Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Underworld
Popularne teksty
14. Nosi - So Good
Underworld - Moon in Water
Moon in Water
Tekst dodał(a): ola2717
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The phenomenon of moon in the water is likened to human experience.
The water is the subject, and the moon the object.
When there is no water, there is no moon in the water.
And likewise when there is no moon.
But when the moon rises, the water does not wait to receive it's image,
and when even the tiniest drop of water is poured out,
the moon does not wait to cast its reflection.
The water is the subject, and the moon the object.
When there is no water, there is no moon in the water.
And likewise when there is no moon.
But when the moon rises, the water does not wait to receive it's image,
and when even the tiniest drop of water is poured out,
the moon does not wait to cast its reflection.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZjawisko odbicia księżyca w wodzie jest porównywane do ludzkiego doświadczenia. Woda jest podmiotem, a księżyc obiektem. Kiedy nie ma wody, nie ma księżyca w wodzie. Podobnie jest, gdy nie ma księżyca. Lecz kiedy księżyc wschodzi, woda nie czeka, by przyjąć jego obraz, a gdy nawet najmniejsza kropla wody zostanie wylana, księżyc nie czeka, by rzucić swoje odbicie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Barking (CD, 2010) |
Komentarze (0):