Teksty piosenek > V > Vanessa Carlton > Faces
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 536 oczekujących

Vanessa Carlton - Faces

Faces

Faces

Tekst dodał(a): nestlie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m waiting helpless and wanting more oh
I have been here before
So what’s the next step is it up or down
Please [take*] me to the door
But there are too many faces too many faces
And I don’t know what they’re all for

So give me earthquakes and heartache
And everything that’s in-between
I just want to know what is real
Give me earthquakes and heartache
And everything that’s in-between
Cause I don’t want to fight this any more
I’m living for sure

Yi yi yi yi yi yi...

I’m on the outside and I’m peering in
But things don’t look like what they have been no
There are too many races too many races
And I don’t really want to win

So give me earthquakes and heartache
And everything that’s in between
I just want to know what is real
Give me earthquakes and heartache
And everything that’s in between
Cause I don’t want to fight this any more
I’m living for sure

I promise I will never take more than I can give
But I don’t want to play these silly games
No, I just want to live so please
Take off your mask and show me all that you are
Because life is better when you are not busy playing parts.
Yes I said life is better when you are not busy playing parts.
Yes it is, life is better when you are not playing with
Faces

Give me earthquakes and heartache
And everything that’s in between
I just want to know what is real
Give me earthquakes and heartache
And everything that’s in between
Cause I don’t want to fight this any more
I’m living for sure
I’m living for sure

Why am I running I am running so far oh
Just to figure out who you all are
And there are too many questions too many questions
And all the answers seem so far

Give me earthquakes and heartache
And everything that’s in between
I just want to know what is real
Give me earthquakes and heartache
And everything that’s in between
Cause I don’t want to fight this any more
I’m living for sure
I’m living for sure, yeah

Yi yi yi yi yi yi yi...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekam bezczynnie pragnąc więcej
Byłam już tutaj wcześniej
Czy następny krok jest w górę czy w dół
Proszę, zaprowadź mnie do drzwi
Tutaj jest zbyt wiele twarzy, zbyt wiele twarzy
I nie wiem po co one tutaj są

Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Chcę wiedziec co jest prawdziwe
Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Bo już nie chcę z tym walczyc
Chcę życ

Jestem na zewnątrz i zaglądam do środka
Ale nic nie wydaje się takie jakie było
Jest zbyt wiele wyścigów, zbyt wiele wyścigów
A ja naprawdę nie muszę wygrac

Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Chcę wiedziec co jest prawdziwe
Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Bo już nie chcę z tym walczyc
Chcę życ


Obiecuję, że nigdy nie wezmę więcej niż mogę dac
Nie chcę grac w te głupie gierki
Ja tylko chcę życ, więc proszę
Zdejmij swoją maskę i pokaż kim jesteś
Bo życie jest lepsze kiedy nie jesteś zajęty odgrywaniem ról
Tak, tak właśnie powiedziałam

Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Chcę wiedziec co jest prawdziwe
Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Bo już nie chcę z tym walczyc
Chcę życ


Dlaczego biegnę, biegnę tak daleko
Aby dowiedziec się kim jesteś
Jest zbyt wiele pytań, zbyt wiele pytań
A wszystkie odpowiedzi wydają się takie dalekie

Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Chcę wiedziec co jest prawdziwe
Więc daj mi trzęsienia ziemi i złamane serce
I wszystko co jest pomiędzy
Bo już nie chcę z tym walczyc
Chcę życ

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności