Teksty piosenek > V > Velesar > Klątwa
2 696 090 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 339 oczekujących

Velesar - Klątwa

Klątwa

Klątwa

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Velesar - Klątwa

I oto ja - człowieczy wrak
Korona parzy, drwi...
Pan starych ruin, zdradzony bóg,
Hegemon trupów i krwi

W głowie wspomnienia zmiażdżonych miast
Ostrza posoką płonące...
A teraz wokół pogardy smród
I słowa z chwały szydzące

W przeklętej bezmocy pogrążam się
Na złotym łańcuchu uwięzili mnie
To wszystko, czym byłem, zabrano mi
A kurhan wciąż czeka, lecz zawarte drzwi...

Bez siły i wiary, zdany na los
Samotny i bez czci - władca pustych dni
W mocy klątwy od stu lat - więzień krwawych dat
Tylko nicość, tylko ból - jam upadły król

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Velesar - Klątwa

Pokaż tłumaczenie
And here I am - a human wreck
The crown burns, mocks...
Lord of old ruins, betrayed god,
Hegemon of corpses and blood

Memories of crushed cities in my head
Blades burning with gore...
And now there is a stench around scorn
And words mocking glory

In cursed powerlessness I sink
They imprisoned me on a golden chain
All that I was was taken from me
And the barrow still waits, but the enclosed door...

Without strength and faith, left to fate
Lonely and without honor - the ruler of empty days
Under the curse for a hundred years - a prisoner of bloody dates
Only nothingness, only pain - I am the fallen king

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Velesar

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 090 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności