Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vance Joy
Popularne teksty
17. Jann - Nostalgia
Vance Joy - I'm With You
I'm With You
Tekst dodał(a): hidden5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qwarte1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw you standing there
Sandy blonde hair,
the way it came tumbling down
Just like a waterfall
And if you need a light
I'll be the match to your candle
My darling, I'm ready to burst into flames for you
I was just coasting till we met
You remind me just how good it can get
Well I've been on fire,
dreaming of you
Tell me you don't
It feels like you do
Looking like that, you'll open some wounds
How does it start?
And when does it end?
Only been here for a moment, but I know I want you
But is it too soon?
To know that I'm with you
There's nothing I can do
And sometime around one
We fell asleep
to escape from the sun
And we woke up
to the sound of a storm outside
We stood at your front door
You looked at me and said: "Baby, this rain changes everything"
And my heart ran away from me
I was just coasting till we met
You remind me just how good it can get
Well I've been on fire,
dreaming of you
Tell me you don't
It feels like you do
Opening up can open some wounds
How does it start?
And when does it end?
Only been here for a moment, but I know I want you
Darling, I do I'm with you
There's nothing I won't do to see you shine
I'll swing for the fences
I'll run to the line
And it's high time that you love me
'Cause you do it so well to see you shine
I'll swing for the fences
I'll run to the line
And it's high, high time
Oh darling, I'm with you
Oh darling, I'm with you
There's nothing I won't do
There's nothing I won't do
I'm with you Darling,
I'm with you
Sandy blonde hair,
the way it came tumbling down
Just like a waterfall
And if you need a light
I'll be the match to your candle
My darling, I'm ready to burst into flames for you
I was just coasting till we met
You remind me just how good it can get
Well I've been on fire,
dreaming of you
Tell me you don't
It feels like you do
Looking like that, you'll open some wounds
How does it start?
And when does it end?
Only been here for a moment, but I know I want you
But is it too soon?
To know that I'm with you
There's nothing I can do
And sometime around one
We fell asleep
to escape from the sun
And we woke up
to the sound of a storm outside
We stood at your front door
You looked at me and said: "Baby, this rain changes everything"
And my heart ran away from me
I was just coasting till we met
You remind me just how good it can get
Well I've been on fire,
dreaming of you
Tell me you don't
It feels like you do
Opening up can open some wounds
How does it start?
And when does it end?
Only been here for a moment, but I know I want you
Darling, I do I'm with you
There's nothing I won't do to see you shine
I'll swing for the fences
I'll run to the line
And it's high time that you love me
'Cause you do it so well to see you shine
I'll swing for the fences
I'll run to the line
And it's high, high time
Oh darling, I'm with you
Oh darling, I'm with you
There's nothing I won't do
There's nothing I won't do
I'm with you Darling,
I'm with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem Cię, jak tam stoisz
Włosy w kolorze piasku
Sposób, w jaki opadały na ramiona
Przypominał wodospad
I jeśli potrzebujesz światła
Będę jak zapałka dla Twej świecy
Kochana, jestem gotów, by zapłonąć - dla Ciebie
Zanim się spotkaliśmy, tylko podróżowałem
Przypominasz mi, jak dobrze może być (w życiu)
Byłem rozpalony,
Śniąc o Tobie
Mówisz, że Ty nie
Ale wydaje się, że jednak tak
Wyglądając w ten sposób, rozdrapiesz kilka ran
Jak to się zaczęło?
I kiedy się skończy?
Byłem tu tylko przez chwilę, ale wiem, że chcę Ciebie
Ale czy to nie za wcześnie?
By wiedzieć, że jestem z Tobą
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
I czasami koło pierwszej
Zasypiamy
By uciec od Słońca
I budzimy się
na dźwięk burzy na zewnątrz
Staliśmy przy Twoich frontowych drzwiach
Spojrzałaś na mnie i powiedziałaś: "Kochanie, ten deszcz zmienia wszystko"
A moje serce zamarło
Zanim się spotkaliśmy, tylko podróżowałem
Przypominasz mi, jak dobrze może być (w życiu)
Byłem rozpalony,
Śniąc o Tobie
Mówisz, że Ty nie
Ale wydaje się, że jednak tak
Otwierając się, można rozdrapać kilka ran
Jak to się zaczęło?
I kiedy się skończy?
Byłem tu tylko przez chwilę, ale wiem, że chcę Ciebie
Kochanie, jestem z Tobą
Nie ma nic, czego bym nie zrobił by zobaczyć Twój blask
Pokonam każdą barykadę
Przybiegnę do mety
Najwyższy czas, byś mnie pokochała
Bo robisz to tak dobrze, że aż mogę zobaczyć Twój blask
Pokonam każdą barykadę
Przybiegnę do mety
Najwyższy, najwyższy czas
Och, kochana, jestem z Tobą
Och, kochana jestem z Tobą
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
Jestem z Tobą, kochanie
Jestem z Tobą
Włosy w kolorze piasku
Sposób, w jaki opadały na ramiona
Przypominał wodospad
I jeśli potrzebujesz światła
Będę jak zapałka dla Twej świecy
Kochana, jestem gotów, by zapłonąć - dla Ciebie
Zanim się spotkaliśmy, tylko podróżowałem
Przypominasz mi, jak dobrze może być (w życiu)
Byłem rozpalony,
Śniąc o Tobie
Mówisz, że Ty nie
Ale wydaje się, że jednak tak
Wyglądając w ten sposób, rozdrapiesz kilka ran
Jak to się zaczęło?
I kiedy się skończy?
Byłem tu tylko przez chwilę, ale wiem, że chcę Ciebie
Ale czy to nie za wcześnie?
By wiedzieć, że jestem z Tobą
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
I czasami koło pierwszej
Zasypiamy
By uciec od Słońca
I budzimy się
na dźwięk burzy na zewnątrz
Staliśmy przy Twoich frontowych drzwiach
Spojrzałaś na mnie i powiedziałaś: "Kochanie, ten deszcz zmienia wszystko"
A moje serce zamarło
Zanim się spotkaliśmy, tylko podróżowałem
Przypominasz mi, jak dobrze może być (w życiu)
Byłem rozpalony,
Śniąc o Tobie
Mówisz, że Ty nie
Ale wydaje się, że jednak tak
Otwierając się, można rozdrapać kilka ran
Jak to się zaczęło?
I kiedy się skończy?
Byłem tu tylko przez chwilę, ale wiem, że chcę Ciebie
Kochanie, jestem z Tobą
Nie ma nic, czego bym nie zrobił by zobaczyć Twój blask
Pokonam każdą barykadę
Przybiegnę do mety
Najwyższy czas, byś mnie pokochała
Bo robisz to tak dobrze, że aż mogę zobaczyć Twój blask
Pokonam każdą barykadę
Przybiegnę do mety
Najwyższy, najwyższy czas
Och, kochana, jestem z Tobą
Och, kochana jestem z Tobą
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
Jestem z Tobą, kochanie
Jestem z Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Vance Joy |
| Płyty: |
Nation Of Two (CD, 2018) |
Komentarze (0):