Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U.D.O.
Popularne teksty
16. Bambi - Madonna
U.D.O. - Tears of a Clown
Tears of a Clown
Tekst dodał(a): wesolek87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matrix360
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All his life he did his best for all
And the crown of laughter hanging low
The spotlight in the ring
The choruses that sing
The paint and masquerade was just a show
The clown – the clown
Happiness around
Just a soul lonely in the crowd
The clown – the clown
His heart is all alone
No one wants the tears of a clown
The living of the glory and applause
The circus tent, the only home he knows
The cover-up is bold,
The mask becoming cold
It’s easier to let the eyelids close
The final curtain falls for all to see
The final score, the circus melody
His star that shone so bright,
Gave comfort in the night
The light that always held him set him free
And the crown of laughter hanging low
The spotlight in the ring
The choruses that sing
The paint and masquerade was just a show
The clown – the clown
Happiness around
Just a soul lonely in the crowd
The clown – the clown
His heart is all alone
No one wants the tears of a clown
The living of the glory and applause
The circus tent, the only home he knows
The cover-up is bold,
The mask becoming cold
It’s easier to let the eyelids close
The final curtain falls for all to see
The final score, the circus melody
His star that shone so bright,
Gave comfort in the night
The light that always held him set him free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez całe życie robił to co dobre dla innych
I korona śmiechu wisząca nisko
Światło reflektora n arenie
Śpiewający chór
Farba i maskarada były tylko przedstawieniem
Klown - Klown
Szczęście wokoło
Tylko dusza samotna pośrodku tłumu
Klown - Klown
Jego serce jest całkiem samo
Nikt nie chce łez klowna
Życie w chwale i aplausie
Cyrkowy namiot, jedyny dom, który zna
Śmiała próba zatuszowania faktów
Maska staje się zimna
Łatwiej zostawić powieki zamknięte
Finałowa kurtyna spada aby wszyscy zobaczyli
Finałowy wynik, cyrkowa melodia
Jego gwiazda świeciła jasno
Dawała komfort w nocy
Światło, które utrzymywało go wolnym
I korona śmiechu wisząca nisko
Światło reflektora n arenie
Śpiewający chór
Farba i maskarada były tylko przedstawieniem
Klown - Klown
Szczęście wokoło
Tylko dusza samotna pośrodku tłumu
Klown - Klown
Jego serce jest całkiem samo
Nikt nie chce łez klowna
Życie w chwale i aplausie
Cyrkowy namiot, jedyny dom, który zna
Śmiała próba zatuszowania faktów
Maska staje się zimna
Łatwiej zostawić powieki zamknięte
Finałowa kurtyna spada aby wszyscy zobaczyli
Finałowy wynik, cyrkowa melodia
Jego gwiazda świeciła jasno
Dawała komfort w nocy
Światło, które utrzymywało go wolnym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Udo Dirkschneider/Stefan Kaufmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Udo Dirkschneider/Stefan Kaufmann |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
U.D.O. |
| Płyty: |
Mastercutor (2007), Celebrator: Rare Tracks (2012) |
Komentarze (2):
Z koroną drwiny tuż nad głową
Światło na wybiegu
Chórki śpiewają
Makijaż i przebranie to tylko na pokaz
Klaun - Klaun
Szczęście wokół
Tylko dusza samotna w tłumie
Klaun - Klaun
Jego serce jest zupełnie samotne
Nikt nie chce łez klowna
Żyjący z chwały i oklasków
Namiot cyrkowy, jedyny dom, który zna
Przykrywką jest zuchwałą
Maska staje się stężała
Łatwo jest wypełnić zamknięte powieki
Ostateczna zasłona dla wszystkich widzących
Wynik końcowy, melodię cyrku
Jego gwiazda, która świeciła tak jasno,
Dała ukojenie w nocy
Światłość jest zawsze dobra, uczyniła go wolnym