Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voltaire
Popularne teksty
Voltaire - Life
Life
Tekst dodał(a): Mokemon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szebora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Raise aching hands to weary skies
Tired bones on suffered ground.
All of this I wish that I
Didn't let wear me down
Down, down, down, down, down.
Down.
Rest tortured bones in walls of pine.
A resting place for all of time.
But I don't want to leave behind
The sweetly fragrant mist of life
Life, life, life, life, life.
Life.
Quiet spilling pale moon light
Casts a cross upon your smile
As sleeping in my arms you lie
Peaceful in your dreams tonight,
Night, night, night, night, night.
Night.
Tired bones on suffered ground.
All of this I wish that I
Didn't let wear me down
Down, down, down, down, down.
Down.
Rest tortured bones in walls of pine.
A resting place for all of time.
But I don't want to leave behind
The sweetly fragrant mist of life
Life, life, life, life, life.
Life.
Quiet spilling pale moon light
Casts a cross upon your smile
As sleeping in my arms you lie
Peaceful in your dreams tonight,
Night, night, night, night, night.
Night.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWznieście obolałe ręce ku utęsknionemu niebu,
Zmęczone kości na cierpiącej ziemi.
To wszystko, mam nadzieję, nie zniszczy mnie.
Odpocznijcie, umęczone kości wśród sosnowych ścian.
Oto jest miejsce wiecznego spoczynku.
Ale ja nie chcę zostawiać za sobą
Tej słodko pachnącej mgiełki życia.
Cicho rozlewa się blade światło Księżyca,
Kładąc krzyż na twój uśmiech.
Jak uśpiona spoczywasz w mych ramionach.
Twoje sny będą spokojne tej nocy.
Zmęczone kości na cierpiącej ziemi.
To wszystko, mam nadzieję, nie zniszczy mnie.
Odpocznijcie, umęczone kości wśród sosnowych ścian.
Oto jest miejsce wiecznego spoczynku.
Ale ja nie chcę zostawiać za sobą
Tej słodko pachnącej mgiełki życia.
Cicho rozlewa się blade światło Księżyca,
Kładąc krzyż na twój uśmiech.
Jak uśpiona spoczywasz w mych ramionach.
Twoje sny będą spokojne tej nocy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Scott Pittinsky Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Aurelio Voltaire Hernandez |
| Płyty: |
Cave Canem |
Komentarze (0):