Teksty piosenek > V > Vampire Weekend > Everlasting Arms
2 519 079 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 109 oczekujących

Vampire Weekend - Everlasting Arms

Everlasting Arms

Everlasting Arms

Tekst dodał(a): Shadowplay Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilyanne89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I took your counsel and came to ruin
Leave me to myself, leave me to myself

I took your counsel and came to ruin
Leave me to myself, leave me to myself

Oh I was made to live without you
But I'm never gonna understand, never understand

Oh I was born to live without you
But I'm never gonna understand, never understand

Hold me in your everlasting arms
Looked up full of fear
Trapped beneath a chandelier that's going down

I thought it over and drew the curtain
Leave me to my cell, leave me to my cell

I hummed the Dies irae while you played the Hallelujah
Leave me to my cell, leave me to my cell

If you'd been made to serve a master
You'd be frightened by the open hand, frightened by the hand

Could I be made to serve a master?
Well, I'm never gonna understand, never understand

Hold me in your everlasting arms
Looked up full of fear
Trapped beneath a chandelier that's going down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjąłem Twą radę i doprowadziła mnie do zguby
Zostaw mnie samego, zostaw mnie samego

Przyjąłem Twą radę i doprowadziła mnie do zguby
Zostaw mnie samego, zostaw mnie samego

Oh, zostałem stworzony, żeby żyć bez Ciebie
Ale nigdy tego nie zrozumiem, nigdy nie zrozumiem

Oh, urodziłem się by żyć bez Ciebie
Ale nigdy nie zrozumiem, nigdy nie zrozumiem

Trzymaj mnie w swych ramionach wieczności
Spojrzałem w górę pełen lęku
Uwięziony pod spadającym żyrandolem

Przemyślałem to i zaciągnąłem kurtynę
Zostaw mnie w mej izbie, zostaw mnie w mej izbie

Nuciłem "Dies Irae", gdy ty grałaś "Alleluja"
Zostaw mnie w mej izbie, zostaw mnie w mej izbie

Jeśli naprawdę zostałabyś stworzona by służyć Panu
Lękałabyś się szczodrości, lękałabyś się szczodrości

Czy istnieje możliwość, że zostałem stworzony by służyć Panu?
Cóż, nigdy tego nie zrozumiem, nigdy nie zrozumiem

Trzymaj mnie w swych ramionach wieczności
Spojrzałem w górę pełen lęku
Uwięziony pod spadającym żyrandolem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ezra Koenig

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

Modern Vampires of the City

Komentarze (2):

traperka 23.12.2013, 14:24
(0)
@Monia007: zgadzam się!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Monia007 1.06.2013, 17:02
(0)
Cudna :]

tekstowo.pl
2 519 079 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 109 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności