Teksty piosenek > V > Vänlade > Fire in the Sky (Saxon cover)
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 834 oczekujących

Vänlade - Fire in the Sky (Saxon cover)

Fire in the Sky (Saxon cover)

Fire in the Sky (Saxon cover)

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a fire in the sky
There's a feeling in the air
When the ground starts to tremble
The first attack is here
You won't stand a chance
When the missiles start to fly
They never tell the people
Till the holocaust is here

When the fire's in the sky
You'll be running for your lives
When the fire's in the sky
Prepare yourselves to die

Where, where are the shelters
They said they would be there
You'll need, need some protection
From the radiation flare
Don't, don't start a panic
It won't do you no good
You'll just have to wait
For the end of all mankind

If you're near the point of impact
There's nowhere you can run
If the heatwave don't get you
The shockwave surely will
There won't be no more heroes
There's no one left to fight
It's the end of our planet
We'd commit eternal sight

When the fire's in the sky
You'll be running for your lives
When the fire's in the sky
Prepare yourselves to die

When the fire's in the sky
You'll be running for your lives
When the fire's in the sky
Prepare yourselves to die
To die, to die, to die ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo stoi w ogniu
Dreszcz przeszywa powietrze
Kiedy ziemia zaczyna się trząść
Pierwszy atak jest tu
Nie masz szans
Nigdy nie powiedzą ludziom
Dopóki holocaust tu nie zajdzie

Kiedy niebo stoi w ogniu
Będziecie uciekał ile sił
Kiedy niebo stoi w ogniu
Przygotujcie się na śmierć

Gdzie, gdzie są te schrony
Powiedzieli że powinny być tu
Potrzebujesz, potrzebujesz trochę ochrony
Przed rozbłyskiem promieniowania
Nie, nie zaczynajcie panikować
To nic dobrego nie przyniesie
Po prostu musicie czekać
Na koniec całego obłędu

Jeżeli jesteś blisko punktu uderzenia
Nie masz gdzie uciec
Jeżeli fala gorąca Cię nie dosięgnie
Fala uderzeniowa na pewno
Nie będzie więcej bohaterów
To koniec naszej planety
Mamy wgląd w wieczność

Kiedy niebo stoi w ogniu
Będziecie uciekał ile sił
Kiedy niebo stoi w ogniu
Przygotujcie się na śmierć

Kiedy niebo stoi w ogniu
Będziecie uciekał ile sił
Kiedy niebo stoi w ogniu
Przygotujcie się na śmierć

Na śmierć, Na śmierć, Na śmierć...



Tłumaczenie: Rozzy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1981

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Saxon

Płyty:

"Wayward Sons: Masters of Time Vol I" - EP 2016

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 834 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności