Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Weezer
Weezer - Island in the sun
Island in the sun
Tekst dodał(a): crazy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you´re on a holiday
You can´t find the words to say
All the things that come to you
And I want to feel it, too
On an island in the sun
We´ll be playin´ and havin´ fun
And it makes me feel so fine
I can´t control my brain
When you´re on a golden sea
You don´t need no memory
Just a place to call your own
As we drift into the ozone
On an island in the sun
We´ll be playin´ and havin´ fun
And it makes me feel so fine
I can´t control my brain
We´ll run away together
We´ll spend some time forever
We´ll never feel that anymore
You can´t find the words to say
All the things that come to you
And I want to feel it, too
On an island in the sun
We´ll be playin´ and havin´ fun
And it makes me feel so fine
I can´t control my brain
When you´re on a golden sea
You don´t need no memory
Just a place to call your own
As we drift into the ozone
On an island in the sun
We´ll be playin´ and havin´ fun
And it makes me feel so fine
I can´t control my brain
We´ll run away together
We´ll spend some time forever
We´ll never feel that anymore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jesteś na wakacjach
nie możesz znaleźć słów
By opisać te wszystkie rzeczy,
które przychodzą do ciebie
i ja też chcę to poczuć
Na wyspie skąpanej w słońcu
będziemy grać i świetnie się bawić
I to sprawia, że czuję się tak dobrze,
że nie panuję nad umysłem
Kiedy jesteś nad złotym morzem
nie potrzebujesz wspomnień
Tylko miejsca, by zawołać siebie samego,
gdy zatapiamy się w świeżym powietrzu
Na wyspie skąpanej w słońcu
będziemy grać i świetnie się bawić
I to sprawia, że czuję się tak dobrze,
że nie panuję nad umysłem
Uciekniemy razem
Spędzimy ze sobą trochę czasu, na zawsze
Nigdy więcej tego nie poczujemy
nie możesz znaleźć słów
By opisać te wszystkie rzeczy,
które przychodzą do ciebie
i ja też chcę to poczuć
Na wyspie skąpanej w słońcu
będziemy grać i świetnie się bawić
I to sprawia, że czuję się tak dobrze,
że nie panuję nad umysłem
Kiedy jesteś nad złotym morzem
nie potrzebujesz wspomnień
Tylko miejsca, by zawołać siebie samego,
gdy zatapiamy się w świeżym powietrzu
Na wyspie skąpanej w słońcu
będziemy grać i świetnie się bawić
I to sprawia, że czuję się tak dobrze,
że nie panuję nad umysłem
Uciekniemy razem
Spędzimy ze sobą trochę czasu, na zawsze
Nigdy więcej tego nie poczujemy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Weezer |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Mary-Kate i Ashley: Wakacje w słońcu, Lips, Madagaskar 3, Mr. Deeds - Milioner z przypadku, Zakochany wilczek, Tajemnice Smallville |
Komentarze (4):