Teksty piosenek > V > Vait > Parkbank
2 577 671 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 370 oczekujących

Vait - Parkbank

Parkbank

Parkbank

Tekst dodał(a): Humbuk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Humbuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Humbuk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Deine Blicke sind alt und dein Körper auch
Du siehst mir tief in die Augen und atmest ganz langsam aus
Du sagst: Die Leute von heute, euch fehlt die Zeit
Ihr wisst alle was kommt, aber keiner was bleibt
Hör mir mal zu, ich war doch auch einmal jung
Ich wusste nicht immer wann, aber immer warum

Und jetzt schau dir mal mich an, ich war auch mal am Anfang.
Ich war meistens ganz klar, aber auch nie wirklich nüchtern.
Jetzt schlaf' ich auf 'ner Zeitung, doch das geht schon in Ordnung
Ich war mal ein Held,der jetzt langsam zerfällt
Seitdem ist die Parkbank die Mitte meiner Welt
Meine Bühne und mein Kleinstaat, meine lang vermisste Heimat
Es ist nicht wichtig, wo, sondern wie du schläfst

Ich wollte spielen und singen, der Rest war egal
Ich schwebte über den Dingen, zu gut für normal
Auf meinem Weg zerfielen Städte zu Staub
Irgendwas sagte Stop, doch ich hörte nicht auf

Und jetzt schau dir mal mich an, ich war auch mal am Anfang.
Ich war meistens ganz klar, aber auch nie wirklich nüchtern.
Jetzt schlaf' ich auf 'ner Zeitung, doch das geht schon in Ordnung
Ich war mal ein Held,der jetzt langsam zerfällt
Seitdem ist die Parkbank die Mitte meiner Welt
Meine Bühne und mein Kleinstaat, meine lang vermisste Heimat
Es ist nicht wichtig, wo, sondern wie du schläfst

Sieh durch die Welt und dann mach mal Pause
Finde die Liebe und bring sie nach Hause.
Fall aus allen Wolken und steh wieder auf
Und jede Parkbank wird zu nem Haus
Lach jeden Sturm aus und schätze was bleibt
Und tanz auf den Trümmern deiner Zeit
Fall aus allen Wolken und steh wieder auf
Und jede Parkbank wird zu nem Haus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje spojrzenia są stare, tak jak i Twoje ciało
Patrzysz mi głęboko w oczy i powoli wydychasz powietrze
I mówisz: Oh młodzi ludzie, dziś brakuje wam na wszystko czasu
Wszyscy wiecie, co nadejdzie, ale żaden z was nie wie, co pozostanie
Posłuchaj mnie tylko, też kiedyś byłem młody
I nie zawsze wiedziałem kiedy, ale zawsze dlaczego

I spójrz tylko na mnie, też kiedyś byłem na początku swojej drogi
I przeważnie było ze mną całkiem okej, ale też nie zawsze
A teraz sypiam na gazecie, ale jakoś to ujdzie
Byłem kiedyś bohaterem, który teraz jest na dnie
Od tego czasu ławka w parku jest moim całym światem
Moją sceną i moim domem i moją utęsknioną ojczyzną
Nieistotne jest gdzie, tylko jak śpisz

Chciałem śpiewać i grać, reszta była mi obojętna
Bujałem w obłokach, byłem zbyt dobry, by być normalnym
Miasta na mojej drodze rozpadały się w pył
Ktoś krzyknął stop, ale ja się nie zatrzymałem

I spójrz tylko na mnie, też kiedyś byłem na początku swojej drogi
I przeważnie było ze mną całkiem okej, ale też nie zawsze
A teraz sypiam na gazecie, ale jakoś to ujdzie
Byłem kiedyś bohaterem, który teraz jest na dnie
Od tego czasu ławka w parku jest całym moim światem
Moją sceną i moim domem i moją utęsknioną ojczyzną
Nieistotne jest gdzie, tylko jak śpisz

Spójrz na ten świat i zatrzymaj się czasem
Znajdź miłość i weź ją ze sobą do domu
Spadnij z obłoków, a potem znów powstań
I zrób z każdej ławki w parku swój nowy dom
Wyśmiewaj każdą burzę i doceniaj to, co pozostaje
I tańcz na ruinach Twojego czasu
Spadnij z obłoków, a potem znów powstań
I zrób z każdej ławki w parku swój nowy dom

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vait

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vait

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Vait

Płyty:

Ab hier kann ich allein

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 671 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności