Teksty piosenek > T > TXT > Crown
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 719 oczekujących

TXT - Crown

Crown

Crown

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): veequ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hydronea Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

geoul sogeseo nareul meonghani
boneun neon naega anya
eojireoun dutonggwa
something on my head
idaero domangchigo sipeo
sarajigo sipeo jeo meolli
guhaejwo nan nugu
I don’t know who I am

nae momi michyeossna bwa
nae meorien ppuri doda
eotteokhae meomchuljireul molla

Oh sesang sok na honja nappa
guhaejwo eojjeomyeon nan
goemuri doenjido molla
Got no one but you

Who you
beoryeojin nal chajeun neon guwonin geolkka
Who you
ne nalgaedo nawa gateun apeumin geolkka

meorie ppuri sosa
But I love it
neon nae wanggwani doeji
dugeundugeun dugeundaeneun gamgak

simjangeun daehonran
But I love it
biroso wanbyeokhaejin
uri duri duri durijanha

Oh oh oh oh oh
oeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
goeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

sesangeun daeche wae irae nahante
haruachime ppuri dallin nae sangtae
bichi isseulkka akmahantedo
geuttae nunapeseo pyeolchyeojin ne nalgae

malhaejwo neoui banjjogeul
wanseonghaneun geon najanha
nae ireumi bulliwojin i sungan

Who you
beoryeojin nal chajeun neon guwonin geolkka
Who you
ne nalgaedo nawa gateun apeumin geolkka

meorie ppuri sosa
But I love it
neon nae wanggwani doeji
dugeundugeun dugeundaeneun gamgak

simjangeun daehonran
But I love it
biroso wanbyeokhaejin
uri duri duri durijanha

Oh oh oh oh oh
oeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
goeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

sasil ajikdo nan jogeum buranhae
chagaun naengsowa
oeroum junggane seo isseo
Nobody can understand

But it’s you
neoui jonjaega mabeopcheoreom
nae sesangeul bakkwo
nan ijen an apa
I got crown on my head

meorie ppuri sosa
But I love it
neon nae wanggwani doeji
dugeundugeun dugeundaeneun gamgak

simjangeun daehonran
But I love it
biroso wanbyeokhaejin
uri duri duri durijanha

Oh oh oh oh oh
oeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
goeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA









Hangul

거울 속에서 나를 멍하니
보는 넌 내가 아냐
어지러운 두통과
something on my head
이대로 도망치고 싶어
사라지고 싶어 저 멀리
구해줘 난 누구
I don’t know who I am

내 몸이 미쳤나 봐
내 머리엔 뿔이 돋아
어떡해 멈출지를 몰라

Oh 세상 속 나 혼자 나빠
구해줘 어쩌면 난
괴물이 된지도 몰라
Got no one but you

Who you
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
Who you
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까

머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각

심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아

Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

세상은 대체 왜 이래 나한테
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
빛이 있을까 악마한테도
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개

말해줘 너의 반쪽을
완성하는 건 나잖아
내 이름이 불리워진 이 순간

Who you
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
Who you
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까

머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각

심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아

Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

사실 아직도 난 조금 불안해
차가운 냉소와
외로움 중간에 서 있어
Nobody can understand

But it’s you
너의 존재가 마법처럼
내 세상을 바꿔
난 이젠 안 아파
I got crown on my head

머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각

심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아

Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty, który patrzysz na mnie pusto w lustrze, nie jesteś mną
Zawroty i ból głowy oraz coś na mojej głowie
Chcę uciec, chcę zniknąć gdzieś daleko
(Uratuj mnie) Kim jestem, nie wiem kim jestem
Moje ciało musiało oszaleć
Z głowy wyrastają mi rogi
Co mam zrobić, nie wiem jak to zatrzymać
Jestem jedyną złą rzeczą na tym świecie
Uratuj mnie, chyba zmieniłem się w potwora
Nie mam nikogo poza Tobą

Kim jesteś?
Czy jesteś moim wybawieniem, które odnalazło mnie porzuconego?
Kim jesteś?
Czy twoje skrzydła bolą równie bardzo jak moje?

Z głowy wyrastają mi rogi,
Ale uwielbiam to.
Stałyście się moją koroną
Mam wrażenie, że zaczyna mi walić serce
Moje serce jest w chaosie,
Ale uwielbiam to.
Nareszcie staliśmy się idealni
Oboje, oboje, oboje
Zatrzymajmy samotność, abrakadabra
Zatrzymajmy cierpienie, abrakadabra

Czemu świat traktuje mnie w taki sposób?
Znikąd na głowie pojawiły mi się rogi
Czy będzie światełko? Nawet dla diabłów?
Rozkładasz skrzydła przed moimi oczami
Powiedzi mi, proszę, że jestem tym, który uzupełnia twoją połowę
Ten moment, kiedy wołasz moje imię

Kim jesteś?
Czy jesteś moim wybawieniem, które odnalazło mnie porzuconego?
Kim jesteś?
Czy twoje skrzydła bolą równie bardzo jak moje?

Z głowy wyrastają mi rogi,
Ale uwielbiam to.
Stałyście się moją koroną
Mam wrażenie, że zaczyna mi walić serce
Moje serce jest w chaosie,
Ale uwielbiam to.
Nareszcie staliśmy się idealni
Oboje, oboje, oboje
Zatrzymajmy samotność, abrakadabra
Zatrzymajmy cierpienie, abrakadabra

Właściwie to wciąż trochę się martwię
Stoję pomiędzy szyderczymi uśmiechami i samotnością
Nikt mnie nie rozumie poza Tobą
Twoja obecność odmienia mój świat niczym magia
Już dłużej nie cierpię
Mam koronę na swojej głowie

Z głowy wyrastają mi rogi,
Ale uwielbiam to.
Stałyście się moją koroną
Mam wrażenie, że zaczyna mi walić serce
Moje serce jest w chaosie,
Ale uwielbiam to.
Nareszcie staliśmy się idealni
Oboje, oboje, oboje
Zatrzymajmy samotność, abrakadabra
Zatrzymajmy cierpienie, abrakadabra

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Slow Rabbit, Melanie Joy Fontana, Michel “Lindgren” Schulz, Supreme Boi, "Hitman" Bang, Mayu Wakisaka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Slow Rabbit, Melanie Joy Fontana, Michel “Lindgren” Schulz, Supreme Boi, "Hitman" Bang, Mayu Wakisaka

Rok wydania:

2019

Płyty:

The Dream Chapter: STAR

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności