Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Popularne teksty
Westlife - Colour my world
Colour my world
Tekst dodał(a): kama12350
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krewetka1408
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody needs affection
Looking for a deep connection
So put a little bit of love in my life today
Everybody needs some shelter
Let’s spend a little time together
Come into my arms let them tell you what I wanna say
Chorus
Colour my world
Draw on my heart
Take a picture of what you think love looks like in your imagination
Write on my soul
Everything you know
Use every word you’ve ever heard
To colour my world
I’ve had enough of not believing
Living life without a meaning
I want something real
And I feel it when I’m next to you
Let’s build a house with love and devotion
A window to my heart’s emotion
Until the very end
It’s the place I’m gonna keep you in
Chorus
Lets make a world for you and me
That we’re never gonna leave
Won’t you do it?
Won’t you colour my world?
Chorus
Everybody needs affection
Looking for a deep connection
So colour my world
Looking for a deep connection
So put a little bit of love in my life today
Everybody needs some shelter
Let’s spend a little time together
Come into my arms let them tell you what I wanna say
Chorus
Colour my world
Draw on my heart
Take a picture of what you think love looks like in your imagination
Write on my soul
Everything you know
Use every word you’ve ever heard
To colour my world
I’ve had enough of not believing
Living life without a meaning
I want something real
And I feel it when I’m next to you
Let’s build a house with love and devotion
A window to my heart’s emotion
Until the very end
It’s the place I’m gonna keep you in
Chorus
Lets make a world for you and me
That we’re never gonna leave
Won’t you do it?
Won’t you colour my world?
Chorus
Everybody needs affection
Looking for a deep connection
So colour my world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy potrzebują uczucia
Szukają głębokiego związku
Więc włóż trochę miłości do mojego życia dzisiaj
Każdy potrzebuje trochę schronienia
Spędźmy troche czasu razem
Chodź do mnie i pozwól mi powiedzieć Tobie co chcę powiedzieć
Pomaluj mój świat
Narysuj na moim sercu
Zrób zdjęcie temu co myslisz jak wyglada miłośc w twoim wyobrażeniu
Napisz na mojej duszy
Wszystko co wiesz
Użyj każdego słowa, które kiedykolwiek usłyszałeś
Do pomalowania mojego świata
Mam dość nie wierzenia
Żyjąc życie bez znaczenia
Chcę coś prawdziwego
I czuję to kiedy jestem obok Ciebie
Zbudujmy dom z miłości i oddania
Okno do uczuć mojego serca
aż do samego końca
To jest miejsce, w którym bede Cie trzymać
Pozwól stworzyć świat dla ciebie i dla mnie
Że nigdy nie będziemy odchodzić
Nie zrobisz tego?
Nie chcesz ubarwić mojego świata?
Wszyscy potrzebują uczucia
Szukają głębokiego związku
Więc ubarwij mój swiat
Szukają głębokiego związku
Więc włóż trochę miłości do mojego życia dzisiaj
Każdy potrzebuje trochę schronienia
Spędźmy troche czasu razem
Chodź do mnie i pozwól mi powiedzieć Tobie co chcę powiedzieć
Pomaluj mój świat
Narysuj na moim sercu
Zrób zdjęcie temu co myslisz jak wyglada miłośc w twoim wyobrażeniu
Napisz na mojej duszy
Wszystko co wiesz
Użyj każdego słowa, które kiedykolwiek usłyszałeś
Do pomalowania mojego świata
Mam dość nie wierzenia
Żyjąc życie bez znaczenia
Chcę coś prawdziwego
I czuję to kiedy jestem obok Ciebie
Zbudujmy dom z miłości i oddania
Okno do uczuć mojego serca
aż do samego końca
To jest miejsce, w którym bede Cie trzymać
Pozwól stworzyć świat dla ciebie i dla mnie
Że nigdy nie będziemy odchodzić
Nie zrobisz tego?
Nie chcesz ubarwić mojego świata?
Wszyscy potrzebują uczucia
Szukają głębokiego związku
Więc ubarwij mój swiat
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):