Teksty piosenek > V > Ventino > Por Qué Te Vas
2 664 553 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 328 oczekujących

Ventino - Por Qué Te Vas

Por Qué Te Vas

Por Qué Te Vas

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Ventino - Por Qué Te Vas

Ya me lo explicaste no sé cuántas veces
Pero aún no entiendo bien porque te vas
Para mi está claro que yo ya no tengo
Lo que tu mereces
Ojalá lo encuentres en otro lugar

Yo creí estar lista para este momento
Pero aún no entiendo bien por qué te vas
Te di mis canciones, te entregué mí voz
Y aunque no me arrepiento
Hoy me cuesta tanto ver que ya no estas

Talvez pude haberlo hecho mejor
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

Ya no queda nada más que hablar, no
Solo el tiempo va a poder curar el dolor
Los momentos que vivimos
Y los sueños compartidos ya no valen más
Todo tiene su final

Talvez pude haberlo hecho mejor
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

No me pidas sentir algo que no siento
No le puedo dar la espalada al sufrimiento
Yo a ti no te olvido
Aunque quiera no te olvido, no
No llorar no te hace a ti más fuerte
Menos cuando yo me quedo y tú te vas

Talvez pude haberlo hecho mejor
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Ventino - Por Qué Te Vas

Pokaż tłumaczenie
Już mi to tłumaczyłeś, nie wiem ile razy
Ale wciąż za bardzo nie rozumiem, dlaczego odchodzisz
To jasne dla mnie, że nie mam już tego
Na co zasługujesz
Mam nadzieję, że znajdziesz to gdzieś indziej

Sądziłam, że jestem gotowa na ten moment
Ale wciąż zbyt dobrze nie rozumiem, dlaczego odchodzisz
Dałam ci moje piosenki, ofiarowałam ci mój głos
I chociaż tego nie żałuję
Dzisiaj wiele mnie to kosztuje widzieć, że już cię tu nie ma

Może mogłam zrobić coś lepiej
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Nie wiem, czy to kiedykolwiek była miłość
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz?
Zaczęłam naszą piosenkę
Teraz ty idziesz i piszesz zakończenie

Już nie ma o czym mówić, nie
Tylko czas wyleczy rany (dosł. ból)
Czas, w którym żyjemy
I dzielone marzenia nie są już więcej warte
Wszystko ma swój koniec

Może mogłam zrobić coś lepiej
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Nie wiem, czy to kiedykolwiek była miłość
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz?
Zaczęłam naszą piosenkę
Teraz ty idziesz i piszesz koniec

Nie proś mnie, żebym poczuła coś, czego nie czuję
Nie mogę odwrócić się od cierpienia
Nie zapomnę cię
Nawet jeśli będę chciała, nie zapomnę cię, nie
Nie, płakanie nie sprawia, że jesteś silniejszy
Mniej, kiedy ja zostaję, a ty odchodzisz

Może mogłam zrobić coś lepiej
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz?
Nie wiem, czy to kiedykolwiek była miłość
Dlaczego odchodzisz? Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz?
Zaczęłam naszą piosenkę
Teraz ty idziesz i piszesz zakończenie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ventino

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 664 553 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności