Teksty piosenek > U > Usher > Stranger
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 936 oczekujących

Usher - Stranger

Stranger

Stranger

Tekst dodał(a): olcia14olcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DuttyLove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DuttyLove Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
Say you'll never give away your heart again
I'll be knocking until you let me in
I know you told me, you rather be lonely
You do even know, that's why I no longer want to be a stranger

[Verse 1]
Sorry you put you trust in others and they let you down (let you down)
And all the the secrets and the unknown evidence now open up that you found
Cry your self to sleep so many nights saying you never again
I'm not the one you hold it against baby it's not my place

[Bridge]
Girl you independent as hell and doing by your self (but)
What you gone do when the night time gets cold (when it get cold) (what you told me)
I know you told me, you rather be lonely, you don't even know me
I ain't moving out the way for nothing (Im sorry) (Cause you say you will never...)

[Chorus]
Give away your heart again
I'll be knock tell you let me in (I know you told me)
You rather be lonely
You don't even know me, that's why I no long want to be a stranger
What I gotta do
What I gotta do
What I gotta do

What I gotta do
What I gotta do
What I gotta do

[Verse 2]
Stuck inside no matter how hard you try to forget (to forget)
Don't you wish there was a button we can reset (and make it easy)
But you can't take back the decision that you made to love
I know it one that you regret and and not to proud of (no) (because you keep saying)

[Bridge]
Girl you independent as hell and doing by your self (but)
What you gone do when the night time gets cold (when the night-time get cold) (what you told me)
I know you told me, you rather be lonely, you don't know me
I ain't moving out the way for nothing (Im sorry) (Cause you say you will never...)

[Chorus]
Give away your heart again
I'll be knock tell you let me in (I know you told me)
You rather be lonely
You don't even know me, that's why I no long want to be a stranger
What I gotta do
What I gotta do
What I gotta do

What I gotta do
What I gotta do
What I gotta do

[Break]

I remember the break up and the condition that my heart was in (but)
I was looking surrender (no no) I got to be stronger
There nothing that time can't heal
Girl I know your scarred
All I ask is chance to come in and do my part
There's nothing be fear and you been holding on since
Too under pressure and I see you sinking in.... (Cause you say you will never...)

[Chorus]
Give away your heart again
I'll be knock tell you let me in (I know you told me)
You rather be lonely
You don't even know me, that's why I no long want to be a stranger
What I gotta do
What I gotta do
What I gotta do

What I gotta do
What I gotta do
What I gotta do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[refren]
Powiedz, że już nigdy nie oddasz mi znów mojego serca
Będę nawoływać (pukać) aż wpuścisz mnie do środka
Wiem, że mi powiesz, że jesteś raczej samotna
Nawet już wiesz, że nie chcę być już dłużej obcy

[zwrotka 1.]
Niestety, można nie mieć zaufania do innych i ich opuścić
I wszystkie tajemnice i okryte dowody, stojące przed tobą otworem, znalazłaś
Płaczesz przez sen każdej nocy mówiąc "nigdy więcej"
Nie jestem tym, który się zatrzymuje i mówi to nie moje miejsce

Dziewczyno, jesteś jak diabli niezależna (ale)
Co masz zamiar robić, kiedy nadejdą zimne noce (kiedy nadejdzie zimno) (co mi powiesz)
Wiem, że mi powiesz, że jesteś raczej samotna, nawet mnie nie znasz
Nie poruszę się za nic (Przepraszam) (Bo wiem że powiesz,
"nigdy nie będziesz")

[refren]
Daj mi swoje serce ponownie
Będę nawoływać (pukać) aż wpuścisz mnie do środka
Jesteś raczej samotna
Nawet mnie nie znasz, dlatego nie chcę być już dłużej obcy
Co mam zrobić
Co mam zrobić
Co mam zrobić

Co mam zrobić
Co mam zrobić
Co mam zrobić

[zwrotka 2.]
Utknąłem w tym, nie ważne jak bardzo starasz się zapomnieć (zapomnieć)
Nie życz sobie, aby istniał przycisk do resetowania (i żeby było łatwiej)
Ale nie możesz odwołać decyzji jaką jest zakochanie
Wiem, że będziesz żałować i już nigdy nie zaufasz w to (nie)
(ponieważ mówisz)


Dziewczyno, jesteś jak diabli niezależna (ale)
Co masz zamiar robić, kiedy nadejdą zimne noce (kiedy nadejdzie zimno) (co mi powiesz)
Wiem, że mi powiesz, że jesteś raczej samotna, nawet mnie nie znasz
Nie poruszę się za nic (Przepraszam) (Bo wiem że powiesz,
"nigdy nie będziesz")


[refren]
Daj mi swoje serce ponownie
Będę nawoływać (pukać) aż wpuścisz mnie do środka
Jesteś raczej samotna
Nawet mnie nie znasz, dlatego nie chcę być już dłużej obcy
Co mam zrobić
Co mam zrobić
Co mam zrobić

Co mam zrobić
Co mam zrobić
Co mam zrobić

[przerwa]

Pamiętam zerwanie i warunek żeby moje serce było w (ale)
Szukałem czegoś żeby sie wykupić (nie nie) muszę być silniejszy
Na razie nic nie może uleczyć
Dziewczyno, widzę twój strach
Wszystko o co proszę ma szansę na spełnienie, chociaż z mojej strony
Nic nie jest straszne i utrzymasz to
Zbyt pod presją i widzę cię tonącą...(bo mówisz "nigdy nie będziesz")

[refren]
Daj mi swoje serce ponownie
Będę nawoływać (pukać) aż wpuścisz mnie do środka (wiem że mi powiesz)
Jesteś raczej samotna
Nawet mnie nie znasz, dlatego nie chcę być już dłużej obcy
Co mam zrobić
Co mam zrobić
Co mam zrobić

Co mam zrobić
Co mam zrobić
Co mam zrobić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

lalcia149 19.08.2011, 15:20
(0)
uwielbiam to....chyba najlepsza z płyty Versus!!!!!!!!!USHER JEST BOSKI!!!!!!

DuttyLove 3.11.2010, 22:00
(0)
sorki za wszystkie błędy i niedociągnięcia, ale to moje pierwsze tłumaczenie:)

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 936 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności