Teksty piosenek > W > Weezer > Buddy Holly
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Weezer - Buddy Holly

Buddy Holly

Buddy Holly

Tekst dodał(a): ajcytrap9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rockerka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lmisek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What's with these homies dissin' my girl?
Why do they gotta front?
What did we ever do to these guys
That made them so violent?

Woo-hoo, but you know I'm yours.
Woo-hoo, and I know you're mine.
Woo-hoo, and that's for all of time.

[chorus]
Woo-ee-oo, I look just like Buddy Holly.
Oh-Oh, and you're Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
I don't care 'bout that.


Don't you ever fear, I'm always near. I know that you need help.
Your tongue is twisted, your eyes are slit.
You need a guardian.

Woo-hoo, and you know I'm yours.
Woo-hoo, and I know you're mine.
Woo-hoo, and that's for all of time.

[chorus]
I don't care 'bout that.

Bang! Bang! Knock on the door, another big bang, get down on the floor.
Oh No! What do we do?
Don't look now but I lost my shoe.
I can't run and I can't kick.
What's a matter babe, are you feelin' sick?
What's a matter, what's a matter, what's a matter you?
What's a matter babe, are you feelin' blue?
Oh-oh-oh!

And that's for all of time. (x2)

[chorus]
I don't care 'bout that. (x3)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co jest z tymi kolesiami dissującymi moją dziewczynę?
Dlaczego muszą wychodzić naprzeciw?
Co takiego zrobiliśmy tym gościom
Co sprawiło, że są tacy agresywni?

Woo-hoo, ale wiesz, że jestem twój
Woo-hoo, i ja wiem, że jesteś moja
Woo-hoo, i to przez cały czas

Woo-ee-oo, wyglądam zupełnie jak Buddy Holly
Oh-oh, a ty jesteś Mary Tyler Moore
Nie przejmuję się tym, co o nas mówią
Nie przejmuję się tym

Nigdy się nie bój, zawsze jestem obok
Wiem, że potrzebujesz pomocy
Twój język jest poskręcany, twoje oczy są jak przekrwione
Potrzebujesz strażnika

Woo-hoo, ale wiesz, że jestem twój
Woo-hoo, i ja wiem, że jesteś moja
Woo-hoo, i to przez cały czas

Woo-ee-oo, wyglądam zupełnie jak Buddy Holly
Oh-oh, a ty jesteś Mary Tyler Moore
Nie przejmuję się tym, co o nas mówią
Nie przejmuję się tym
Nie przejmuję się tym

"Bang-bang", ktoś puka do drzwi
Kolejne wielkie "Bang", padnij na ziemię
O nie! Co my robimy?
Nie patrz teraz, zgubiłem swój but
Nie mogę biec i nie mogę kopać
Co się dzieje, źle się czujesz?
Co się dzieje, co się dzieje, co się dzieje z tobą?
Co się dzieje, czujesz się przybita? Oh-oh!

(I to już na wieku wieków)

Woo-ee-oo, wyglądam zupełnie jak Buddy Holly
Oh-oh, a ty jesteś Mary Tyler Moore
Nie przejmuję się tym, co o nas mówią
Nie przejmuję się tym
Nie przejmuję się tym
Nie przejmuję się tym
Nie przejmuję się tym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rivers Cuomo

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rivers Cuomo

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Weezer

Covery:

Angry Samoans, Barenaked Ladies, Biffy Clyro, The Bostonians, Richard Cheese, Gareth Pearson, Bidê Ou Balde, The Holophonics, Marco Pigolotti, Little Pictures, String Tribute Players, Vitamin String Quartet

Płyty:

Weezer [Blue Album]

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 499. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

Let's Sing, Rock Band Unplugged, Guitar Hero on tour: Decades, Rock Band Song Pack 1, SingStar, Fortnite Festival, Love

Komentarze (1):

Mielniu 29.09.2015, 23:13
(0)
Ten teledysk zawsze mnie śmieszy :D

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności