Teksty piosenek > U > UVERworld > Chance
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

UVERworld - Chance

Chance

Chance

Tekst dodał(a): kimiichiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AMautzi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s chance chance chance. Let’s begin.
Trans.somebody with this. One wish.
Makin’sound with beats. Shakin’Dancin’UVERworld.
Start! Just keep! Last wa rakushou de PIISU
Peace! Attack! Everybody!
Rock time! Big show time!

Sono ki ni nattemo itsumo uragiru toki dakedo
Nagedasu kimochi Stop! muki au kimi Respect!
Tsuyoku negau kimochi wa todoku kara

Toki wa Precious!
Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute
Sou Nice your smile keep!
Sou itsuka Get chance!
Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute

Kanau hazu nai ano hi no yume ga
Imada ni mune no naka matataku kara
Itsudatte toki wa saisho made modoreru
Akirame naide
Oikake tsudukete itai yo

Get chance like this
Oto motto agete ikou
Owari nante naishi
Notte iki na motto
Itsuka wa kiete yuku haji nante kamawa naide
Egao to hikari sono mama de

Toki wa Precious!
Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute
Sou Nice your smile keep!
Sou itsuka Get chance!
Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute

Kanau hazu nai ano hi no yume ga
Imada ni mune no naka matataku kara
Itsudatte toki wa saisho made modoreru
Akirame naide oikake tsudukete
Koko ni aruikutsu mono kiseki to
MERODII to kotoba no kakera nigirishime
Issai koukai nante shitaku nai
Kotae wo mitsuke daseru made
Furimuka nai mama itai yo

Break! Show time!
Get down! Douda? Konna kanji ga UVER!
Subete no Style ga guuzen no icchi
Kore kiki ya soko nashi Look at me!
Kurabetemi? Sono mawari to no Music
Kachi mo akiraka na gensundai
Oto tono kaiwa hazumu Player
Sou Makin’sou Checkin’
One thing uniting for us.
One Peace!

Todoka nakutemo
Toki wa Precious!
Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute
Sou Nice your smile keep!
Sou itsuka Get chance!
Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute

Toura nai koe ni mimi yose
Omoi wa hakanaku usurete yuku
Kimi no koi datte akirameru made Endless line

Kanau hazu nai ano hi no yume ga
Imada ni mune no naka matataku kara
Itsudatte toki wa saisho made modoreru
Akiramenaide oikake tsudukete
Koko ni aruikutsu mono kiseki to
MERODII to kotoba no kakera nigirishime
Issai koukai nante shitaku nai
Kotae wo mitsuke daseru made
Furimuka nai mama itai yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To szansa, szansa, szansa. Zacznijmy to.
Trans z tym. Jedno życzenie.
Tworzenie muzy z bitami. Wstrząśnij, tańcz, UVERworld!
Zaczynamy! Oby tak dalej! Pod koniec jest łatwo, POKÓJ!
Pokój! Atak! Wszyscy!
Czas rocka! Czas wielkiego show!

Nawet gdybym chciał, czas zawsze mnie zdradzi,
Zatrzymam uczucie, że chcę porzucić to wszystko! Zmierzę się z tobą z szacunkiem!
Jeżeli bardzo chcę, zdobędę cię.

Czas jest cenny!
Nie ważne kiedy, ja zawsze chcę lśnić dla tej jedynej, którą kocham.
To prawda, dalej tak się uśmiechaj.
To prawda, dalej otrzymuj szansę.
Chcę odpowiedzieć głosowi twego serca.

Marzenie o tym dniu, który nie ma szansy nadejść,
Nadal jest w moim sercu,
Czas zawsze wraca na początek,
Ale nie poddawaj się,
Chcę zawsze go gonić.

Dostań szansę.
Pogłośnij.
To nie koniec.
Żyj jeszcze mocniej.
Nie łudź się , że kłopoty kiedyś znikną,
Bądź wesoła i uśmiechnięta.

Czas jest cenny!
Nie ważne kiedy, ja zawsze chcę lśnić dla tej jedynej, którą kocham.
To prawda, dalej tak się uśmiechaj.
To prawda, dalej otrzymuj szansę.
Chcę odpowiedzieć głosowi twego serca.

Marzenie o tym dniu, który nie ma szansy nadejść,
Nadal jest w moim sercu,
Czas zawsze wraca na początek,
Ale nie poddawaj się,
Chcę zawsze go gonić.
Uczyń wiele cudów tutaj,
Melodie i fragmenty słów,
Nie chcę niczego żałować,
Dopóki nie znajdę odpowiedzi,
Nie chcę patrzeć wstecz.

Przerwa! Czas wielkiego show!
Zwolnij! Jak ci się podoba? To UVER!
Wszystkie style tu są!
Jeżeli tego słuchasz, nie zawiedziesz się, spójrz na mnie!
Spróbuj porównać tę piosenkę do innej muzyki !
To oczywiście najlepsza z najlepszych!
Wspaniałe rozmowy z dźwiękiem!
To prawda, tworzenie, to prawda, sprawdź to!
Jedna rzesz nas jednoczy.
POKÓJ!

Nawet, jeśli cię nie zdobędę,
Czas jest cenny!
Nie ważne kiedy, ja zawsze chcę lśnić dla tej jedynej, którą kocham.
To prawda, dalej tak się uśmiechaj.
To prawda, dalej otrzymuj szansę.
Chcę odpowiedzieć głosowi twego serca.

Słuchaj mojego głosu,
Uczucia są ulotne i gasną,
Nawet jeżeli twoja miłość jest niekończącą się linią, dopóki się nie poddasz...


Marzenie o tym dniu, który nie ma szansy nadejść,
Nadal jest w moim sercu,
Czas zawsze wraca na początek,
Ale nie poddawaj się,
Chcę zawsze go gonić.
Uczyń wiele cudów tutaj,
Melodie i fragmenty słów,
Nie chcę niczego żałować,
Dopóki nie znajdę odpowiedzi,
Nie chcę patrzeć wstecz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

royko 6.07.2014, 10:16
(0)
Fanpage polskich fanów UVERworld : https://www.facebook.com/pages/UVERworld-Poland/1441471469435895?ref=tn_tnmn

AnitaAnakashi 3.12.2013, 21:41
(+2)
Fenomenalne tłumaczenie .

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności