Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > U > Ultravox > Lament
2 622 353 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 125 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Ultravox

1. Ultravox - Cross Fade
2. Ultravox - No Regrets
3. Ultravox - Yellow Pearl
4. Ultravox - Vienna (2009 Remaster)
5. Ultravox - Face To Face
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Wardruna - Skuggehesten
2. Kuba Badach - Coś w tej porze dnia
3. Louane - Maman (2025)
4. Daj To Głośniej - Ała
5. Cleo - Czym chata bogata ft. Viki Gabor, Wac Toja, Golec uOrkiestra
6. Stray Kids (Hyunjin) - So Good
7. KaeN - Sztylet
8. Paweł Motyl - Ostatni List
9. The Offspring - You Can't Get There From Here
10. Justyna Steczkowska - GAJA (Eurovision Edit)
11. Exces - Nasze dni i noce
12. Jordan Feliz - 180
13. Dax - Lonely dirt road
14. Tyler, The Creator - Like Him
15. Tash Sultana - Milk & Honey
16. White 2115 - Opuszczony dach
17. Genzie - Nowy Rozdział (Genzie Tour Remix)
18. Alvaro Soler - Con Calma
19. Warhaus - I Want More
20. Coldplay - MOON MUSiC
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Ultravox - Lament

Lament

Lament

Tekst dodał(a): Temptation Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rosearcana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dante_Al Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+32)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

And just as my eyes start seeing
After all the pain
The twist in my life starts healing
Just to twist again
In stillness, in sorrow
Returns that softly sighing lament

And just as the smile's returning
After all the pain
The fire inside stops burning
Just to burn again
In moments of madness
Returns that softly sighing lament.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lament

Gdy mija ból i moje oczy znowu widzą
A rany mego życia zarastają
Po to tylko, aby znów się otworzyć
W ciszy i smutku powraca ten cicho łkający lament

I gdy po bólu powraca uśmiech
A ogień płonący w środku gaśnie
Po to tylko, aby znowu sparzyć
W chwilach szaleństwa powraca ten cicho łkający lament


(by Tomasz Beksiński)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Płyty:

Lament (LP, 1984)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+32)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

Mosio11 4.09.2024, 21:23 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

stanley21 15.10.2015, 20:12
(0)
cudo kawalek uklony dla nieodzalowanego beksy

dante_al
Dante_Al 28.10.2010, 16:20
(+3)
Cudowny utwór!! Poeta Beksiński!!!!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 622 353 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 125 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności