Teksty piosenek > W > Weekend > Będziesz na zawsze
2 686 272 tekstów, 31 905 poszukiwanych i 543 oczekujących

Weekend - Będziesz na zawsze

Będziesz na zawsze

Będziesz na zawsze

Tekst dodał(a): xviwonaxv Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dream3007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lolusia283 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Weekend - Będziesz na zawsze

1. Szukałem Cię na całym świecie
Myślałem, nie ma Cię na tej planecie
A jednak jesteś zdarzył się cud
Życie od nowa, słońce zza chmur
Codziennie mówię Twoje imię
A kiedy dzień się budzi, jesteś przy mnie
O Ciebie mogę z każdym się bić
Nigdy nie znajdę takiej jak Ty.

Ref.:
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze. (2 x)

2. Dla Ciebie wszystkie dobre myśli
Wiem że tej nocy znowu mi się przyśnisz
Jak można było bez ciebie żyć
Piękna na zawsze to właśnie Ty
Zobaczyć Ciebie to uwierzyć
Bo warto było czekać, żeby to przeżyć
Nikt nie zastąpi Ciebie, to wiem
Wszystko przed nami, życie jak sen.

Ref.:
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze. (4 x)

Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
To wiem, że jesteś tu na zawsze.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
To jedno wiem, że jesteś tu na zawsze.

Ref.:
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze. (2 x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Weekend - Będziesz na zawsze

Pokaż tłumaczenie
1. I was looking for you all over the world
I was thinking you are not on this planet
And yet you are a miracle
Living the sun again for the clouds
I speak your name every day
And when the day is waking you are with me
I can beat anyone with you
I will never find one like you

Ref: When I see you when I look at you
I know that you are and will be forever
When I see you when I look at you
I know that you are and will be forever. x2

2. For you all good thoughts
I know that tonight you will meet me again
How could you live without you?
Beautiful forever is you
See you to believe it
It was worth the wait to experience it
No one will replace you I know
Everything before us life like a dream

Ref: When I see you when I look at you
I know that you are and will be forever
When I see you when I look at you
I know that you are and will be forever. x2

When I see you when I look at you
I know you're here forever

When i see you
When I look at you
One thing I know is that you are here forever


Ref: When I see you when I look at you
I know that you are and will be forever
When I see you when I look at you
I know that you are and will be forever

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marek Dutkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Radosław Liszewski

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Weekend

Płyty:

Będziesz na zawsze (CD, 2014)

Komentarze (8):
kacperek177 22.04.2016, 16:27
(+1)
Polecam wam to bomba polecammmmmmmm.!!!!!!,!

rtom19 13.07.2015, 13:28
(+1)
Interesujące efekty specjalne- wykonał je jakiś grafik komputerowy

zuziadz9 24.02.2015, 08:40
(+1)
Kocham te wszystkie piosenki proszę więcej takich

Cytrynowaaa0309 17.10.2014, 11:40
(+1)
Ciągle tego słucham <3 kocham too :*

emilka1515 24.04.2014, 23:01
(+3)
Kochaaaam too <3

olaroman587 1.02.2014, 17:08
(+3)
Więcej takich piosenek

katja134 6.01.2014, 11:03
(+4)
Nie no,w sumie to..WIĘCEJ TAKICH UTWORÓW,RADEK! xD
:*

katja134 6.01.2014, 11:01
(+3)
Refren do przejścia ale ta zwrotka taka mało zachwycająca melodyjnie,nie wiem,może się mylę..

tekstowo.pl
2 686 272 tekstów, 31 905 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności