Teksty piosenek > V > Voilà > Table For One
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 944 oczekujących

Voilà - Table For One

Table For One

Table For One

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been
6 months since I've seen you horizontally
There's distance
But I feel you right in front of me
There's a ghost in my passenger seat
And it's staring at me
Like
On and on and on I'm waiting
On and on and on

Plot twist
What if we never kissed
Would all this bullshit even exist?
I'm lovesick
You're heartless
Hope you're having fun
While I sit at a table for one

Plot twist
I wish that we never met
And I quit
I pay rent to live in my head
I'm lovesick
Your heartless
Hope you're having fun
While I sit at a table for one

6 months since I've seen your heels over your head
Wishing you would fall head-over-heels instead
Like blowing a kiss in a storm
Guess that my love is off course
On and on and on I'm waiting
On and on and on

Plot twist
What if we never kissed
Would all this bullshit even exist?
I'm lovesick, you're heartless
Hope you're having fun
While I sit at a table for one

Plot twist
I wish that we never met
And I quit
I pay rent to live in my head
I'm lovesick, you're heartless
Hope you're having fun
While I sit at a table for one
While I sit at a table for one

It's been
6 months and I dream about you constantly
Is this love or is there just something wrong with me
There's a ghost in my passenger seat
So why am I lonely?
On and on I've waited
Why am I lonely?
On and on and on
Why am I lonely?
On and on and on I've waited
So why am I
On and on and on
Lonely?

Plot twist
What if we never kissed?
Would all this bullshit even exist?
I'm lovesick, you're heartless
Hope you're having fun
While I sit at a table for one

Plot twist
I wish that we never met
And I quit
I pay rent to live in my head
I'm lovesick, you're heartless
Hope you're having fun
While I sit at a table for one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Minęło
Sześć miesięcy, odkąd widziałem cię poziomo
Jest między nami dystans
Ale czuję cię tuż przed sobą
W moim fotelu pasażera jest duch
I wpatruje się we mnie
Jak
Bez końca czekam
Bez końca

Zwrot akcji
Co by było, gdybyśmy się nigdy nie pocałowali?
Czy całe to gówno w ogóle by istniało?
Jestem chory z miłości
A ty bezduszna
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby

Zwrot akcji
Chciałbym, żebyśmy nigdy się nie spotkali
I kończę z tym
Płacę czynsz, żeby żyć w swojej głowie
Jestem chory z miłości
A ty bezduszna
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby

Sześć miesięcy, odkąd widziałem twoje pięty nad głową
Pragnąc, żebyś zamiast tego zakochała się po uszy
Jak posyłanie całusa w trakcie burzy
Moja miłość chyba zboczyła z kursu
Bez końca czekam
Bez końca

Zwrot akcji
Co by było, gdybyśmy się nigdy nie pocałowali?
Czy całe to gówno w ogóle by istniało?
Jestem chory z miłości, a ty bezduszna
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby

Zwrot akcji
Chciałbym, żebyśmy nigdy się nie spotkali
I kończę z tym
Płacę czynsz, żeby żyć w swojej głowie
Jestem chory z miłości, a ty bezduszna
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby

Minęło
Sześć miesięcy i ciągle o tobie śnię
Czy to miłość, czy to ze mną coś nie tak?
W moim fotelu pasażera jest duch
Więc dlaczego jestem samotny?
Bez końca czekałem
Dlaczego jestem samotny?
Bez końca
Dlaczego jestem samotny?
Bez końca czekałem
Więc dlaczego jestem
Bez końca
Samotny?

Zwrot akcji
Co by było, gdybyśmy się nigdy nie pocałowali?
Czy całe to gówno w ogóle by istniało?
Jestem chory z miłości, a ty bezduszna
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby

Zwrot akcji
Chciałbym, żebyśmy nigdy się nie spotkali
I kończę z tym
Płacę czynsz, żeby żyć w swojej głowie
Jestem chory z miłości, a ty bezduszna
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby
Podczas gdy ja siedzę przy stoliku dla jednej osoby

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Luke Eisner, Gus Ross

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

VOILÀ

Płyty:

The Cure For Breathing (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 944 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności