Teksty piosenek > T > TXT > Our Summer
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 509 oczekujących

TXT - Our Summer

Our Summer

Our Summer

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hydronea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

taoreuneun taeyang arae
jilcheogimyeo nogagane
hoesaekbichui bilding sup
kkeuti eopsneun gimalgosa dwicheogimyeo
jam mot deuneun jaesbit dosiui soeum

hansungan natanan
neoui hwansang mabeopgati bichna
buseojineun padosori neoui useum
naege son naemil ttae

nunape pyeolchyeojin geon
uyusbit eunhasu pieonan geumbit gyejeol
like our summer
eodie isseodo
eotteon gyejeoredo uriga hamkkeramyeon
feel like summer

singgeureon neoui hyanggi
banjjagineun neoui nunbich
nae mam illeongige hae
hyeonsireun himeul ilhgo
jigujocha sumjugigo
sunganeun yeongwoni dwae

tteugeoun taeyang arae
neowa nan ijen uriga dwae
hoesaekbichkkal dosi wiro
pureureun padoga ssodajyeo

nunape pyeolchyeojin geon
uyusbit eunhasu pieonan geumbit gyejeol
like our summer
eodie isseodo
eotteon gyejeoredo
uriga hamkkeramyeon
feel like summer

gaeul gyeoul tto
bomi ondaedo uri hamkkemyeon
hwanggeumbit morae yeoreum bada wi
tteugeoun taeyang

geu soge yeongwonui yaksogi
chanranhage bichna
sangsanghandamyeon gyesok mitneundamyeon
nega issdaneun geol

nunape pyeolchyeojin geon
uyusbit eunhasu pieonan geumbit gyejeol
like our summer
eodie isseodo eotteon gyejeoredo
uriga hamkkeramyeon
feel like summer









Hangul

타오르는 태양 아래
질척이며 녹아가네
회색빛의 빌딩 숲
끝이 없는 기말고사 뒤척이며
잠 못 드는 잿빛 도시의 소음

한순간 나타난
너의 환상 마법같이 빛나
부서지는 파도소리 너의 웃음
내게 손 내밀 때

눈앞에 펼쳐진 건
우윳빛 은하수 피어난 금빛 계절
like our summer
어디에 있어도
어떤 계절에도 우리가 함께라면
feel like summer

싱그런 너의 향기
반짝이는 너의 눈빛
내 맘 일렁이게 해
현실은 힘을 잃고
지구조차 숨죽이고
순간은 영원이 돼

뜨거운 태양 아래
너와 난 이젠 우리가 돼
회색빛깔 도시 위로
푸르른 파도가 쏟아져

눈앞에 펼쳐진 건
우윳빛 은하수 피어난 금빛 계절
like our summer
어디에 있어도
어떤 계절에도
우리가 함께라면
feel like summer

가을 겨울 또
봄이 온대도 우리 함께면
황금빛 모래 여름 바다 위
뜨거운 태양

그 속에 영원의 약속이
찬란하게 빛나
상상한다면 계속 믿는다면
네가 있다는 걸

눈앞에 펼쳐진 건
우윳빛 은하수 피어난 금빛 계절
like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
우리가 함께라면
feel like summer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod rozżarzonym i rozpływającym słońcem,
spacerując po szarawym lesie.
Niekończące się zakończenia snów,
wypełnione miastem w ulubionym odcieniu szarości.
W tym jednym punkcie,
Twoja iluzja błyszczy tak magicznie.

Kiedy uderzył we mnie dźwięk fal,
Twój uśmiech jest na wyciągnięcie ręki.

Droga mleczna w naszych oczach,
przypomina nasze lato.
Kiedy jesteśmy razem,
bez względu na to, gdzie jesteśmy,
wciąż czujemy lato.

Twój zapach,
Twoje błyszczące oczy,
pozwól Twojemu sercu zabłysnąć.

Rzeczywistość traci siłę,
nawet jeśli ziemia oddycha,
ten moment staje się wieczny.

Pod gorącym słońcem,
jestem ja i Ty.

Jest to szare i niebieskie,
z zieloną falą ponad miastem.

Droga mleczna w naszych oczach,
przypomina nasze lato.
Kiedy jesteśmy razem,
bez względu na to, gdzie jesteśmy,
wciąż czujemy lato.

Jesień, zima,
kolejna wiosna,
podczas której znowu będziemy razem.

Gorące, złociste słońce
nad letnim morzem.

W nim obietnica wieczności,
która zabłyśnie,
jeśli nadal wierzysz w to,
co sobie wyobrażasz.

Droga mleczna w naszych oczach,
przypomina nasze lato.
Kiedy jesteśmy razem,
bez względu na to, gdzie jesteśmy,
wciąż czujemy lato.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Futuristics, Delacey, Jesse St John, Shae Jacobs, "Hitman" Bang, ADORA

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Futuristics, Delacey, Jesse St John, Shae Jacobs, "Hitman" Bang, ADORA

Rok wydania:

2019

Płyty:

The Dream Chapter: STAR

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności