Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Ninja
Vanilla Ninja - Psycho
Psycho
Tekst dodał(a): melka2810
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magduslenka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
PSYCHO
Psycho in my skin
Psycho in your skin
Psycho in my skin
Psycho in your skin
As I wake up every day
All I know is I'm too tired
Can't find the strength in me
To put up with your suspicions
All the crap you you're telling me
In those mails you're sending me
You claim that I'm a cheater
And that I do not deserve you
If it's how you see those things
Then soon I won't be near you
So just keep that in mind
Although you look damn fine
You don't rule my world
I'm an indepent girl
There is a psycho
Hidden under
Underneath your skin
Is it forbidden for me
To deal with my own things
There is a problem for you
If you keep harrassing me
It's time you realized that there
Is a psycho in your skin
Keep callin' up my friends
To make sure that I am with them
Do I need to remind you that
I already have a mother
You're a master in disguise
Hoping I won't recognise
You're everywhere I go
You don't really trust me a bit
The situation makes me mad
I'm giving you my final warning
I am a crazy girl
And to get on my nerves
Is a risky thing
Now hear what I sing
There is a psycho
Hidden under
Underneath my skin
It's not forbidden for me
To deal with my own things
There could be a problem for you
If you keep harrassing me
It's time you realized that there
Is a psycho in my skin
Is a psycho in my skin
There is a psycho
Hidden under
Underneath your skin
Is it forbidden for me
To deal with my own things
There is be a problem for you
If you keep harrassing me
It's time you realized that there
Is a psycho in your skin
Is a psycho in my skin
Is a psycho in your skin
Is a psycho in my skin
Is a psycho in your skin
Psycho in my skin
Psycho in your skin
Psycho in my skin
Psycho in your skin
As I wake up every day
All I know is I'm too tired
Can't find the strength in me
To put up with your suspicions
All the crap you you're telling me
In those mails you're sending me
You claim that I'm a cheater
And that I do not deserve you
If it's how you see those things
Then soon I won't be near you
So just keep that in mind
Although you look damn fine
You don't rule my world
I'm an indepent girl
There is a psycho
Hidden under
Underneath your skin
Is it forbidden for me
To deal with my own things
There is a problem for you
If you keep harrassing me
It's time you realized that there
Is a psycho in your skin
Keep callin' up my friends
To make sure that I am with them
Do I need to remind you that
I already have a mother
You're a master in disguise
Hoping I won't recognise
You're everywhere I go
You don't really trust me a bit
The situation makes me mad
I'm giving you my final warning
I am a crazy girl
And to get on my nerves
Is a risky thing
Now hear what I sing
There is a psycho
Hidden under
Underneath my skin
It's not forbidden for me
To deal with my own things
There could be a problem for you
If you keep harrassing me
It's time you realized that there
Is a psycho in my skin
Is a psycho in my skin
There is a psycho
Hidden under
Underneath your skin
Is it forbidden for me
To deal with my own things
There is be a problem for you
If you keep harrassing me
It's time you realized that there
Is a psycho in your skin
Is a psycho in my skin
Is a psycho in your skin
Is a psycho in my skin
Is a psycho in your skin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePsychol w mojej skórze
Psychol w twojej skórze
Psychol w mojej skórze
Psychol w twojej skórze
Gdy budzę się codziennie
Wiem, że jestem zbyt zmęczona
Nie mogę znaleźć w sobie siły
By poradzić sobie z twoimi podejrzeniami
Bzdury, które ciągle mi opowiadasz
W tych mejlach, które do mnie wysyłasz
Twierdzisz, że jestem oszustką
I, że na ciebie nie zasługuję
Jeśli tak widzisz te sprawy
To wkrótce będę obok ciebie
Więc zapamiętaj to
Mimo tego, że cholernie fajnie wyglądasz
Nie rządzisz moim światem
Jestem niezależną dziewczyna
Tam jest psychol
Schowany w
W twojej skórze
Czy jest dla mnie zabronione
Radzenie z własnymi kłopotami
To twój problem
Jeśli będziesz mnie nękał
Przyjdzie taki czas, że zdasz sobie sprawę
Że w twojej skórze siedzi psychol
Dzwoń do moich przyjaciół
By upewnić się, że z nimi jestem
Czy muszę ci przypominać
Że mam już matkę
Jesteś mistrzem w przebraniu
I masz nadzieję, że cię nie rozpoznam
Jesteś wszędzie tam, gdzie pójdę
Ani trochę mi nie ufasz
Ta sytuacja mnie wścieka
Daję ci ostateczne ostrzeżenie
Że jestem szaloną dziewczyną
A ty działasz mi na nerwy
To ryzykowna sprawa
Słuchasz teraz, co śpiewam
Tam jest psychol
Schowany w
W twojej skórze
Czy jest dla mnie zabronione
Radzenie z własnymi kłopotami
To twój problem
Jeśli będziesz mnie nękał
Przyjdzie taki czas, że zdasz sobie sprawę
Że w twojej skórze siedzi psychol
Że w twojej skórze siedzi psychol
Tam jest psychol
Schowany w
W twojej skórze
Czy jest dla mnie zabronione
Radzenie z własnymi kłopotami
To twój problem
Jeśli będziesz mnie nękał
Przyjdzie taki czas, że zdasz sobie sprawę
Że w twojej skórze siedzi psychol
Że w mojej skórze siedzi psychol
Że w twojej skórze siedzi psychol
Że w mojej skórze siedzi psychol
Że w twojej skórze siedzi psychol
Psychol w twojej skórze
Psychol w mojej skórze
Psychol w twojej skórze
Gdy budzę się codziennie
Wiem, że jestem zbyt zmęczona
Nie mogę znaleźć w sobie siły
By poradzić sobie z twoimi podejrzeniami
Bzdury, które ciągle mi opowiadasz
W tych mejlach, które do mnie wysyłasz
Twierdzisz, że jestem oszustką
I, że na ciebie nie zasługuję
Jeśli tak widzisz te sprawy
To wkrótce będę obok ciebie
Więc zapamiętaj to
Mimo tego, że cholernie fajnie wyglądasz
Nie rządzisz moim światem
Jestem niezależną dziewczyna
Tam jest psychol
Schowany w
W twojej skórze
Czy jest dla mnie zabronione
Radzenie z własnymi kłopotami
To twój problem
Jeśli będziesz mnie nękał
Przyjdzie taki czas, że zdasz sobie sprawę
Że w twojej skórze siedzi psychol
Dzwoń do moich przyjaciół
By upewnić się, że z nimi jestem
Czy muszę ci przypominać
Że mam już matkę
Jesteś mistrzem w przebraniu
I masz nadzieję, że cię nie rozpoznam
Jesteś wszędzie tam, gdzie pójdę
Ani trochę mi nie ufasz
Ta sytuacja mnie wścieka
Daję ci ostateczne ostrzeżenie
Że jestem szaloną dziewczyną
A ty działasz mi na nerwy
To ryzykowna sprawa
Słuchasz teraz, co śpiewam
Tam jest psychol
Schowany w
W twojej skórze
Czy jest dla mnie zabronione
Radzenie z własnymi kłopotami
To twój problem
Jeśli będziesz mnie nękał
Przyjdzie taki czas, że zdasz sobie sprawę
Że w twojej skórze siedzi psychol
Że w twojej skórze siedzi psychol
Tam jest psychol
Schowany w
W twojej skórze
Czy jest dla mnie zabronione
Radzenie z własnymi kłopotami
To twój problem
Jeśli będziesz mnie nękał
Przyjdzie taki czas, że zdasz sobie sprawę
Że w twojej skórze siedzi psychol
Że w mojej skórze siedzi psychol
Że w twojej skórze siedzi psychol
Że w mojej skórze siedzi psychol
Że w twojej skórze siedzi psychol
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):