Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Uriah Heep
Popularne teksty
9. JVKE - Her
Uriah Heep - Echoes In The Dark
Echoes In The Dark
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have heard the echoes in the dark
Dim and distant voices of the past
And I've seen so far into the night
And lingered in the land of no light.
Far beyond the shrouded hours of dawn
Through the mist of daybreak I was born
But the day was clouded still by night
Leaving me in the land of no light.
Though I'd love to
Say hello to you
You might have to wait a while to say
Goodbye
For it must end as it began
And then start again.
The day of darkness comes to every man
And lingers while he reaches out his hand
And he cannot know how it will end
Till he finds out if he has a friend...
A friend...
A friend...
A friend.
Dim and distant voices of the past
And I've seen so far into the night
And lingered in the land of no light.
Far beyond the shrouded hours of dawn
Through the mist of daybreak I was born
But the day was clouded still by night
Leaving me in the land of no light.
Though I'd love to
Say hello to you
You might have to wait a while to say
Goodbye
For it must end as it began
And then start again.
The day of darkness comes to every man
And lingers while he reaches out his hand
And he cannot know how it will end
Till he finds out if he has a friend...
A friend...
A friend...
A friend.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałem echa w ciemności
Przyćmione i odległe głosy z przeszłości
I widziałem tak daleko w nocy
Przebywając w krainie bez światła.
Daleko poza zasłoniętymi godzinami świtu
Urodziłem się we mgle brzasku
Ale dzień był nadal zachmurzony w nocy
Zostawiając mnie w krainie bez światła.
Chociaż bardzo bym chciał
Powiedzieć Tobie cześć.
Być może będziesz musiała chwilę poczekać, aby powiedzieć
Do widzenia
To musi się skończyć tak, jak się zaczęło
A potem zacznij od nowa.
Dzień ciemności nadchodzi na każdego człowieka
I trwa, podczas gdy on wyciąga rękę
I nie może wiedzieć, jak to się skończy
Dopóki nie dowie się, czy ma przyjaciela ...
Przyjaciela...
Przyjaciela...
Przyjaciela.
Przyćmione i odległe głosy z przeszłości
I widziałem tak daleko w nocy
Przebywając w krainie bez światła.
Daleko poza zasłoniętymi godzinami świtu
Urodziłem się we mgle brzasku
Ale dzień był nadal zachmurzony w nocy
Zostawiając mnie w krainie bez światła.
Chociaż bardzo bym chciał
Powiedzieć Tobie cześć.
Być może będziesz musiała chwilę poczekać, aby powiedzieć
Do widzenia
To musi się skończyć tak, jak się zaczęło
A potem zacznij od nowa.
Dzień ciemności nadchodzi na każdego człowieka
I trwa, podczas gdy on wyciąga rękę
I nie może wiedzieć, jak to się skończy
Dopóki nie dowie się, czy ma przyjaciela ...
Przyjaciela...
Przyjaciela...
Przyjaciela.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ken Hensley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ken Hensley |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Uriah Heep |
| Płyty: |
The Magician's Birthday (LP 1972) |
Komentarze (0):