Teksty piosenek > U > Urbanize > Herzweh
2 656 603 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 753 oczekujących

Urbanize - Herzweh

Herzweh

Herzweh

Tekst dodał(a): kiniula25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ElisETF Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Urbanize - Herzweh

Du stehst da
Kannst es sehn
Mich mit einer andern Lady
Und ich hoff es sticht dir ins Herz
Und tut dir höllisch weh
Es ist so krank, was ich auf mich nehm
Um zu sehn, was ich für dich bin
Wenn du wieder jemals zu mir stehst
Wärst du mein ein und alles
Du ließt mich einfach fallen
Egal wie stark mein Schmerz war
Es macht mich stärker
Doch ich frage mich warum bist du in meinem Leben
So kanns nicht weitergehn

Dieses Herzweh
Ich steh allein im Regen
Es tut so sehr weh
Es möchte nicht mehr leben
Nicht ohne dich
Es brennt und es glüht ohne Sinn
Und ich hoff mit dem Wind gehn die Schmerzen dahin

Dieses Herzweh
Ich steh allein im Regen
Es tut so sehr weh
Es möchte nicht mehr leben
Ich halt es nicht zurück
Lass mich heulen
Ich vermiss dich
Und irgendwann gehts ohne dich

So viele Ladys doch keine macht mich riesig
Du wagst es nicht zu gehn
In meinen Träumen kann ich sich sehn
Wieso sind diese Gedanken da?
Und komm ich einer andren nah
Frage ich mich:
Was verdammt ist los hier?
Es ist vorbei
Wir beide haben den Weg verfehlt
Es frisst mich auf
Doch ich kämpf nicht
Es ist viel zu spät

Es geht nicht ohne dich
Hilf mir hier raus
Zeit verdrängt den SChmerz
Ich hoff mein Herz hört auf

Herzweh
Ich steh allein im Regen
Es tut so sehr weh
Es möchte nicht mehr leben
Nicht ohne dich
Es brennt und es glüht ohne Sinn
Und ich hoff mit dem Wind gehn die Schmerzen dahin


Dieses Herzweh
Ich steh allein im Regen
Es tut so sehr weh
Es möchte nicht mehr leben
Ich halt es nicht zurück
Lass mich heulen
Ich vermiss dich
Und irgendwann gehts ohne dich

Wie happy wir warn


Wie du mich bestrafst Girl
Verschwend Gedanken an ne Frau dich mich zerstört
Komm ignorier mich doch
Bin ich keine Worte wert?
Wer glaubst du wer du bist?
Ist dir klar wie es schmerzt?

Herzweh
Ich steh allein im Regen
Es tut so sehr weh
Es möchte nicht mehr leben
Nicht ohne dich
Es brennt und es glüht ohne Sinn
Und ich hoff mit dem Wind gehn die Schmerzen dahin

Dieses Herzweh
Ich steh allein im Regen
Es tut so sehr weh
Es möchte nicht mehr leben
Ich halt es nicht zurück
Lass mich heulen
Ich vermiss dich
Und irgendwann gehts ohne dich

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Urbanize - Herzweh

Pokaż tłumaczenie
Stoisz tutaj
Możesz mnie zobaczyć
Z inną panią
I mam nadzieję,że ukłuje cię w serce
I zaboli cię diabelsko
To jest takie "chore" to, co biorę na siebie
By zobaczyć,czym jestem dla ciebie
Jeśli kiedykolwiek będziesz przy mnie
Będziesz moja i będziesz dla mnie wszystkim
Ty jednak zostawiłaś mnie
Obojętnie jak ciężki był mój ból
To czyni mnie mocniejszym
Jednak pytam się dlaczego pojawiłaś się w moim życiu
Tak dalej być nie może

Ten ból serca
Stoję samotnie w deszczu
To tak bardzo boli
Nie chcę więcej żyć
Nie bez ciebie
To pali i żarzy się bez sensu
I mam nadzieję,że z wiatrem cierpienia odejdą

Ten ból serca
Stoję samotnie w deszczu
To tak bardzo boli
Nie chce więcej żyć
Nie zatrzymuję tego
Pozwól mi beczeć(wyć)
Tęsknię za tobą
I kiedyś tam potoczy się bez ciebie


Tak dużo pań ale żadna nie czyni mnie" ogromnym"
Nie odważysz się odejść
W moich snach mogę cię widzieć
Czemu te myśli są tutaj?
I zbliżę się do innej
Pytam się
Co do cholery się tu dzieje?
Skończyło się
Oboje minęliśmy tę drogę
To zżera mnie
Lecz ja nie walczę
Jest już za późno


Nic nie idzie bez ciebie
Pomóż mi wydostać się stąd
Czas wyprze cierpienie
Myślę,że moje serce przestanie


Cierpienie serca
Stoję samotnie w deszczu
To bardzo boli
Nie chce więcej żyć
Nie bez ciebie
Pali i żarzy się bez sensu
I mam nadzieję,że z wiatrem ten ból odejdzie


Ten ból serca
Stoję samotnie w deszczu
To bardzo boli
Nie chce więcej żyć
Nie zatrzymuję tego
Pozwól mi beczeć
Tęsknię za tobą
I kiedyś tam potoczy się bez ciebie


Jak szczęśliwi byliśmy


Jak ty mnie karasz dziewczyno
Tracone myśli o innej kobiecie niszczą mnie
Ty ignorujesz mnie
Czy nie jestem warty słowa?
Co ty myślisz,że kim ty jesteś?
Jest ci jasne jak to boli?

Ból serca
Stoję samotnie w deszczu
To bardzo boli
Nie chce więcej żyć
Nie bez ciebie
To pali i żarzy się bez sensu
I mam nadzieję,że z wiatrem ból ten odejdzie


Ten ból serca
Stoję samotnie w deszczu
To bardzo boli
Nie chce więcej żyć
Nie zatrzymuję tego
Pozwól mi beczeć
Tęsknię za tobą
I kiedyś tam potoczy się bez ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 603 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 753 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności