Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
We The Kings
We The Kings - Sad Song
Sad Song
Tekst dodał(a): kckittyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kckittyy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Neverka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and I,
We're like fireworks and symphonies exploding in the sky.
With you, I'm alive
Like all the missing pieces of my heart, they finally collide.
So stop time right here in the moonlight,
Cause I don't ever wanna close my eyes.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
I'm just a sad song.
With you I fall.
It's like I'm leaving all my past in silhouettes up on the wall.
With you I'm a beautiful mess.
It's like we're standing hand in hand with all our fears up on the edge.
So stop time right here in the moonlight,
Cause I don't ever wanna close my eyes.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
You're the perfect melody,
The only harmony
I wanna hear.
You're my favorite part of me,
With you standing next to me,
I've got nothing to fear.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
I'm just a sad song.
We're like fireworks and symphonies exploding in the sky.
With you, I'm alive
Like all the missing pieces of my heart, they finally collide.
So stop time right here in the moonlight,
Cause I don't ever wanna close my eyes.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
I'm just a sad song.
With you I fall.
It's like I'm leaving all my past in silhouettes up on the wall.
With you I'm a beautiful mess.
It's like we're standing hand in hand with all our fears up on the edge.
So stop time right here in the moonlight,
Cause I don't ever wanna close my eyes.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
You're the perfect melody,
The only harmony
I wanna hear.
You're my favorite part of me,
With you standing next to me,
I've got nothing to fear.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
I'm just a sad song.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja,
Jesteśmy jak fajerwerki i symfonie eksplodujące na niebie.
Z tobą czuję się pełny życia,
Jakby te wszystkie brakujące kawałki mojego serca
W końcu się połączyły,
Dlatego zatrzymaj czas tutaj, w świetle księżyca,
Ponieważ już nigdy nie chcę zamknąć moich oczu.
Bez Ciebie czuję się załamny,
Jakbym był połową całości.
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania.
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel pod czas sztormu.
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką
Jestem po prostu smutną piosenką.
Z Tobą upadam.
To tak, jakbym zostawiała przeszłość
W zarysie sylwetki na ścianie,
Z Tobą jestem pięknym nieporządkiem,
To tak, jakbyśmy stali, trzymając się za ręce, z naszymi
Lękami na krawędzi,
Dlatego zatrzymaj czas właśnie tutaj, w świetle księżyca,
Ponieważ już nigdy nie chcę zamknąć moich oczu,
Bez Ciebie czuję się załamny,
Jakbym był połową całości,
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania,
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel podczas sztormu,
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką,
Jestem po prostu smutną piosenką,
Jesteś idealną melodią,
Jedyną harmonią,
Którą chce słyszeć,
Jesteś moją ulubioną częścią mnie,
Z Tobą stojącą przy mnie nie mam
Się czego obawiać,
Bez Ciebie czuję się załamany,
Jakbym był połową całości,
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania,
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel podczas sztormu,
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką,
Bez Ciebie czuję się załamany,
Jakbym był połową całości,
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania,
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel podczas sztormu,
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką,
Jestem po prostu smutną piosenką,
Jesteśmy jak fajerwerki i symfonie eksplodujące na niebie.
Z tobą czuję się pełny życia,
Jakby te wszystkie brakujące kawałki mojego serca
W końcu się połączyły,
Dlatego zatrzymaj czas tutaj, w świetle księżyca,
Ponieważ już nigdy nie chcę zamknąć moich oczu.
Bez Ciebie czuję się załamny,
Jakbym był połową całości.
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania.
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel pod czas sztormu.
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką
Jestem po prostu smutną piosenką.
Z Tobą upadam.
To tak, jakbym zostawiała przeszłość
W zarysie sylwetki na ścianie,
Z Tobą jestem pięknym nieporządkiem,
To tak, jakbyśmy stali, trzymając się za ręce, z naszymi
Lękami na krawędzi,
Dlatego zatrzymaj czas właśnie tutaj, w świetle księżyca,
Ponieważ już nigdy nie chcę zamknąć moich oczu,
Bez Ciebie czuję się załamny,
Jakbym był połową całości,
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania,
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel podczas sztormu,
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką,
Jestem po prostu smutną piosenką,
Jesteś idealną melodią,
Jedyną harmonią,
Którą chce słyszeć,
Jesteś moją ulubioną częścią mnie,
Z Tobą stojącą przy mnie nie mam
Się czego obawiać,
Bez Ciebie czuję się załamany,
Jakbym był połową całości,
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania,
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel podczas sztormu,
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką,
Bez Ciebie czuję się załamany,
Jakbym był połową całości,
Bez Ciebie nie mam żadnej ręki do trzymania,
Bez Ciebie czuję się rozdarty,
Niczym żagiel podczas sztormu,
Bez Ciebie jestem po prostu smutną piosenką,
Jestem po prostu smutną piosenką,
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
We The Kings |
| Płyty: |
Somewhere Somehow |
| Ciekawostki: |
Piosenka ma 4 lata, ale dopiero w 2017 roku nakręcono do niej teledysk. |
Komentarze (7):
Ze względu na moją sytuację życiową - popłakałam się...