Teksty piosenek > U > Universe (JRock) > Echoes
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 388 oczekujących

Universe (JRock) - Echoes

Echoes

Echoes

Tekst dodał(a): qra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oxein Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kotoba no imi sae mo
kokoro no okiba sae mo
koe sae ushinatte mo
boku wa koko de utau daro
koko kara hibike
tooku...

miminari ni kesareta
seijaku no yoru
mikazuki no akari ni te wo nobasu
kensou ni tatazumu ano
hi no kimi wa
KATACHI nai mirai wo oikaketeta
sono te wa kuu wo
tsukande kita kedo

listen to it
listen to it
deai ga tsumuideik u MERODII

listen to me
listen to me
oto ni kawaru

ima wa mada konna ni chiisa
na kono koe ga
itsuka wa tsuyoku
hibiite iku kara
meguriau kokoro ni
sosogu you ni utau our song
KIMI to kimi ga omou KIMI e

hikari ga shikai wo ooi sekai
wa mawari hajimete
okubyou na kokoro wo kakusu
tame no kamen wo sotto kinou ni nugisuteta

listen to it ...

listen to it
listen to it
yasashiku yoriokosu MERODII

listen to me
listen to me
oto ni kawaru

daisuki na uta wo kurikaeshi kurikaeshi
kuchizusanda ano koro wo oboeteru?
muku na hitomi ni utsutta AATO no
you ni mabayui uta ima utai tsugu yo

kotoba no imi sae mo
toki to tomo ni itsuka wa
usureteku mono dakara takusan
no kokoro wo tsunagu you ni hibike our song
KIMI to kimi ga omou KIMI e

listen to it ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet jeśli moje słowa tracą sens
Nawet jeśli moje serce traci miejsce, gdzie by przynależało
Nawet jeśli stracę swój głos
Wiedz, że zawsze tu będę, śpiewając
Rozbrzmiewając echem
Daleko i wysoko

W uszach rezonuje ci spokój tej cichej nocy
Sięgasz ręką w stronę światła przybywającego księżyca
Wciąż zaplątany w chaosie tamtego dnia
Podążasz w stronę niejasnej przyszłości
Chociaż twa ręka próbuje uchwycić puste powietrze

Wsłuchaj się w to
Wsłuchaj się w to
Melodię utkaną z naszego spotkania

Wsłuchaj się we mnie
Wsłuchaj się we mnie
Zaśpiewam ją dla ciebie

Mój niewielki głos jest wciąż słaby
Jednak któregoś dnia rozbrzmieje w pełnej krasie
By wypełnić pustkę w sercu śpiewam naszą piosenkę
Dla ciebie, i tego ciebie, którym byś chciał być

Jak światło zanikające w twych oczach świat zaczyna się kręcić
Twoje nieśmiałe serce chowa się za maską
Pozwól jej łagodnie opaść i otwórz się na wczoraj

Wsłuchaj się w to

Wsłuchaj się w to
Wsłuchaj się w to
W melodię, która delikatnie cię budzi

Wsłuchaj się we mnie
Wsłuchaj się we mnie
Zaśpiewam ją dla ciebie

Powtarzasz twoją ukochaną piosenkę raz za razem
Pamiętasz jak nuciłam ją wraz z tobą ?
Wibrująca piosenka lśniła w twych jasnych oczach niczym arcydzieło
Chcę ci to przekazać poprzez mój śpiew

Chociaż moje słowa poprzez upływ czasu
Któregoś dnia wyblakną i znikną, to wciąż
By połączyć wiele serc, nasza piosenka będzie rozbrzmiewać
Dla Ciebie, i tego ciebie, którym byś chciał być

Wsłuchaj się w to

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności