Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
VanaN'Ice - Licht
Licht
Tekst dodał(a): Zozolekek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zozolekek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zozolekek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
When there’s no hope in sight
You opened up my eyes
I Saw a light in you
it’s not the end of the line
Please tell me I wish this could be dream
What am I if I can’t be yours
I kept crying
Say you’ll love me again
Don’t leave me Without you
everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
Undo the hurt you caused
that the rain washed away
The feeling’s gone
privation of light
I wander down a road
“All good things must come to an end.”
I just moment
I wish time stopped forever
I hope my wish will come true.
everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
mabushi sugite mienaku naru
kimi no hikari o tada oikaketeta
chikazuite wa mata tooku naru
kasuka ni kikoeru koe
daisuki na kimi ga yonderu
everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
aa anata o omoitsudukete
ikusen no toki ga nagarete mo
aa tomedonaku nagareru hikari
sono basho mezashi hikari tsuzukeru darou
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
When there’s no hope in sight
You opened up my eyes
I Saw a light in you
it’s not the end of the line
Please tell me I wish this could be dream
What am I if I can’t be yours
I kept crying
Say you’ll love me again
Don’t leave me Without you
everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
Undo the hurt you caused
that the rain washed away
The feeling’s gone
privation of light
I wander down a road
“All good things must come to an end.”
I just moment
I wish time stopped forever
I hope my wish will come true.
everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
mabushi sugite mienaku naru
kimi no hikari o tada oikaketeta
chikazuite wa mata tooku naru
kasuka ni kikoeru koe
daisuki na kimi ga yonderu
everything under the sun
willing to give up one’s life for you
forever and ever Unchanging shine
blaze a new trail in my life
I’ve got some hope don’t put out the glow
everlasting love Unchanging shine
aa anata o omoitsudukete
ikusen no toki ga nagarete mo
aa tomedonaku nagareru hikari
sono basho mezashi hikari tsuzukeru darou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKAITO:
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Kiedy straciłem wszelką nadzieję
Ty otworzyłeś mi oczy.
Dostrzegłem w Tobie światło.
To jeszcze nie koniec.
Błagam, powiedz mi że to był tylko sen.
Kim mam być, skoro nie mogę być Twój?
Ciągle płakałem.
Powiedz, że znów mnie pokochasz.
Nie zostawiaj mnie samego.
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Wymaż krzywdy które mi urządziłeś
wymyte przed deszcz.
To uczucie już zniknęło.
Brak mi światła.
Idę własną drogą.
,,Wszystko co dobre, dobiega końca.''
To tylko moment.
Chciałbym, żeby czas zatrzymał się na wieki.
Mam nadzieję, że to życzenie się spełni.
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Len Kagamine:
Stale gonię tylko twój blask.
Jest tak silny, że nie mogę na niego patrzeć.
Słyszę nikły głos
który zbliża się i znów oddala.
KAITO:
Ty, mój kochany, wołasz mnie.
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Camui Gackpo:
Ach, ciągle będę o Tobie myślał
nieważne, ile lat minie.
Ach, płynące nieustannie światło
będzie jarzyło się dalej,
kierując się ku tamtemu miejscu...
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Kiedy straciłem wszelką nadzieję
Ty otworzyłeś mi oczy.
Dostrzegłem w Tobie światło.
To jeszcze nie koniec.
Błagam, powiedz mi że to był tylko sen.
Kim mam być, skoro nie mogę być Twój?
Ciągle płakałem.
Powiedz, że znów mnie pokochasz.
Nie zostawiaj mnie samego.
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Wymaż krzywdy które mi urządziłeś
wymyte przed deszcz.
To uczucie już zniknęło.
Brak mi światła.
Idę własną drogą.
,,Wszystko co dobre, dobiega końca.''
To tylko moment.
Chciałbym, żeby czas zatrzymał się na wieki.
Mam nadzieję, że to życzenie się spełni.
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Len Kagamine:
Stale gonię tylko twój blask.
Jest tak silny, że nie mogę na niego patrzeć.
Słyszę nikły głos
który zbliża się i znów oddala.
KAITO:
Ty, mój kochany, wołasz mnie.
Dla Ciebie poświeciłbym wszystko pod słońcem
nawet własne życie.
Twój wieczny, niezmienny blask
wypalił w moim życiu nowy szlak.
Dałeś mi trochę nadziei,
nie wygaszaj jej.
Wieczna miłość, niezmienny blask...
Camui Gackpo:
Ach, ciągle będę o Tobie myślał
nieważne, ile lat minie.
Ach, płynące nieustannie światło
będzie jarzyło się dalej,
kierując się ku tamtemu miejscu...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
NatsuP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
haku |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):