Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Universe
Popularne teksty
Universe - Chiny
Chiny
Tekst dodał(a): seicento900
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alice1233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ruda57
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Patrzę w niebo, jakbym czekał na znak
Gwiazdy Smoka znów nie dają mi spać
I co noc
Coś mi każe poznać Chiny
Czuję w sobie to poselstwo od lat
Chcę tam dotrzeć, ale wciąż nie wiem, jak
Szen-Tao
Tędy właśnie chcę iść
Iść po drogi tej kres
Do Chin
Chcę zobaczyć wreszcie Pałac Stu Wdów
By zatopić w lace kilka mych snów
Już wiem
Jak odkupić moje winy
Wśród lampionów gdzieś, zagubić się chcę
Oko wołu zjeść w podmiejskim cafe
Szen-Tao
Tędy właśnie chcę iść
Iść po drogi tej kres
Do Chin
Jak poznać Chiny
Zaklęte Chiny
Jak poznać Chiny
Zaklęte Chiny
Las posągów, setki świątyń i ja
Wieczna miłość nieuchwytna jak mgła
Jak sens
Dziwnych scen Teatru Cieni
W porcelanie Ming herbatę chcę pić
Kupić wreszcie album Kukai Czy
Szen-Tao
Tędy właśnie chcę iść
Iść po drogi tej kres
do Chin
Jak poznać Chiny
Zaklęte Chiny
Jak poznać Chiny
(Uwierzysz gdy zobaczysz je chociaż raz)
Zaklęte Chiny /2x
Gwiazdy Smoka znów nie dają mi spać
I co noc
Coś mi każe poznać Chiny
Czuję w sobie to poselstwo od lat
Chcę tam dotrzeć, ale wciąż nie wiem, jak
Szen-Tao
Tędy właśnie chcę iść
Iść po drogi tej kres
Do Chin
Chcę zobaczyć wreszcie Pałac Stu Wdów
By zatopić w lace kilka mych snów
Już wiem
Jak odkupić moje winy
Wśród lampionów gdzieś, zagubić się chcę
Oko wołu zjeść w podmiejskim cafe
Szen-Tao
Tędy właśnie chcę iść
Iść po drogi tej kres
Do Chin
Jak poznać Chiny
Zaklęte Chiny
Jak poznać Chiny
Zaklęte Chiny
Las posągów, setki świątyń i ja
Wieczna miłość nieuchwytna jak mgła
Jak sens
Dziwnych scen Teatru Cieni
W porcelanie Ming herbatę chcę pić
Kupić wreszcie album Kukai Czy
Szen-Tao
Tędy właśnie chcę iść
Iść po drogi tej kres
do Chin
Jak poznać Chiny
Zaklęte Chiny
Jak poznać Chiny
(Uwierzysz gdy zobaczysz je chociaż raz)
Zaklęte Chiny /2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm looking up at the sky, as if waiting for a sign
The stars of the Dragon again do not let me sleep
And every night
Something tells me to get to know China
I feel this being inside me for years
I want to get there, but I still don't know how
Shen-Tao
This is where I want to go
To walk to the end of this road
To China
I want to see the Palace of the Hundred Widows at last
To sink some of my dreams into the lacquerware
I already know
How to redeem my guilt
Among the lanterns somewhere, I want to get lost
To eat the eye of an ox in a suburban cafe
Shen-Tao
This is where I want to go
Go to the end of this road
To China
How to get to know China
Enchanted China
How to get to know China
Enchanted China
A sea of statues, hundreds of temples and me
Eternal love as elusive as fog
As the essence
Of the strange scenes of the Shadow Theater
I want to drink tea in Ming porcelain
Buy the Kukai album at last
Shen-Tao
This is where I want to go
To go to the end of this road
To China
How to get to know China
Enchanted China
How to get to know China
(You'll believe it when you see it at least once)
Enchanted China /2x
The stars of the Dragon again do not let me sleep
And every night
Something tells me to get to know China
I feel this being inside me for years
I want to get there, but I still don't know how
Shen-Tao
This is where I want to go
To walk to the end of this road
To China
I want to see the Palace of the Hundred Widows at last
To sink some of my dreams into the lacquerware
I already know
How to redeem my guilt
Among the lanterns somewhere, I want to get lost
To eat the eye of an ox in a suburban cafe
Shen-Tao
This is where I want to go
Go to the end of this road
To China
How to get to know China
Enchanted China
How to get to know China
Enchanted China
A sea of statues, hundreds of temples and me
Eternal love as elusive as fog
As the essence
Of the strange scenes of the Shadow Theater
I want to drink tea in Ming porcelain
Buy the Kukai album at last
Shen-Tao
This is where I want to go
To go to the end of this road
To China
How to get to know China
Enchanted China
How to get to know China
(You'll believe it when you see it at least once)
Enchanted China /2x
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mirosław Breguła Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Henryk Czich |
| Wykonanie oryginalne: |
Universe |
| Płyty: |
Być przy tobie (CD, 1994), Złota kolekcja – Universe (CD, 2003) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 40. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). |
Komentarze (2):
jestem zwykłym szrym człowiekiem ale jak gra i śpiewa Mirek to jest super .