Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Uriah Heep
Popularne teksty
Uriah Heep - Why Did You Go
Why Did You Go
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katdarter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I woke up today with my head in a daze
'Cause my love had gone
With nothing to do, just to dream about you
And how we went wrong
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
I walk into town with my head hanging down
Tryin' to hide my pain
The people I meet, as I float down the street
Tell me try, try again
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
When I remember how good it was It makes me cry
'Cause my life's been turned upside down
All I want is someone, but how do you say
Please will you stay
Please will you stay
I'll settle down to the life of a clown
To remain alive
Work till I bleed, and if I can succeed
Maybe I'll survive
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
'Cause my love had gone
With nothing to do, just to dream about you
And how we went wrong
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
I walk into town with my head hanging down
Tryin' to hide my pain
The people I meet, as I float down the street
Tell me try, try again
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
When I remember how good it was It makes me cry
'Cause my life's been turned upside down
All I want is someone, but how do you say
Please will you stay
Please will you stay
I'll settle down to the life of a clown
To remain alive
Work till I bleed, and if I can succeed
Maybe I'll survive
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
But oh, why did you go
I loved you so, didn't you know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się dziś oszołomiony
Bo moja miłość odeszła
Nie mam czym się zająć, po prostu marzę o tobie
I o tym co zrobiliśmy źle
Lecz och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Chodzę po mieście z opuszczoną głową
Próbuję ukryć mój ból
Przed ludźmi, których spotykam, gdy płynę ulicą
Powiedz mi, spróbuj jeszcze raz
Lecz och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Gdy wspominam jak było dobrze, płaczę
Bo moje życie zostało wywrócone do góry nogami
Chcę tylko kogoś, ale jak to powiedzieć
Proszę zostań
Proszę zostań
Upadnę, by wieść życie klauna
Aby pozostać przy życiu
Będę pracować aż do krwi i jeśli mi się uda
Może przeżyję
Ale och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Ale och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Bo moja miłość odeszła
Nie mam czym się zająć, po prostu marzę o tobie
I o tym co zrobiliśmy źle
Lecz och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Chodzę po mieście z opuszczoną głową
Próbuję ukryć mój ból
Przed ludźmi, których spotykam, gdy płynę ulicą
Powiedz mi, spróbuj jeszcze raz
Lecz och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Gdy wspominam jak było dobrze, płaczę
Bo moje życie zostało wywrócone do góry nogami
Chcę tylko kogoś, ale jak to powiedzieć
Proszę zostań
Proszę zostań
Upadnę, by wieść życie klauna
Aby pozostać przy życiu
Będę pracować aż do krwi i jeśli mi się uda
Może przeżyję
Ale och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Ale och, dlaczego odeszłaś?
Tak bardzo cię kochałem, nie wiedziałaś?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ken Hensley, Mick Box, David Byron, Lee Kerslake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ken Hensley, Mick Box, David Byron, Lee Kerslake |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Uriah Heep |
| Płyty: |
Return To Fantasy (1975), A Time Of Revelation - 25 Years On... (1996), Come Away Melinda - The Ballads (2001) |
Komentarze (0):