Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Weljar
Popularne teksty
10. Camylio - Angel
Weljar - Wygnanie
Wygnanie
Tekst dodał(a): KruczaMama
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KruczaMama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KruczaMama
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zachodźże słoneczko, skoro masz zachodzić
Wychodźże Miesiącu, skoro masz wychodzić
Bo droga daleka, przez pola przez lasy,
noc daje schronienie na te trudne czasy x2
Mech będzie posłaniem, rosa mnie przykryje
Rano pójdę dalej przez te obce ziemie
Ludzie mnie wyklęli choć długo służyłam,
z chaty przepędzieli, bo zioła warzyłam x2
Zostawiam za sobą niemoce człowiecze
Wracam skąd przybyłam, ostańcie się z nieczem,
Wiatru cztery strony, trzy piania koguta,
jabłka dwie połowy, jedno mgnienie oka x2
Wychodźże Miesiącu, skoro masz wychodzić
Bo droga daleka, przez pola przez lasy,
noc daje schronienie na te trudne czasy x2
Mech będzie posłaniem, rosa mnie przykryje
Rano pójdę dalej przez te obce ziemie
Ludzie mnie wyklęli choć długo służyłam,
z chaty przepędzieli, bo zioła warzyłam x2
Zostawiam za sobą niemoce człowiecze
Wracam skąd przybyłam, ostańcie się z nieczem,
Wiatru cztery strony, trzy piania koguta,
jabłka dwie połowy, jedno mgnienie oka x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSet, O Sun, as you do every day
Rise, O Moon, the sky yours to foray
As road is long, through woods and fields,
from night take shelter it gracefully yields x2
With moss as the bed, dew to cover me whole
Through foreign lands at dawn I'll continue to stroll
People cursed me despite my duty long,
from hut they banished for brewing herbs strong
I leave behind every human weakness
I return where I came from, having nothing you'll witness
Four wind directions, three cock's crowings,
two halves of an apple, a single eye's blink
Rise, O Moon, the sky yours to foray
As road is long, through woods and fields,
from night take shelter it gracefully yields x2
With moss as the bed, dew to cover me whole
Through foreign lands at dawn I'll continue to stroll
People cursed me despite my duty long,
from hut they banished for brewing herbs strong
I leave behind every human weakness
I return where I came from, having nothing you'll witness
Four wind directions, three cock's crowings,
two halves of an apple, a single eye's blink
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aleksandra Stodółka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Tur |
Komentarze (1):