Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
We Came As Romans
We Came As Romans - Hope
Hope
Tekst dodał(a): atreyus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magda8962
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoblivion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I feel so wrong,
Like I'm being held down.
I feel my heart like a rock, it's sinking.
These days can get so dark.
Like an eclipse in the sky,
But I can rise above.
I can find my way.
I can run,
I can change all the answers,
Or what I'll hope they'll be.
I won't stop,
I won't let my own questions,
Fade away in my dreams.
Don't fade away!
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
Are you in or you out?
We are the one true hope,
So give me an answer!
We all fall
Crawl out of the fear you're in
Don't give up.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer.
Woah Woah
So give me an answer, now!
Woah Woah
Give me an answer!
Stand up
You have a voice to be heard.
Your worth more than words,
So let your fire burn.
Oh, your flame will be lit,
Again when a candle is burned at both ends,
And theres nothing left.
You can change,
You can become selfless,
Your not set in stone.
You will wade through mistakes that we all make,
But just hold on.
Don't fade away (fall down)!
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer.
Are you in or you out?
We are the one true hope,
So give me an answer!
We all fall
Crawl out of the fear you're in
Don't give up.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
We are the one true hope (Woah)
So are you with me (Woah)
Or will you fall to your knees (Woah)
We are the one true hope (Woah)
So are you with me (Woah)
Or will you fall to your knees (Woah)
We are the one true hope.
We are the one true hope.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
Are you in or you out?
We are the one true hope,
So give me an answer!
We all fall
Crawl out of the fear you're in
Don't give up.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
Woah Woah
Give me an answer, now!
Woah Woah
Give me an answer
Like I'm being held down.
I feel my heart like a rock, it's sinking.
These days can get so dark.
Like an eclipse in the sky,
But I can rise above.
I can find my way.
I can run,
I can change all the answers,
Or what I'll hope they'll be.
I won't stop,
I won't let my own questions,
Fade away in my dreams.
Don't fade away!
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
Are you in or you out?
We are the one true hope,
So give me an answer!
We all fall
Crawl out of the fear you're in
Don't give up.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer.
Woah Woah
So give me an answer, now!
Woah Woah
Give me an answer!
Stand up
You have a voice to be heard.
Your worth more than words,
So let your fire burn.
Oh, your flame will be lit,
Again when a candle is burned at both ends,
And theres nothing left.
You can change,
You can become selfless,
Your not set in stone.
You will wade through mistakes that we all make,
But just hold on.
Don't fade away (fall down)!
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer.
Are you in or you out?
We are the one true hope,
So give me an answer!
We all fall
Crawl out of the fear you're in
Don't give up.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
We are the one true hope (Woah)
So are you with me (Woah)
Or will you fall to your knees (Woah)
We are the one true hope (Woah)
So are you with me (Woah)
Or will you fall to your knees (Woah)
We are the one true hope.
We are the one true hope.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
Are you in or you out?
We are the one true hope,
So give me an answer!
We all fall
Crawl out of the fear you're in
Don't give up.
We won't fall to our knees.
We are the one true hope,
So give me an answer!
Woah Woah
Give me an answer, now!
Woah Woah
Give me an answer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami czuję się tak źle,
Jakbym był przytłoczony,
Czuję, że moje serce jest jak kamień, tonie.
Te dni mogą być takie ciemne.
Jak zaćmienie na niebie,
Ale mogę się podnieść.
Mogę znaleźć swoją drogę.
Mogę biec,
Mogę zmienić wszystkie odpowiedzi,
Na to, na co mam nadzieję, że będą.
Nie przestanę,
Nie pozwolę moim własnym pytaniom,
Zniknąć we śnie.
Nie zanikaj!
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Jesteś w grze, czy nie?
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Wszyscy upadamy
Wynóż się z obaw, w których tkwisz
Nie poddawaj się.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź.
Woah Woah
Daj mi odpowiedź, teraz!
Woah Woah
Daj mi odpowiedź!
Wstań
Masz głos, który ma być usłyszany.
Twoja wartość jest większa niż słowa,
Więc pozwól ogniu płonąć.
Och, twój płomień zostanie zapalony
Ponownie, gdy świeca będzie palić się z obu stron,
I nie zostanie nic.
Możesz się zmienić,
Możesz stać się bezinteresowny,
Nie jesteś skamieniały.
Przebrniesz przez błędy, wszyscy jakieś popełniamy,
Ale trzymaj się.
Nie zanikaj (nie upadaj)!
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź.
Jesteś w grze, czy nie?
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Wszyscy upadamy
Wynóż się z obaw, w których tkwisz
Nie poddawaj się.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją (Woah)
Jesteś z mną? (Woah)
Czy upadniesz na kolana (Woah)
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją (Woah)
Jesteś z mną? (Woah)
Czy upadniesz na kolana (Woah)
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Jesteś w grze, czy nie?
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Wszyscy upadamy
Wynóż się z obaw, w których tkwisz
Nie poddawaj się.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Woah Woah
Daj mi odpowiedź, teraz!
Woah Woah
Daj mi odpowiedź!
Jakbym był przytłoczony,
Czuję, że moje serce jest jak kamień, tonie.
Te dni mogą być takie ciemne.
Jak zaćmienie na niebie,
Ale mogę się podnieść.
Mogę znaleźć swoją drogę.
Mogę biec,
Mogę zmienić wszystkie odpowiedzi,
Na to, na co mam nadzieję, że będą.
Nie przestanę,
Nie pozwolę moim własnym pytaniom,
Zniknąć we śnie.
Nie zanikaj!
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Jesteś w grze, czy nie?
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Wszyscy upadamy
Wynóż się z obaw, w których tkwisz
Nie poddawaj się.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź.
Woah Woah
Daj mi odpowiedź, teraz!
Woah Woah
Daj mi odpowiedź!
Wstań
Masz głos, który ma być usłyszany.
Twoja wartość jest większa niż słowa,
Więc pozwól ogniu płonąć.
Och, twój płomień zostanie zapalony
Ponownie, gdy świeca będzie palić się z obu stron,
I nie zostanie nic.
Możesz się zmienić,
Możesz stać się bezinteresowny,
Nie jesteś skamieniały.
Przebrniesz przez błędy, wszyscy jakieś popełniamy,
Ale trzymaj się.
Nie zanikaj (nie upadaj)!
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź.
Jesteś w grze, czy nie?
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Wszyscy upadamy
Wynóż się z obaw, w których tkwisz
Nie poddawaj się.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją (Woah)
Jesteś z mną? (Woah)
Czy upadniesz na kolana (Woah)
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją (Woah)
Jesteś z mną? (Woah)
Czy upadniesz na kolana (Woah)
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Jesteś w grze, czy nie?
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Wszyscy upadamy
Wynóż się z obaw, w których tkwisz
Nie poddawaj się.
Nie upadniemy na kolana.
Jesteśmy jedyną prawdziwą nadzieją,
Więc daj mi odpowiedź!
Woah Woah
Daj mi odpowiedź, teraz!
Woah Woah
Daj mi odpowiedź!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joshua Moore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
We Came As Romanse |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
We Came As Romanse |
| Płyty: |
Understanding What We've Grown To Be (Deluxe Edition) |
Komentarze (2):