Teksty piosenek > T > Tyler Ward > Paper Heart
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 260 oczekujących

Tyler Ward - Paper Heart

Paper Heart

Paper Heart

Tekst dodał(a): maqusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annierock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maqusia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the parking lot of 7-eleven
a picture of you, like a picture of heaven
but my tears fall down upon the wheel
breaking apart is how I feel, just how I feel

‘cause I’ve been
shot down, everybody turn around
to the sound of my breaking heart
just burn, everybody take a turn
light a match under my paper heart

yeeeeah, oh come on

alone the song plays through the radio
I’m lost with no place to go
and as the moon shines down from my windshield
well I look, for something real

‘cause I’ve been
shot down, everybody turn around
to the sound of my breaking heart
just burn, everybody take a turn
light a match under my paper heart

shot down, everybody turn around
to the sound of my breaking heart
just burn, everybody take a turn
light a match under my paper heart

yeeeeah

why did you go
so far away (so far away)
far away (far away)
I have to go if there’s a way (there’s a way)
this might be a change (might be a change)
‘till then I’ll just say

that I’ll be
shot down, everybody turn around
to the sound of my breaking heart
just burn, everybody take a turn
light a match under my paper heart

shot down, everybody turn around
to the sound of my breaking heart
just burn, everybody take a turn
light a match under my paper heart

shot down, everybody turn around
to the sound of my breaking heart
just burn, everybody take a turn
light a match under my paper heart
yeeeeah, my paper heart, yeeeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na parkingu 7-eleven
Twoje zdjęcie, jak obraz nieba
Ale moje łzy lecą w dół na koło
Załamany w sobie, tak się czuję, po prostu tak się czuję

Bo byłem
postrzelony wszyscy wokół odwrócili się
do dźwięków mojego złamanego serca
po prostu spal, wszyscy ustawili się w kolejce by
zapalić zapałkę pod moim papierowym sercem

yeeeeah, no dalej

Sam, piosenka gra w radiu
Jestem zagubiony bez miejscem do pojścia
i jak księżyc świeci w dół z mojego szyby
więc patrzę na coś prawdziwego

Bo byłem
postrzelony wszyscy wokół odwrócili się
do dźwięków mojego złamanego serca
po prostu spal, wszyscy ustawili się w kolejce by
zapalić zapałkę pod moim papierowym sercem

postrzelony wszyscy wokół odwrócili się
do dźwięków mojego złamanego serca
po prostu spal, wszyscy ustawili się w kolejce by
zapalić zapałkę pod moim papierowym sercem

yeeeeah

dlaczego odeszłaś
tak daleko (tak daleko)
daleko (daleko)
Muszę iść, jeśli istnieje sposób (jest sposób)
Może to być zmiana (może być zmiana)
Do czasu, aż po prostu powiem

Że byłem
postrzelony wszyscy wokół odwrócili się
do dźwięków mojego złamanego serca
po prostu spal, wszyscy ustawili się w kolejce by
zapalić zapałkę pod moim papierowym sercem

postrzelony wszyscy wokół odwrócili się
do dźwięków mojego złamanego serca
po prostu spal, wszyscy ustawili się w kolejce by
zapalić zapałkę pod moim papierowym sercem

postrzelony wszyscy wokół odwrócili się
do dźwięków mojego złamanego serca
po prostu spal, wszyscy ustawili się w kolejce by
zapalić zapałkę pod moim papierowym sercem
yeeeeah, moje papierowe serce, yeeeah

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

annierock 22.12.2010, 19:59
(+1)
bardzo fajna rytmiczna :D

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności