Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Venetian Princess
Venetian Princess - Just a Zombie
Just a Zombie
Tekst dodał(a): super_plaz_g
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lizaczek.x3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): super_plaz_g
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Looking out the window
as it rains
My stomach rumbles
I'm hungry for some brains
Nobody understands
My pain
Everyday at school
I walk down the hall
I flash the smile
And wink at my crush Paul
He runs to the boys' room to hide
In a stall
He's a school editor
I'm a predator
He eats cheese
And I eat arteries
I'm dreaming 'bout the day
when he'll stop running away
and he'll see what's underneath
looking past my razor teeth
If He could be with me
and feel the way that I feel
I promise he
will not be my next meal
there's more to me
but to him I am
Just a zombie
Be with me
and feel the way that I feel
I promise He
will not be my next meal
there's more to me
as it rains
My stomach rumbles
I'm hungry for some brains
Nobody understands
My pain
Everyday at school
I walk down the hall
I flash the smile
And wink at my crush Paul
He runs to the boys' room to hide
In a stall
He's a school editor
I'm a predator
He eats cheese
And I eat arteries
I'm dreaming 'bout the day
when he'll stop running away
and he'll see what's underneath
looking past my razor teeth
If He could be with me
and feel the way that I feel
I promise he
will not be my next meal
there's more to me
but to him I am
Just a zombie
Be with me
and feel the way that I feel
I promise He
will not be my next meal
there's more to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę przez okno,
Jak pada
Burczy mi w brzuchu, jestem głodna,
zjadłabym jakieś mózgi
Nikt nie rozumie
mojego bólu
Każdego dnia w szkole,
kiedy idę korytarzem
Uśmiecham się i mrugam
do chłopaka, który mnie fascynuje Paula
Ale on biegnie do męskiej toalety,
żeby ukryć się w kabinie
On jest szkolnym edytorem
Ja predatorem
On je ser
A ja jem arterie
Marzę o dniu, w którym przestanie uciekać
I zobaczy, co jest pod spodem
Patrząc za moje żyletkowe zęby
Jeżeli mógłby być ze mną i czuć to, co ja czuję
Obiecuję ,ze nie byłby moim kolejnym posiłkiem
Jest dla mnie czymś więcej
Ale dla niego ja jestem
tylko zombie
Jeżeli mógłby być ze mną i czuć to, co ja czuję
Obiecuję ,ze nie byłby moim kolejnym posiłkiem
Jest dla mnie czymś więcej
Ale dla niego ja jestem
tylko zombie
Jak pada
Burczy mi w brzuchu, jestem głodna,
zjadłabym jakieś mózgi
Nikt nie rozumie
mojego bólu
Każdego dnia w szkole,
kiedy idę korytarzem
Uśmiecham się i mrugam
do chłopaka, który mnie fascynuje Paula
Ale on biegnie do męskiej toalety,
żeby ukryć się w kabinie
On jest szkolnym edytorem
Ja predatorem
On je ser
A ja jem arterie
Marzę o dniu, w którym przestanie uciekać
I zobaczy, co jest pod spodem
Patrząc za moje żyletkowe zęby
Jeżeli mógłby być ze mną i czuć to, co ja czuję
Obiecuję ,ze nie byłby moim kolejnym posiłkiem
Jest dla mnie czymś więcej
Ale dla niego ja jestem
tylko zombie
Jeżeli mógłby być ze mną i czuć to, co ja czuję
Obiecuję ,ze nie byłby moim kolejnym posiłkiem
Jest dla mnie czymś więcej
Ale dla niego ja jestem
tylko zombie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):