Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Victoria Beckham
Popularne teksty
20. B.R.O - Bilet
Victoria Beckham - I.O.U.
I.O.U.
Tekst dodał(a): indywidualistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fiercely
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): k_h
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love is such a precious gift
One thing in my life I know is true
And I owe you
Deeper than the ocean, babe
Touch me like no one could ever do
I owe you
And I never could repay
That look that's in your eyes
I could save up all my kisses
Till the end of the time
All my love in my life till it's through
I owe you (I.O.U.)
Love is such a precious gift
The currency of life I never knew
And I owe you
I'll keep it for eternity
I vow I'll make the day I said I do (I do)
I owe you
And I never could repay
That look that's in your eyes
So to pledge myself
To you would be no sacrifice
All my love in my life till it's through
I owe you (I.O.U.)
Alll my love in my life
Till it's through (I owe you)
All my love in my life
Till it's through (I owe you)
(I.O.U.)
All my love in my life
Till it's through, I owe you
And I never could repay
That look that's in your eyes
I could save up all my kisses
Till the end of the time
So to pledge myself
To you would be no sacrifice
All my love in my life till it's through
I owe you
Baby, baby I owe you
One thing that I know is true (yes, I do)
Baby, baby I owe you
I owe you, I owe you
All my love in my life till it's through
I owe you (I.O.U.)
One thing in my life I know is true
And I owe you
Deeper than the ocean, babe
Touch me like no one could ever do
I owe you
And I never could repay
That look that's in your eyes
I could save up all my kisses
Till the end of the time
All my love in my life till it's through
I owe you (I.O.U.)
Love is such a precious gift
The currency of life I never knew
And I owe you
I'll keep it for eternity
I vow I'll make the day I said I do (I do)
I owe you
And I never could repay
That look that's in your eyes
So to pledge myself
To you would be no sacrifice
All my love in my life till it's through
I owe you (I.O.U.)
Alll my love in my life
Till it's through (I owe you)
All my love in my life
Till it's through (I owe you)
(I.O.U.)
All my love in my life
Till it's through, I owe you
And I never could repay
That look that's in your eyes
I could save up all my kisses
Till the end of the time
So to pledge myself
To you would be no sacrifice
All my love in my life till it's through
I owe you
Baby, baby I owe you
One thing that I know is true (yes, I do)
Baby, baby I owe you
I owe you, I owe you
All my love in my life till it's through
I owe you (I.O.U.)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość jest tak szlachetnym prezentem
Jedyna rzecz w mym życiu, o której wiem, że jest prawdą
I mam wobec ciebie dług
Głębszy niż ocean, kochanie
Dotknij mnie, jak nikt inny by nigdy nie potrafił
Mam wobec ciebie dług
I nigdy nie będę w stanie oddać
Tego wzroku, który jest w twych oczach
Mogłabym oszczędzić wszystkie moje pocałunki
Po kraniec czasu
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy
Mam wobec ciebie dług (I.O.U.)
Miłość jest tak szlachetnym prezentem
Waluta życia, którego nigdy nie znałam
I mam wobec ciebie dług
Zatrzymam go na wieczność
Przysięgam, że doczekam dnia, w którym powiem "tak" ("tak")
Mam wobec ciebie dług
I nigdy nie będę w stanie oddać
Tego wzroku, który jest w twych oczach
Więc przysiąc mnie
Tobie byłoby żadnym poświęceniem
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy
Mam wobec ciebie dług (I.O.U.)
Całą moją miłość w życiu
Dopóki nie wystarczy (mam wobec ciebie dług)
Całą moją miłość w życiu
Dopóki nie wystarczy (mam wobec ciebie dług)
(I.O.U.)
Całą moją miłość w życiu
Dopóki nie wystarczy, mam wobec ciebie dług
I nigdy nie będę w stanie oddać
Tego wzroku, który jest w twych oczach
Mogłabym oszczędzić wszystkie moje pocałunki
Po kraniec czasu
Więc przysiąc mnie
Tobie byłoby żadnym poświęceniem
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy
Mam wobec ciebie dług
Kochanie, kochanie, mam wobec ciebie dług
Jedyna rzecz, o której wiem, że jest prawdą (tak, wiem)
Kochanie, kochanie, mam wobec ciebie dług
Mam wobec ciebie dług, mam wobec ciebie dług
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy,
Mam wobec ciebie dług (I.O.U.)
Jedyna rzecz w mym życiu, o której wiem, że jest prawdą
I mam wobec ciebie dług
Głębszy niż ocean, kochanie
Dotknij mnie, jak nikt inny by nigdy nie potrafił
Mam wobec ciebie dług
I nigdy nie będę w stanie oddać
Tego wzroku, który jest w twych oczach
Mogłabym oszczędzić wszystkie moje pocałunki
Po kraniec czasu
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy
Mam wobec ciebie dług (I.O.U.)
Miłość jest tak szlachetnym prezentem
Waluta życia, którego nigdy nie znałam
I mam wobec ciebie dług
Zatrzymam go na wieczność
Przysięgam, że doczekam dnia, w którym powiem "tak" ("tak")
Mam wobec ciebie dług
I nigdy nie będę w stanie oddać
Tego wzroku, który jest w twych oczach
Więc przysiąc mnie
Tobie byłoby żadnym poświęceniem
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy
Mam wobec ciebie dług (I.O.U.)
Całą moją miłość w życiu
Dopóki nie wystarczy (mam wobec ciebie dług)
Całą moją miłość w życiu
Dopóki nie wystarczy (mam wobec ciebie dług)
(I.O.U.)
Całą moją miłość w życiu
Dopóki nie wystarczy, mam wobec ciebie dług
I nigdy nie będę w stanie oddać
Tego wzroku, który jest w twych oczach
Mogłabym oszczędzić wszystkie moje pocałunki
Po kraniec czasu
Więc przysiąc mnie
Tobie byłoby żadnym poświęceniem
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy
Mam wobec ciebie dług
Kochanie, kochanie, mam wobec ciebie dług
Jedyna rzecz, o której wiem, że jest prawdą (tak, wiem)
Kochanie, kochanie, mam wobec ciebie dług
Mam wobec ciebie dług, mam wobec ciebie dług
Całą moją miłość w życiu, dopóki nie wystarczy,
Mam wobec ciebie dług (I.O.U.)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Victoria Beckham, Andrew Frampton, Chris Braide Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Victoria Beckham, Andrew Frampton, Chris Braide |
| Rok wydania: |
1999-2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Victoria Beckham |
| Płyty: |
Victoria Beckham (2001) |
Komentarze (0):