Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Warren Zevon
Popularne teksty
16. Majtis - Nino
Warren Zevon - Carmelita
Carmelita
Tekst dodał(a): icchan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szatanka666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hear Mariachi static on my radio
And the tubes they glow in the dark
And I'm there with her in Ensenada
And I'm here in Echo Park
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Well, I'm sittin' here playing solitaire
With my pearl-handled deck
The county won't give me no more methadone
And they cut off your welfare check
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Well, I pawned my Smith Corona
And I went to meet my man
He hangs out down on Alvarado Street
By the Pioneer chicken stand
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
And the tubes they glow in the dark
And I'm there with her in Ensenada
And I'm here in Echo Park
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Well, I'm sittin' here playing solitaire
With my pearl-handled deck
The county won't give me no more methadone
And they cut off your welfare check
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Well, I pawned my Smith Corona
And I went to meet my man
He hangs out down on Alvarado Street
By the Pioneer chicken stand
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Carmelita hold me tighter
I think I'm sinking down
And I'm all strung out on heroin
On the outskirts of town
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszę jak Mariachi brzęczą w eterze
A ekrany w ciemności świecą
I jestem z nią tam w Ensenada
I jestem tu w Parku Echo
Carmelita trzymaj mnie mocniej)
Bo się zapadać zaczynam
Gdzieś na obrzeżach miasta
Złapała mnie heroina
Więc siedzę i stawiam pasjansa
Mą talią oprawną perłowo
Odcięli mi mój metadon
I wzięli Ci zapomogę
Carmelita złap mnie mocniej
Bo czuję że w ziemię wrastam
Wrąbany po uszy w herę
Gdzieś na rubieżach miasta
Cóż, zastawiłem Koronę
I idę spotkać dilera
Trzyma się Alvarado Street
I stoiska z kurczakami Pioneera
Więc trzymaj mnie Carmelita
Bo się zaczynam zapadać
Wrąbany w heroinę
Tam, gdzie się kończy osada
Gdzieś na obrzeżach miasta
Dopadła mnie heroina
Więc trzymaj mnie Carmelita
Bo się osuwać zaczynam
A ekrany w ciemności świecą
I jestem z nią tam w Ensenada
I jestem tu w Parku Echo
Carmelita trzymaj mnie mocniej)
Bo się zapadać zaczynam
Gdzieś na obrzeżach miasta
Złapała mnie heroina
Więc siedzę i stawiam pasjansa
Mą talią oprawną perłowo
Odcięli mi mój metadon
I wzięli Ci zapomogę
Carmelita złap mnie mocniej
Bo czuję że w ziemię wrastam
Wrąbany po uszy w herę
Gdzieś na rubieżach miasta
Cóż, zastawiłem Koronę
I idę spotkać dilera
Trzyma się Alvarado Street
I stoiska z kurczakami Pioneera
Więc trzymaj mnie Carmelita
Bo się zaczynam zapadać
Wrąbany w heroinę
Tam, gdzie się kończy osada
Gdzieś na obrzeżach miasta
Dopadła mnie heroina
Więc trzymaj mnie Carmelita
Bo się osuwać zaczynam
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Warren Zevon (LP, 1976) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):