Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Valentina Monetta
Popularne teksty
16. Yves - Viola
Valentina Monetta - Facebook Uh, Oh, Oh
Facebook Uh, Oh, Oh
Tekst dodał(a): Urus1994
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sebeku18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oooooo, Ooo Ooooo
I like it
Are you ready for a little chat?
And a song about the Internet
It’s the story of a social door
You’ve never seen before
If you want to be seen by everyone
Wanna be in the dream and have some fun
If you wanna be on the hook
Simply take a look
Facebook Uh, oh, oh
Everybody loves you so
Facebook Uh, oh, oh
Everybody that you know
Do you wanna be more than just a friend?
Do you wanna play cyber-sex again?
If you wanna come to my house
Then click me with your mouse
Facebook Uh, oh, oh
Everybody loves you so
You’re logging in
Then it begins
And your computer is swinging
And taking your time away
The sin is right
For a socialite
Now you’re on Facebook
Anywhere, anytime, night and day
Facebook Uh, oh, oh,
Everybody loves you so
Uh, oh, oh, oh
Never gonna let you go
So you wanna make love with me?
Am I really your cup of tea?
Are you really the one
That you
[incomprehensible]
Facebook, Uh, oh, oh
Everybody loves you so
Oo, oo, uh oh,
Never gonna let you go
You’re logging in
With just a friend
But soon Mark Zuckerberg’s hammerin’
Clamouring around the bend
We use to greet
Friends on the street
But now it’s Googling, giggling, gaggling right for me
Facebook, uh, oh, oh
How about a little chat?
Facebook, uh, oh, oh
Meet you on the Internet!
Do you really like politics?
When I talk about voodoo tricks
Are you really a sex-machine?
Or just a beauty queen?
Everybody is better than before
Everybody is calling out for more
Everybody is cybering,
Knocking on your door
Facebook, uh, oh, oh
Everybody loves a show
Ooo ooo oh oh
If you like it click and go
Do you know that it’s instant loggin in
For the rhythm and finding cyber sin.
Wanna find out what this books about?
Then how bout press log out?
Facebook
Now I’ve got a million friends
Goodbye Facebook fans
This is how the story ends
I like it
Are you ready for a little chat?
And a song about the Internet
It’s the story of a social door
You’ve never seen before
If you want to be seen by everyone
Wanna be in the dream and have some fun
If you wanna be on the hook
Simply take a look
Facebook Uh, oh, oh
Everybody loves you so
Facebook Uh, oh, oh
Everybody that you know
Do you wanna be more than just a friend?
Do you wanna play cyber-sex again?
If you wanna come to my house
Then click me with your mouse
Facebook Uh, oh, oh
Everybody loves you so
You’re logging in
Then it begins
And your computer is swinging
And taking your time away
The sin is right
For a socialite
Now you’re on Facebook
Anywhere, anytime, night and day
Facebook Uh, oh, oh,
Everybody loves you so
Uh, oh, oh, oh
Never gonna let you go
So you wanna make love with me?
Am I really your cup of tea?
Are you really the one
That you
[incomprehensible]
Facebook, Uh, oh, oh
Everybody loves you so
Oo, oo, uh oh,
Never gonna let you go
You’re logging in
With just a friend
But soon Mark Zuckerberg’s hammerin’
Clamouring around the bend
We use to greet
Friends on the street
But now it’s Googling, giggling, gaggling right for me
Facebook, uh, oh, oh
How about a little chat?
Facebook, uh, oh, oh
Meet you on the Internet!
Do you really like politics?
When I talk about voodoo tricks
Are you really a sex-machine?
Or just a beauty queen?
Everybody is better than before
Everybody is calling out for more
Everybody is cybering,
Knocking on your door
Facebook, uh, oh, oh
Everybody loves a show
Ooo ooo oh oh
If you like it click and go
Do you know that it’s instant loggin in
For the rhythm and finding cyber sin.
Wanna find out what this books about?
Then how bout press log out?
Now I’ve got a million friends
Goodbye Facebook fans
This is how the story ends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUhu, u-u!
(Lubię to)
Czy jesteś gotowy na mały czat?
I piosenkę o internecie?
To historia o społecznościowych drzwiach,
których nie widziałeś wcześniej.
Jeśli chcesz być widoczny dla wszystkich,
chcesz być we śnie i się zabawić,
jeśli chcesz być na haczyku,
po prostu rzuć okiem.
Facebook Oh Oh
Wszyscy cię kochają
Facebook Oh Oh
Wszyscy kogo znasz
Czy chcesz być kimś więcej niż przyjacielem?
Czy chcesz zabawić się w cyber seks ponownie?
Jeśli chcesz wpaść do mnie
Wtedy kliknij mnie swoją myszką.
Facebook uh oh oh
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Logujesz się i wtedy wszystko się zaczyna
i twój komputer spędza ci sen z powiek
zabierając twój czas.
Grzech jest odpowiedni dla VIP-ów.
Jesteś w internecie gdziekolwiek,
kiedykolwiek, dzień i noc.
Facebook Uh Oh Oh
Lubię to
Wszyscy cię kochają
Oh Oh Uh Oh Oh
Lubię to
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Więc chcesz się ze mną kochać,
czy jestem twoją filiżanką herbaty.
Czy to ty jesteś jedynym, to ty?
I czy ja jestem sobą?
Facebook Uh Oh Oh
Lubię to
Wszyscy cię kochają
Uu Uh Oh
Lubię to
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Logujesz się z tylko jednym przyjacielem
Ale niedługo internet
Ale niedługo zwolennicy Marka Zuckerberga
Krzyczą naokoło zakrętu.
Witaliśmy swoich znajomych na ulicy,
ale teraz jest googlujemy, chichoczemy
odpowiednio dla mnie dla mnie.
Facebook Uh oh oh
Co powiesz na mały czat?
Facebook Uh oh oh
Spotkajmy się właśnie tam.
Czy naprawdę lubisz politykę?
Chcesz pogadać o brudnych sztuczkach
Jesteś chodzącą maszyną seksu
czy tylko królową piękności?
Wszyscy są lepsi niż wcześniej
Wszyscy dzwonią wciąż po więcej
Wszyscy w cyber-willi
pukają do twoich drzwi!
Facebook Uh Oh Oh
Lubię to
Wszyscy robią szopkę
Uu Uh Oh Oh
Lubię to
Jeśli to lubisz klikaj i idz
Teraz wiesz jak łatwo jest się zalogować
Po więcej zabawy i cyber-rozpustę
Chcesz wiedzieć o czy jest internet
Najtrudniej jest się wylogować
Facebook
Teraz mam milion znajomych
Fani serwisów społecznościowych
to już koniec opowieści
oh oh - bip bip
(Lubię to)
Czy jesteś gotowy na mały czat?
I piosenkę o internecie?
To historia o społecznościowych drzwiach,
których nie widziałeś wcześniej.
Jeśli chcesz być widoczny dla wszystkich,
chcesz być we śnie i się zabawić,
jeśli chcesz być na haczyku,
po prostu rzuć okiem.
Facebook Oh Oh
Wszyscy cię kochają
Facebook Oh Oh
Wszyscy kogo znasz
Czy chcesz być kimś więcej niż przyjacielem?
Czy chcesz zabawić się w cyber seks ponownie?
Jeśli chcesz wpaść do mnie
Wtedy kliknij mnie swoją myszką.
Facebook uh oh oh
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Logujesz się i wtedy wszystko się zaczyna
i twój komputer spędza ci sen z powiek
zabierając twój czas.
Grzech jest odpowiedni dla VIP-ów.
Jesteś w internecie gdziekolwiek,
kiedykolwiek, dzień i noc.
Facebook Uh Oh Oh
Lubię to
Wszyscy cię kochają
Oh Oh Uh Oh Oh
Lubię to
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Więc chcesz się ze mną kochać,
czy jestem twoją filiżanką herbaty.
Czy to ty jesteś jedynym, to ty?
I czy ja jestem sobą?
Facebook Uh Oh Oh
Lubię to
Wszyscy cię kochają
Uu Uh Oh
Lubię to
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Logujesz się z tylko jednym przyjacielem
Ale niedługo internet
Ale niedługo zwolennicy Marka Zuckerberga
Krzyczą naokoło zakrętu.
Witaliśmy swoich znajomych na ulicy,
ale teraz jest googlujemy, chichoczemy
odpowiednio dla mnie dla mnie.
Facebook Uh oh oh
Co powiesz na mały czat?
Facebook Uh oh oh
Spotkajmy się właśnie tam.
Czy naprawdę lubisz politykę?
Chcesz pogadać o brudnych sztuczkach
Jesteś chodzącą maszyną seksu
czy tylko królową piękności?
Wszyscy są lepsi niż wcześniej
Wszyscy dzwonią wciąż po więcej
Wszyscy w cyber-willi
pukają do twoich drzwi!
Facebook Uh Oh Oh
Lubię to
Wszyscy robią szopkę
Uu Uh Oh Oh
Lubię to
Jeśli to lubisz klikaj i idz
Teraz wiesz jak łatwo jest się zalogować
Po więcej zabawy i cyber-rozpustę
Chcesz wiedzieć o czy jest internet
Najtrudniej jest się wylogować
Teraz mam milion znajomych
Fani serwisów społecznościowych
to już koniec opowieści
oh oh - bip bip
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Valentina Monetta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Bez zgody na udział w Eurowizji 2012 z powodu reklamy portalu społecznościowego |
Komentarze (0):