Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
VIZA
VIZA - Made in Chernobyl
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Nemona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flashback666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I feel woven to the ground,
disguised in a gown you dream up.
Eyes sowed shut right down to the bone
but the chalice reminds me of home, let me out.
Why, why did you flinch?
When all I have been asking
is to steer me from your fears my love.
Once, twice, thrice isn’t enough.
The devil grins in my cup and in my soul.
I fall right down to the floor,
there’s blood in the drawer and it’s yours.
Why, why did you flinch?
When all I have been asking
is to steer me from your fears my love, love, love!
Wait by the door!
Face me you whore!
What, what did you say to love?
What, what would you pay for love?
Wait by the door!
Face me you whore!
What, what did you say to love?
What, what would you pay for love?
disguised in a gown you dream up.
Eyes sowed shut right down to the bone
but the chalice reminds me of home, let me out.
Why, why did you flinch?
When all I have been asking
is to steer me from your fears my love.
Once, twice, thrice isn’t enough.
The devil grins in my cup and in my soul.
I fall right down to the floor,
there’s blood in the drawer and it’s yours.
Why, why did you flinch?
When all I have been asking
is to steer me from your fears my love, love, love!
Wait by the door!
Face me you whore!
What, what did you say to love?
What, what would you pay for love?
Wait by the door!
Face me you whore!
What, what did you say to love?
What, what would you pay for love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję się wtopiony w podłoże
Przebrany w kreację którą wyśniłaś
Oczy siałem zamknięte aż do kości
Kieliszek przypomina mi o domu, wypuść mnie...
Dlaczego, dlaczego się wzdrygasz?
Kiedy wszystko o co pytałem,
Było sterowane moją obawą o miłość.
Raz, dwa, trzy razy nie wystarczy.
Diabeł uśmiecha się w mojej filiżance i w mojej duszy.
Upadnę aż do podłogi...
W szufladzie jest krew i należy do Ciebie...
Dlaczego, dlaczego się wzdrygasz?
Kiedy wszystko o co pytałem,
Było sterowane moją obawą o miłość, miłość, miłość!
Czekaj pod drzwiami!
Twarzą do mnie, Ty dziwko!
Co, co Ty powiedziałaś miłości?
Ile, ile zapłaciłabyś za miłość?
Czekaj pod drzwiami!
Twarzą do mnie, Ty dziwko!
Co, co Ty powiedziałaś miłości?
Ile, ile zapłaciłabyś za miłość?
Przebrany w kreację którą wyśniłaś
Oczy siałem zamknięte aż do kości
Kieliszek przypomina mi o domu, wypuść mnie...
Dlaczego, dlaczego się wzdrygasz?
Kiedy wszystko o co pytałem,
Było sterowane moją obawą o miłość.
Raz, dwa, trzy razy nie wystarczy.
Diabeł uśmiecha się w mojej filiżance i w mojej duszy.
Upadnę aż do podłogi...
W szufladzie jest krew i należy do Ciebie...
Dlaczego, dlaczego się wzdrygasz?
Kiedy wszystko o co pytałem,
Było sterowane moją obawą o miłość, miłość, miłość!
Czekaj pod drzwiami!
Twarzą do mnie, Ty dziwko!
Co, co Ty powiedziałaś miłości?
Ile, ile zapłaciłabyś za miłość?
Czekaj pod drzwiami!
Twarzą do mnie, Ty dziwko!
Co, co Ty powiedziałaś miłości?
Ile, ile zapłaciłabyś za miłość?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):