpiewała chłopcze, będziesz uciekał
Nie będziesz miał nic w swoich rękach, dopóki nie oddasz wszystkiego. Chłopcze, uciekasz
I nic się nie zmieni, dopóki się nie zmienisz
Zawsze byłem nieśmiałym dzieckiem
Dlatego "Shadow" jest w mojej ksywie
Powiedziano mi jak temu zaradzić
Zasmakowałem sławy
Ale coś zawsze się powstrzymuje
Moja uprzejmość nie jest fałszywa
Ale nigdy mi to nie pomogło
Powinienem chyba odpuścić
Więc przyznaj chłopcze, że uciekasz
Nie będziesz miał nic w swoich rękach, dopóki nie oddasz wszystkiego. Chłopcze, uciekasz
I nic się nie zmieni, dopóki się nie zmienisz
Opieram się o twoje okno i śpiewam
Piosenki, które piszę
Przyjmij je
Na stałe do swojego serca
Chłopcze, chłopcze, uciekasz
Chłopcze, chłopcze, nic w Twojej dłoni
Chłopcze, chłopcze, uciekasz
Chłopcze, chłopcze, nic w Twojej dłoni
* jest to bardzo możliwe, z racji, że Twin Shadow urodził się i spędził dzieciństwo na Dominikanie.
Ponieważ gdzieś się zagubiłem
Ukrywałem ból, rozmawiając z cichą publicznością
Wiedziałem, że nadchodzi katastrofa
Czułem to we krwi
Prababcia była szamanką voodoo*
Przewidziała mój upadek
Śpiewała chłopcze, będziesz uciekał
Nie będziesz miał nic w swoich rękach, dopóki nie oddasz wszystkiego. Chłopcze, uciekasz
I nic się nie zmieni, dopóki się nie zmienisz
Przepraszam, ale nie mogę teraz rozmawiać
Niektóre rzeczy są poza moją kontrolą
Moi ojcowie w więzieniu, nie
Myślę, że są w szpitalu
Moja mama jest niesamowita
Trzymała nas tak długo
Jest jak oddech za moimi słowami
Powinna mieć prawa do wszystkich moich piosenek
Śpiewała chłopcze, będziesz uciekał
Nie będziesz miał nic w swoich rękach, dopóki nie oddasz wszystkiego. Chłopcze, uciekasz
I nic się nie zmieni, dopóki się nie zmienisz
Zawsze byłem nieśmiałym dzieckiem
Dlatego "Shadow" jest w mojej ksywie
Powiedziano mi jak temu zaradzić
Zasmakowałem sławy
Ale coś zawsze się powstrzymuje
Moja uprzejmość nie jest fałszywa
Ale nigdy mi to nie pomogło
Powinienem chyba odpuścić
Więc przyznaj chłopcze, że uciekasz
Nie będziesz miał nic w swoich rękach, dopóki nie oddasz wszystkiego. Chłopcze, uciekasz
I nic się nie zmieni, dopóki się nie zmienisz
Opieram się o twoje okno i śpiewam
Piosenki, które piszę
Przyjmij je
Na stałe do swojego serca
Chłopcze, chłopcze, uciekasz
Chłopcze, chłopcze, nic w Twojej dłoni
Chłopcze, chłopcze, uciekasz
Chłopcze, chłopcze, nic w Twojej dłoni
* jest to bardzo możliwe, z racji, że Twin Shadow urodził się i spędził dzieciństwo na Dominikanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
George Lewis Jr. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
George Lewis Jr. Edward Bezalel |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Twin Shadow |
| Płyty: |
Caer |
Komentarze (0):