Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Unheilig
Unheilig - Sonne
Sonne
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pawelko1203
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Der Morgen erwacht,
in deinem Sonnenschein.
Du führst mich nach haus,
an Bergen und Tälern und Steppen vorbei.
Die Sterne vergehn und fallen mit dir,
aus dem Mantel der Nacht.
Es tut gut dich zu spürn und bei dir zu sein.
An diesem schönen Tag.
Sag kannst du mich seh`n,
du bist mein zuhaus.
Ich kann dich spürn,
bei dir bin ich geborgen,
nur du wärmst mich auf.
Du bist mein Licht,
im breitem Ozean,
der Stern der mich führt.
Du bist die Sonne,
die mir ein lächeln schenkt,
das Licht das mich berührt.
Du bist die Sonne.
Der Stern der mich führt.
Du bist die Heimat,
Das Licht das mich berührt.
Die Welt beginnt zu blüh`n,
in deinem Sonnenschein,
ich folge dir weiter ,
über Meere und Seeen,
an Gezeiten vorbei.
Ich dreh mich um dich,
im Zyklus der Zeit,
bei Tag und bei Nacht.
Du bist die Sonne,
die mir ein lächeln schenkt,
das Licht das mich berührt.
Du bist die Sonne.
Der Stern der mich führt.
Du bist die Heimat,
Das Licht das mich berührt.
Schenkst Leben und Licht,
an jedem neuen Tag,
mit deinem Lichterschein.
Es tut gut dich zu spürn,
an diesem schönen Tag
und bei dir zu sein.
Du bist mein Licht,
im weichem Ozean,
der Stern der mich führt.
Du bist die Sonne,
die mir ein lächeln schenkt,
das Licht das mich berührt.
Du bist die Sonne.
Du bist die Heimat.
Du bist die Sonne.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBudzi się ranek
W twoim słonecznym blasku
Prowadzisz (przeprowadzasz) mnie do domu
Przez góry i doliny i stepy
gwiazdy mijają i spadają z tobą
Z płaszcza nocy
T powoduje że możesz dobrze się czuć i być z tobą
W ten piękny dzień
Powiedz, czy chcesz mnie zobaczyć
Jesteś moim domem (ogniskiem domowym)
Chcę (po)czuć Ciebie
urodzić się z tobą
Tylko ty mnie ogrzejesz
Jesteś moim światłem
na szerokim oceanie
Gwiazdą która mnie prowadzi
Jesteś słońcem
które daruje mi uśmiech
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
Jesteś słońcem
Gwiazdą która mnie prowadzi
jesteś ojczyną
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
Świat zaczyna zakwitać
w twoim słonecznym blasku
Ciągle podążam z(a) tobą
przez mórz i oceanów
przypływy
Obracam się wokół ciebie
w odstępach czasu
Przez dzień i noc
Jesteś słońcem
które daruje mi uśmiech
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
Jesteś słońcem
Gwiazdą która mnie prowadzi
jesteś ojczyzną
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
darujesz życie i światło
na każdy nowy dzień
Swoją jasnością światła
To powoduje, że dobrze się czujesz
w ten piękny dzień
I być z tobą
Jesteś moim światłem
na delikatnym oceanie
Gwiazdą która mnie prowadzi
jesteś słońcem
które daruje mi uśmiech
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza).
Jesteś słońcem
Jesteś ojczyzną
Jesteś słoncem
W twoim słonecznym blasku
Prowadzisz (przeprowadzasz) mnie do domu
Przez góry i doliny i stepy
gwiazdy mijają i spadają z tobą
Z płaszcza nocy
T powoduje że możesz dobrze się czuć i być z tobą
W ten piękny dzień
Powiedz, czy chcesz mnie zobaczyć
Jesteś moim domem (ogniskiem domowym)
Chcę (po)czuć Ciebie
urodzić się z tobą
Tylko ty mnie ogrzejesz
Jesteś moim światłem
na szerokim oceanie
Gwiazdą która mnie prowadzi
Jesteś słońcem
które daruje mi uśmiech
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
Jesteś słońcem
Gwiazdą która mnie prowadzi
jesteś ojczyną
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
Świat zaczyna zakwitać
w twoim słonecznym blasku
Ciągle podążam z(a) tobą
przez mórz i oceanów
przypływy
Obracam się wokół ciebie
w odstępach czasu
Przez dzień i noc
Jesteś słońcem
które daruje mi uśmiech
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
Jesteś słońcem
Gwiazdą która mnie prowadzi
jesteś ojczyzną
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza)
darujesz życie i światło
na każdy nowy dzień
Swoją jasnością światła
To powoduje, że dobrze się czujesz
w ten piękny dzień
I być z tobą
Jesteś moim światłem
na delikatnym oceanie
Gwiazdą która mnie prowadzi
jesteś słońcem
które daruje mi uśmiech
(jesteś) światłem które mnie dotyka (porusza).
Jesteś słońcem
Jesteś ojczyzną
Jesteś słoncem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):