Teksty piosenek > U > Už jsme doma > Ticho
2 610 896 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 484 oczekujących

Už jsme doma - Ticho

Ticho

Ticho

Tekst dodał(a): cantalo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.

Co schází?
Útěcha veliká
jež stále nepřichází
k nám

A schází

Odpuštění ! - To se načekáš !
Odpuštění ! - To se načekáš !
Člověka - nečeká
žádná útěcha

Chápem´ víc
to co se neříká
Je stále více ticha
v nás

A schází

Odpuštění ! - To se načekáš !
Odpuštění ! - To se načekáš !
Člověka - nečeká
žádná útěcha

2.

Ticho je zvíře v nás
Ticho je zvíře v nás
Hladové a velmi zlé

3.

Co schází?
Útěcha veliká
jež stále nepřichází
k nám

A schází

Odpuštění! - To se načekáš!
Odpuštění! - To se načekáš!
Člověka - nečeká
žádná útěcha

Chápem´ víc
To co se neříká
Je stále více ticha
v nás

4.

A ticho

pro svůj
příděl z nás
nastaví
svůj chřtán

Zvíře v nás
pro svůj
příděl z nás
nastaví
svůj chřtán

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cisza

1.

Czego nam brak?
Radości wielkiej
która wciąż nie przychodzi
do nas

I brakuje

Przebaczenia! - To się naczekasz!
Przebaczenia! - To się naczekasz!
Człowieka - nie czeka
radość żadna

Rozumiemy wciąż więcej
to, czego się nie mówi
Coraz więcej jest ciszy
w nas

A brakuje

Przebaczenia! - To się naczekasz!
Przebaczenia! - To się naczekasz!
Człowieka - nie czeka
radość żadna

2.

Cisza jest zwierzęciem w nas
Cisza jest zwierzęciem w nas
Głodnym i bardzo złym

3.

Czego nam brak?
Radości wielkiej
która wciąż nie przychodzi
do nas

I brakuje

Przebaczenia! - To się naczekasz!
Przebaczenia! - To się naczekasz!
Człowieka - nie czeka
radość żadna

Rozumiemy wciąż więcej
to, czego się nie mówi
Coraz więcej jest ciszy
w nas

4.

A cisza

na swój
przydział z nas
nastawi
swe gardło

Zwierzę w nas
na swój
przydział z nas
nastawi
swe gardło

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Miroslav Wanek

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Už jsme doma

Płyty:

Uši (1999), Patnáct kapek vody (kompilacja 2000)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 896 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności