Teksty piosenek > V > Vektor > Collapse
2 642 689 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 495 oczekujących

Vektor - Collapse

Collapse

Collapse

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xyzzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Vektor - Collapse

We don’t belong at these heights
Watching over all
We’ve come to the point of the obelisk
Impaled as we fall

Collapse under the weight of time
In this still life of our design
Collapse into a great resolve
Everything falls

A broken image reflects from a shattered surface
Its shards of truth cut clean their meaning, our purpose

A tearful dawn sheds light
On what we have become
We were not meant to live like this
No life, no freedom

Collapse under the weight of time
In this still life of our design
Collapse into a great resolve
Everything falls

A broken image reflects from a shattered surface
Its shards of truth cut clean their meaning, our purpose
To struggle, to glean, to want, to bleed

We’ve bided time
We’ve traveled to distant worlds
On our quest for knowledge and power
We’ve traced the galactic whorls
And now full circle
Unfulfilled by what we’ve seen
This is it, one galaxy
Out of the shadows, my silhouette is torn
Freed from the darkness, I see my vile form
Bleeding out from a spiral clade
This is all I have
This is all that I have

To live, to die, to lose our pride
To accept our fate. Life is not ours to dictate

Stagnation is death in a constitution of progress
Now at the zenith there is nowhere left, nowhere left to go but down

Ruling in the present while the future eludes us
The further we push forward, the harder it becomes to look back

To struggle, to glean, to want, to bleed
To live, we must die. We live to die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Vektor - Collapse

Pokaż tłumaczenie
Nie przynależymy do tych wysokości
Górujących nad wszystkim
Przybyliśmy do miejsca obelisku
Który przebija nas, gdy upadamy

Uginamy się pod ciężarem czasu
W martwej naturze naszego stworzenia
Dochodzimy do wielkiego postanowienia
Wszystko upada

Rozbity obraz odbija się od strzaskanej powierzchni
Jego odłamki prawdy gładko rozcinają ich znaczenie, a nasz cel

Pełen łez świt rzuca światło
Na to, czym się staliśmy
Nasze życie nie miało tak wyglądać
Bez życia, bez wolności

Uginamy się pod ciężarem czasu
W martwej naturze naszego stworzenia
Dochodzimy do wielkiego postanowienia
Wszystko upada

Rozbity obraz odbija się od strzaskanej powierzchni
Jego odłamki prawdy gładko rozcinają ich znaczenie, a nasz cel

Mierzyć się, zbierać plon, pragnąć, krwawić

Położyliśmy na szali czas
Podróżowaliśmy do odległych światów
W pogoni za wiedzą i władzą
Podążaliśmy za zwojami galaktyk
Pełen krąg
Niezamknięty tym, co widzieliśmy
To wszystko, jedna galaktyka
Moja sylwetka wyrwana z cienia
Wyzwolony od ciemności widzę nikczemnego siebie
Wykrwawiającego się ze spiralnego kladu
To wszystko, co mam
To jest wszystko, co mam

Żyć, umrzeć, stracić dumę
Pogodzić się z losem. Nie dyktujemy życia

Stagnacja to śmierć w konstytucji postępu
Tu, w zenicie, nie ma już nowych miejsc, można iść tylko w dół

Rządzimy w teraźniejszości, a przyszłość nam umyka
Im bardziej przemy naprzód, tym trudniej patrzeć wstecz

Mierzyć się, zbierać plon, pragnąć, krwawić
Aby żyć, musimy umrzeć. Żyjemy, aby umrzeć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Vektor

Płyty:

Terminal Redux

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 642 689 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 495 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności