Teksty piosenek > V > Violetta (English) > Breathless(Habla si puedes)
2 553 752 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 643 oczekujących

Violetta (English) - Breathless(Habla si puedes)

Breathless(Habla si puedes)

Breathless(Habla si puedes)

Tekst dodał(a): imagine45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ana22062003 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NTworek5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Since I talked to you of Love,
Not a trace of you is there.
If you want to, you can hide
But I still can see you care.
Anymore,
Nothing that I see is clear.
I'm not asking really much,
Just tell me that it's real.

I'm left here breathless
Getting so careless
Leaving me helpless
Yeah, don't you believe

If you listen I will talk,
Tell what I need to say.
Then you'll look into my eyes,
And we'll put aside these games we play.
You'll feel love,
And then you'll go after it.
Let the truth embrace you
When you're ready to admit

I'm left here breathless,
Getting so careless,
Leaving me helpless,
Yeah, don't you believe.

I'm left here breathless,
Getting so careless,
Leaving me helpless,
Yeah, don't you believe.

I'll understand, tell me that you love me,
If you can

I'm left here breathless,
Getting so careless,
Leaving me helpless,
Yeah, don't you believe...

I'm left here breathless,
Getting so careless,
Leaving me helpless,
Yeah, don't you believe...

Yeah, don't you believe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli nie możesz gadać ze mną.
Nie odważysz się też patrzeć na mnie.
Jeśli nadal chcesz uciekać.
To nie będę Cię szukała.
Miłość, wciąż nie wie kogo całować.
Pragnę Cię pokochać jeszcze ten jeden raz

Mów jeśli możesz
wykrzycz to co czujesz
Powiedz mi że naprawdę mnie kochasz.

Jeśli nie możesz słuchać
Nawet jeśli będę mówić
Jeśli chcesz spójrz teraz na mnie
Przez spojrzenie poczujemy więź
Miłość ta, wciąż nie wie kogo kochać
Pragnę Cię przytulić jeszcze ten jeden raz

Mów jeśli możesz
wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo naprawdę kochasz

Mów jeśli możesz
wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo naprawdę kochasz

Choć przytul mnie
chcę się obudzić i zrozumieć

Mów jeśli możesz
Krzycz gdy się boisz
Powiedz mi kogo naprawdę kochasz

Mów jeśli możesz
wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo naprawdę kochasz
naprawdę kochasz

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Ezequiel Bauza, Pablo Correa i Sebastian Mellino

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Martina Stoessel

Płyty:

'Violetta'

Ciekawostki:

To jest Angielska wersja 'Habla si puedes'

Komentarze (1):

Olesska19 20.04.2015, 13:21
(-1)
Masakra co zrobili z tą piosenką

tekstowo.pl
2 553 752 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 643 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności