Teksty piosenek > U > Undertale > Stronger than you response (Polish cover by Akuma)
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 498 oczekujących

Undertale - Stronger than you response (Polish cover by Akuma)

Stronger than you response (Polish cover by Akuma)

Stronger than you response (Polish cover by Akuma)

Tekst dodał(a): Triven Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoldenMushroom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Enaya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Po co tu jestem?
Pojęcia brak
Nie mogę teraz cofnąć czasu oraz zmienić go od tak
Jaki więc zamiar masz?
U kresu drogi tylko ty i ja
Oboje znamy zasady tej gry
Pot na mej skroni, a nóż w mojej dłoni ciągle drży
Nadszedł czas na wzajemny sąd
"Na przeprosiny za późno"

Bez krępacji możesz mnie uderzyć
Jednak ja zrobię wszystko, aby przeżyć
Nie przejmuję się tym, że umieram
Bo i tak wciąż do kupy się zbieram
To nie to czego chcę, lecz na me życzenie
A łzy moje tworzą strumienie
Zniszczyłam ten nasz perfekcyjny koniec
Tak chciałabym zacząć od nowa

Lecz w sercu mym.. Love, Love, Love
Love, Love, Love

Tak dobrze znam cię
Ty za to pamiętasz mnie
Przyszłość mówiła jasno, że przyjacielem staniesz się
Lecz twój brat nie żyje
Nie dałam mu żadnych szans
Ah, znowu zadajesz cios
Zabij mnie - taki mój los

Więc bez krępacji możesz mnie uderzyć
Teraz to przyjemność dla mnie, tylko grzeszyć
Gdybym mogła zadać Ci ostatnią ranę
Ale konsekwencję będą trwałe
Kwiaty rozkwitają, toczy się życie
Raz się jest na dnie
Raz na szczycie
Choć pouczałeś
Szans tu nie miałeś
Chyba już wiem co robię źle

A w sercu mym ciągle.. Love, Love, Love
To wszystko dla ciebie
Love, Love, Love
To wszystko dla ciebie
Love, Love, Love
To wszystko dla ciebie
Love, Love, Love...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Why am I here?
No idea
For now I can't reverse time or change it
What do you want do?
At end of the way it's only me and you
We both know the rules
My head in sweat and knife in my hand is trembling
It's time for mutual judgement
"It's too late for apologies"

You can hit me without tying
But I'll do everything to survive
I don't care I'm dying
'cause still I'm gather to together
That's not what I desire, but for my wish
And my tears build streams
I've destroyed our perfect end
I'd want so much start anew...

But in my heart... Love*, Love, Love,
Love, Love, Love

I know you so good
And you remember me
Future says clear you're gonna be my friend
But your brother is dead
I didn't give him a chance
Ah, you again hit me
Kill me - that's my fate

You can hit me without tying
Now only sin is for me pleasure
If I could give you last wound
But consequences will be forever
Flowers are blooming, life goes on
One is at the botoom,
One on top
Tho you teach
You did not have chances
Maybe I know what I do wrong

And In my heart still.. Love, Love, Love
But that all is for you
Love, Love, Love
But that all is for you
Love, Love, Love
But that all is for you
Love, Love, Love...
-------------------------------------------------
*Love - w Undertale jest to skrót od Level Of Violence - poziom brutalności.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności