Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Weird Al Yankovic
Weird Al Yankovic - Like A Surgeon
Like A Surgeon
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mirabelka69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magda115
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I finally made it through med school
Somehow I made it through
I'm just an intern I still make
A mistake or two
I was last in my class
Barely passsed at the institute
Now I'm trying to avoid, yah I'm trying to avoid
A malpractise sue
Hey, like a surgeon
Cuttin' for the very first time
Like a surgeon
Organ transplants are my line
Better give me all your gause nurse
This patient's fading fast
Complications have set in
Don't know how long he'll last
Let me see, that I.V.
Here we go - time to operate
I'll pull his indsides out, pull his insides out
And see what he ate
Like a surgeon, hey
Cuttin' for the very first time
Like a surgeon
Here's a waiver for you to sign
Woe, woe, woe
It's a fact - I'm a quack
The disgrace of the A.M.A.
'Cause my patients die, yah my patients die
Before they can pay
Like a surgeon, hey
Cuttin' for the very first time
Like a surgeon
Got your kidneys on my mind
Like a surgeon, ooh like a surgeon
When I reach inside
With my scalpel, and my forceps, and retractors
Oh oh, oh oh, woe, oh
Ooh baby, yah
I can hear your heartbeat
For the very last time
Somehow I made it through
I'm just an intern I still make
A mistake or two
I was last in my class
Barely passsed at the institute
Now I'm trying to avoid, yah I'm trying to avoid
A malpractise sue
Hey, like a surgeon
Cuttin' for the very first time
Like a surgeon
Organ transplants are my line
Better give me all your gause nurse
This patient's fading fast
Complications have set in
Don't know how long he'll last
Let me see, that I.V.
Here we go - time to operate
I'll pull his indsides out, pull his insides out
And see what he ate
Like a surgeon, hey
Cuttin' for the very first time
Like a surgeon
Here's a waiver for you to sign
Woe, woe, woe
It's a fact - I'm a quack
The disgrace of the A.M.A.
'Cause my patients die, yah my patients die
Before they can pay
Like a surgeon, hey
Cuttin' for the very first time
Like a surgeon
Got your kidneys on my mind
Like a surgeon, ooh like a surgeon
When I reach inside
With my scalpel, and my forceps, and retractors
Oh oh, oh oh, woe, oh
Ooh baby, yah
I can hear your heartbeat
For the very last time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWreszcie ukończyłem szkołę medyczną
Jakoś mi się udało
Jestem tylko stażystą, wciąż mylę się
Raz czy dwa
Bylem ostatni na roku
Ledwie zdałem w instytucie
Teraz staram się uniknąć, tak, staram się uniknąć
Pozwów o błąd w sztuce
Hej, niczym chirurg
Tnę naprawdę mój pierwszy raz
Niczym chirurg
Przeszczepy narządów to moja dziedzina
Siostro, lepiej podaj całą gazę
Tracimy tego pacjenta
Nastąpiły powikłania
Nie wiem, jak długo pociągnie
Zobaczmy, tę kroplówkę
No to jazda - czas operować
Wyciągnę mu bebechy, wyciągnę mu bebechy
I zobaczę, co jadł
Niczym chirurg, hej
Tnę naprawdę mój pierwszy raz
Niczym chirurg
Oto zrzeczenie się pretensji do podpisania
Łoł, łoł, łoł
To prawda - jest ze mnie ciapa
Hańba amerykańskiej medycyny
Bo moi pacjenci umierają, tak, pacjenci umierają
Zanim zapłacą
Niczym chirurg, hej
Tnę naprawdę mój pierwszy raz
Niczym chirurg
Twoje nerki chodzą mi po głowie
Niczym chirurg, ouuu, niczym chirurg
Kiedy sięgam wewnątrz
Moim skalpelem, i kleszczami, i rozwieraczami
Och, och, och, och, łoł, och
Och, skarbie, tak
Słyszę bicie twojego serca
Naprawdę po raz ostatni
Jakoś mi się udało
Jestem tylko stażystą, wciąż mylę się
Raz czy dwa
Bylem ostatni na roku
Ledwie zdałem w instytucie
Teraz staram się uniknąć, tak, staram się uniknąć
Pozwów o błąd w sztuce
Hej, niczym chirurg
Tnę naprawdę mój pierwszy raz
Niczym chirurg
Przeszczepy narządów to moja dziedzina
Siostro, lepiej podaj całą gazę
Tracimy tego pacjenta
Nastąpiły powikłania
Nie wiem, jak długo pociągnie
Zobaczmy, tę kroplówkę
No to jazda - czas operować
Wyciągnę mu bebechy, wyciągnę mu bebechy
I zobaczę, co jadł
Niczym chirurg, hej
Tnę naprawdę mój pierwszy raz
Niczym chirurg
Oto zrzeczenie się pretensji do podpisania
Łoł, łoł, łoł
To prawda - jest ze mnie ciapa
Hańba amerykańskiej medycyny
Bo moi pacjenci umierają, tak, pacjenci umierają
Zanim zapłacą
Niczym chirurg, hej
Tnę naprawdę mój pierwszy raz
Niczym chirurg
Twoje nerki chodzą mi po głowie
Niczym chirurg, ouuu, niczym chirurg
Kiedy sięgam wewnątrz
Moim skalpelem, i kleszczami, i rozwieraczami
Och, och, och, och, łoł, och
Och, skarbie, tak
Słyszę bicie twojego serca
Naprawdę po raz ostatni
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dare to Be Stupid (LP, 1985), "Weird Al" Yankovic's Greatest Hits (LP, 1988), Permanent Record: Al in the Box (CD, 1994), The Essential "Weird Al" Yankovic (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Parodia piosenki "Like a Virgin" Madonny. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):