Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Popularne teksty
12. Hozier - July
Westlife - Don't say it's too late
Don't say it's too late
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thejaneist33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It doesn't take much to learn
when the bridges that you burn
Leave you stranded feeling alone
It doesn't take much to cry
when you're living in a lie
And deceiving that someone who cares
If I could turn back the time
I would put you first in my life
And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late
And now
The hills are getting hard to climb
I'm runnin' out of time
My decisions are pending on you
And I will accept the blame
for burnin' out the flame
Hoping the story will twist once again
If I could turn back the time
I would put you first in my life
And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late
Now I'm
Layin' it all on the line
For you
And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late.
when the bridges that you burn
Leave you stranded feeling alone
It doesn't take much to cry
when you're living in a lie
And deceiving that someone who cares
If I could turn back the time
I would put you first in my life
And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late
And now
The hills are getting hard to climb
I'm runnin' out of time
My decisions are pending on you
And I will accept the blame
for burnin' out the flame
Hoping the story will twist once again
If I could turn back the time
I would put you first in my life
And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late
Now I'm
Layin' it all on the line
For you
And I would risk it all for you
to prove my love is true
I'll build a wall around my heart
that would only break a part for you
Can change the way I feel
so tell me what's the deal
Don't say
Don't say it's too late.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrzeba wiele, aby się nauczyć,
kiedy mosty, które palisz
Zostawiają ci dziwne poczucie osamotnienia
Nie potrzeba wiele, aby płakać,
kiedy żyjesz w kłamstwie
I oszukujesz się, że nikogo to nie obchodzi
Jeżelibym mógł cofnąć czas
To umieściłbym ciebie pierwszą w moim życiu
I mógłbym zaryzykować to wszystko dla ciebie,
Żeby udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca,
Tak, że przetrwa tylko część dla ciebie
Czy można zmienić to, co czuję?
Więc powiedz mi, w czym problem?
Nie mów
Nie mów, że jest za późno
A teraz
Wzgórza są coraz trudniejsze do wspięcia się
Mój czas dobiega końca
Moje decyzje są w oczekiwaniu na ciebie
A ja zaakceptuję tą winę
po to, aby wypalić ogień,
Mając nadzieję, że historia powtórzy się raz jeszcze
Jeżelibym mógł cofnąć czas
To umieściłbym ciebie pierwszą w moim życiu
I mógłbym zaryzykować to wszystko dla ciebie,
Żeby udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca,
Tak, że przetrwa tylko część dla ciebie
Czy można zmienić to, co czuję?
Więc powiedz mi, w czym problem?
Nie mów
Nie mów, że jest za późno
Teraz
Układam to wszystko w ciąg
Dla ciebie
I mógłbym zaryzykować to wszystko dla ciebie,
Żeby udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca,
Tak, że przetrwa tylko część dla ciebie
Czy można zmienić to, co czuję?
Więc powiedz mi, w czym problem?
Nie mów
Nie mów, że jest za późno
kiedy mosty, które palisz
Zostawiają ci dziwne poczucie osamotnienia
Nie potrzeba wiele, aby płakać,
kiedy żyjesz w kłamstwie
I oszukujesz się, że nikogo to nie obchodzi
Jeżelibym mógł cofnąć czas
To umieściłbym ciebie pierwszą w moim życiu
I mógłbym zaryzykować to wszystko dla ciebie,
Żeby udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca,
Tak, że przetrwa tylko część dla ciebie
Czy można zmienić to, co czuję?
Więc powiedz mi, w czym problem?
Nie mów
Nie mów, że jest za późno
A teraz
Wzgórza są coraz trudniejsze do wspięcia się
Mój czas dobiega końca
Moje decyzje są w oczekiwaniu na ciebie
A ja zaakceptuję tą winę
po to, aby wypalić ogień,
Mając nadzieję, że historia powtórzy się raz jeszcze
Jeżelibym mógł cofnąć czas
To umieściłbym ciebie pierwszą w moim życiu
I mógłbym zaryzykować to wszystko dla ciebie,
Żeby udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca,
Tak, że przetrwa tylko część dla ciebie
Czy można zmienić to, co czuję?
Więc powiedz mi, w czym problem?
Nie mów
Nie mów, że jest za późno
Teraz
Układam to wszystko w ciąg
Dla ciebie
I mógłbym zaryzykować to wszystko dla ciebie,
Żeby udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca,
Tak, że przetrwa tylko część dla ciebie
Czy można zmienić to, co czuję?
Więc powiedz mi, w czym problem?
Nie mów
Nie mów, że jest za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):